Kapitel 53 ~ Meister und Schüler treffen sich wieder

Wer hat diese Texte geschrieben? Welcher Berg ist 'Chunshan'? Der Qing-Jing-Gipfel? Der Cang-Qiong-Berg? Die Cang-Qiong-Bergsekte wird deine ganze Familie in einer Minute auslöschen, okay?!

Wie genau hatte die Reichweite dieses Klatsches so groß werden können, dass er nicht nur die Grenzgebiete befallen hatte, sondern sich sogar die übertriebenen Pornos in den Buchläden an dessen Inhalt bedient hatten — als ob er und Luo Binghe sich vor der ganzen Welt in den Laken hin und her wälzen würden!

Zhuzhi-Lang stieß ein Glucksen aus und drehte sich um: „Meister Shen ... seid Ihr ... an dieser Ballade interessiert?“

Shen Qingqiu sah ihn kalt an. Zhuzhi-Lang korrigierte hastig seinen Gesichtsausdruck, aber er kämpfte immer noch darum, ihn zu neutral zu halten: „Es … Es wäre am besten, wenn ich mich ein bisschen zurückziehen würde“, sagte er.

Doch gerade als er aufstehen wollte, verlangsamten sich seine Bewegungen und er erstarrte auf seinem Sitz.

Shen Qingqiu bewahrte seinen Gesichtsausdruck und lächelte: „Was? Fühlst du dich endlich unwohl?“

Er stand auf, schüttelte seine Roben aus und die grünen Schlangen, die sich gegen seine Brust gerollt hatten, fielen mit einem Klatschen auf den Boden und rollten um ihn herum, um ihre gelben Bäuche zu zeigen. Die Frauen im Saal fingen an zu schreien und die Pipaspielerin schleuderte ihr Instrument ganz weit von sich.

Zhuzhi-Lang hielt sich die Stirn und stützte sich auf den Tisch, während er hin und her schwankte. Er starrte Shen Qingqiu an, hob seine rechte Hand und ergriff eine Handvoll der kleinen Schlangen, die aus seinem Ärmel geglitten waren, aber sie blieben zwischen seinen Fingern verschlungen, vollkommen ohnmächtig. Zhuzhi-Lang schüttelte den Kopf und sagte schwach: „... Realgar.“

Seit einiger Zeit war das gesamte Bordell ohne Vorankündigung vom Duft des Realgarweins durchtränkt.

„Erstklassiger Realgarwein“, sagte Shen Qingqiu anerkennend, „Übrigens alles von deinem Geld gekauft.“

Seine Hilfe brauchte nicht einmal übermenschlich zu sein. Mit etwas Geflüster hatten die Bordellmädchen das Geld von Shen Qingqiu entgegengenommen und heimlich den gesamten Vorrat an Realgarwein der Stadt eingekauft. Anschließend hatten sie ihn dann rund um den 'Warmen-Roten-Pavillon' aufgestellt und die Dämpfe aufgefächert, während er kochte. Nachdem er den ganzen Abend gekocht hatte, würde kein Mitglied des Schlangenstammes widerstehen können, unter seinem Einfluss in Ohnmacht zu fallen.

Zhuzhi-Lang war vielleicht auf der Hut, und hatte daher Shen Qingqiu daran hindern können, andere Kultivierer zu kontaktieren, aber bei diesen Bordellmädchen war er am Ende zu nachlässig gewesen.

Als Zhuzhi-Lang den Kopf hob, war das Weiß seiner Augen golden geworden, seine Pupillen hatten sich mit einer mit bloßem Auge sichtbaren Geschwindigkeit zu Schlitzen verlängert. Auch sein Gesicht hatte begonnen, seine Form zu verändern.

Shen Qingqiu öffnete schnell die Tür: „Wollt ihr nicht gehen?“, fragte er die Prostituierten, die zusammengekauert und zitternd in der Ecke saßen.

Die Frauen kämpften sofort darum, nach draußen zu rennen; die Pipaspielerin war die Letzte, ihre Bewegungen waren geschickt. Shen Qingqiu stopfte einen Beutel mit Silber in ihre Schärpe, als Entschädigung für ihre Pipa und schloss dann die Tür hinter ihnen.

Als er sich wieder umdrehte, wo einst Zhuzhi-Lang gestanden hatte, lag dort eine riesige, jadegrüne Schlange zusammengerollt, deren Körper dick genug war, um von drei Männern mit ausgestreckten Armen umringt zu werden. Ihr schien schwindelig zu sein, als ob ihr Hals nicht in der Lage wäre, diesen schweren Kopf zu halten, der immer wieder herunterhing.

Die Wirkung des Realgarweins hat Shen Qingqius Erwartungen übertroffen: Er hatte Zhuzhi-Lang gezwungen, seine ursprüngliche Form zu offenbaren.

Das bereitete Shen Qingqiu ein wenig Kopfzerbrechen. Er hob einen Faltfächer in der Nähe auf, den jemand zurückgelassen hatte, ließ ihn aufschnappen und schwenkte ihn ein paar Mal. Die riesige Schlange glitt auf ihn zu und umschlang ihn zweimal, als wollte sie ihn einwickeln, aber Shen Qingqiu sprang leichthin davon.

Die Schlange wand und wand sich, dann brach sie aus dem Gebäude aus, stürzte mitten auf die Straße und alarmierte die Passanten, die daraufhin schrien und in alle Richtungen flohen.

Shen Qingqiu folgte ihm aus dem Obergeschoss und rief: „Es ist sinnlos, nach draußen zu gehen — die ganze Stadt ist erfüllt vom Geruch des Realgarweins!“

Ein durchdringender Schrei kam aus dem Maul der Riesenschlange. Sie schüttelte den Kopf und schlug mit dem Schwanz auf die Straße.

