Montag, 3. Juli 2023

 


Titel:

人渣反派自救系统 

(Rén zhā fǎnpài zìjiù xìtǒng)


Beschreibung:

Der Halbdämon Luo Binghe stieg aus einer bescheidenen und gequälten Vergangenheit auf und wurde unübertroffen an Stärke und Schönheit. Mit seinem Harem aus über dreihundert Frauen und seiner Herrschaft über die menschliche und dämonische Welt war er wirklich der mächtigste Protagonist, den man sich vorstellen konnte – in einer trashigen Web-Romanreihe!

 

Zumindest glaubte das Shen Yuan, online bekannt als „Unvergleichliche Gurke“, als er das letzte Kapitel von „Der stolze Weg des unsterblichen Dämons“ zu Ende gelesen hatte.
Doch als eine Kombination aus Wut und einer schlechten Essensauswahl zu seinem Tod führt, wird Shen Yuan in der Welt des Webromans wiedergeboren, im Körper von Shen Qingqiu – dem schönen, aber grausamen Lehrmeister des jungen Luo Binghe.
Obwohl er als Shen Qingqiu nun über die unglaubliche Macht und die Fähigkeiten eines Kultivierenden verfügt, ist er aber auch dazu bestimmt, für Verbrechen gegen den Protagonisten schrecklich bestraft zu werden, sodass dieser neue Shen Qingqiu nur eine Möglichkeit hat: in der Gunst des jungen Luo Binghe aufzusteigen noch bevor der junge Mann an die Macht gelangt.
Nur so kann er dem schrecklichen Schicksal eines wahren Abschaum-Bösewichts entkommen!



Genre:
BL, Danmei, Fantasy, Wuxia, Kultivierung, Gut gegen Böse, Dämonen, Coming of age, Survival, Bad boy, kaltblütig, Tsudere, heiß, vom Feind zum Schüler/Lehrer zum Freund zum Feind zum Schüler/Lehrer zum Lover-Thematik, AB 16 Jahre - eher Tendenz zu AB 18 JAHRE

Autor:                墨香铜臭 / Mòxiāng Tóngxiù
Übersetzung:     Yiling-Patriarchin         
Beta & Buch:      Eiri Belle

Diese Novel erschien ursprünglich im September 2014 auf JJWXC. Nach der Publikation 2017 in China wurde die Geschichte allerdings unzugänglich gemacht. Diese Geschichte wurde bislang weltweit in mehrere Sprachen übersetzt (offiziell wie inoffiziell). Sie umfasst im Original 80 Kapitel und 20 Extras.