Shen Qingqiu beschloss, sie von Orten mit vielen Menschen wegzulocken, und er flog, um auf den Kopf der Schlange zu springen. Immer wenn sie sich in die falsche Richtung bewegte oder kurz davor war, mit einem Passanten eines Wohnhauses zusammenzustoßen, stieß Shen Qingqiu mit seinem Fächer gegen die Seite seines Kopfes. Die Schuppen der Schlange waren wie eine Rüstung und sie machten ein lautes grollendes Geräusch, während  sie über den Boden glitt. Shen Qingqiu musste oft große Mengen spiritueller Energie in den Fächer gießen, bevor er die Schlange dazu bringen konnte, die Richtung zu ändern. Auf diese Weise gelang es ihm gerade noch, sie an den Rand der Stadt zu steuern.

Nachdem sie sein Geld genommen hatten, hatten die Bordellmädchen ihre Arbeit mit allem, was sie hatten, erledigt. Niemand konnte sagen, wie lange sie schon Wein gekocht hatten. Vom Wind getragen, hatte sich der Geruch weit verbreitet. Selbst als sie schließlich den Fuß eines nahe gelegenen Berges erreichten, wehte der Wind weiter bergauf auf sie zu. Der Geruch überwältigte die Riesenschlange bis zur Qual, und außerdem hatte Shen Qingqiu sie den ganzen Weg hierher gestochen, gestoßen und geritten. Abgekämpft und erschöpft konnte sie sich nicht mehr bewegen.

Shen Qingqiu entschied, dass sie weit genug von der Stadt entfernt waren, und sprang schließlich herunter. Die Riesenschlange war schwach und entmutigt; ihr Kopf sackte mit, während sein Körper eine verschlungene Bergstraße entlangrollte.

„Obwohl ich sehr daran interessiert bin, Handlungslücken zu füllen, habe ich kein Interesse daran, in das Dämonenreich auszuwandern“, sagte Shen Qingqiu, „Außerdem habe ich schon genug damit zu tun, um mich selbst in den Wahnsinn zu treiben. Da du das Himmelsdämonenblut nicht entfernen kannst, kannst du die Rückzahlung oder was auch immer vergessen. Xizhi-Lang, auf Wiedersehen!“

Shen Qingqiu hatte unglaubliche Angst, dass sobald die Wirkung des Weins nachließ, Zhuzhi-Lang zu seiner ursprünglichen Form zurückkehren und einen weiteren Strom von Schlangen loslassen würde, um ihn zu umgarnen, also rannte er wie der Wind. Als er die nächste größere Stadt erreichte, fand er eine äußerst zuverlässige Ladenkette und mietete ein fliegendes Schwert.

Ja, richtig, er hat wirklich eins gemietet. Genau wie einen Mietwagen können unsterbliche Schwerter gemietet werden. Und die Preise waren absolut fair und angemessen!

Im Grunde benutzte er immer noch Zhuzhi-Langs Geld, also drückte Shen Qingqiu beide Hände zusammen und bedankte sich bei diesem wohlwollenden Bruder. Dann raste er mit dem Schwert in Richtung Cang-Qiong-Bergsekte davon.

Nach nicht mehr als einem halben Tag tauchte aus dem Wolken- und Nebelmeer ein durchgehender, jadegrüner Berg mit zwölf unregelmäßig hohen Gipfeln auf.

Es ist eine Weile her, Cang-Qiong-Berg.

Zwei Charaktere kamen ihm in den Sinn, als ihm ein Wort durch die Gedanken schoß: 'Chunshan'. Shen Qingqiu strich sie schweigend durch.

Eine Luftverteidigungsbarriere umgab das Randgebiet der Cang-Qiong-Bergsekte. Unsterbliche Schwerter, die nicht der Sekte angehörten, konnten nicht ohne vorherige Ankündigung eintreten und diejenigen, die ohne Genehmigung eintraten, würden vom Kurs abgebracht werden. So hielt Shen Qingqiu am Fuß des Berges an und schickte das fliegende Schwert zurück, dabei nutzte er die Gelegenheit, um seine Kleidung zu wechseln und um sich einen Bambushut zum Tragen zu beschaffen.

Oft kamen viele Kultivierer durch das kleine Dorf am Fuß des Berges, aber heute sah er nicht so viele. Shen Qingqiu fing gerade an, es seltsam zu finden, als jemand fragte: „Dieser Unsterbliche Meister, er … Ist er auf dem Weg zur Cang-Qiong-Bergsekte?“

Shen Qingqiu nickte.

Die Person fuhr fort: „Es ist sicher keine gute Idee, jetzt dorthin zu gehen.“

Shen Qingqius Herz zog sich zusammen: „Was meint Ihr damit, es ist nicht gut?“

Diese Person und ein paar andere sahen sich an: „Sie wissen es noch nicht?“, fragten sie, „Dieser Berg wird seit zwei Tagen belagert.“

Als Shen Qingqiu durch die Tore ging und die hohe Treppe hinaufstieg, begegnete er keinem einzigen Schüler, der Wache hielt. Die unheilvolle Vorahnung in Shen Qingqius Herzen wurde immer stärker. Er sprang mehrere Stufen auf einmal hoch und stürmte nach oben. Je weiter er nach oben ging, desto deutlicher wurde es, dass in vielen Abschnitten des Himmels über dem Qiong-Ding-Gipfel dichter schwarzer Rauch aufstieg, vermischt mit Blitz und Donner.

Der Gipfel des Qiong-Ding-Gipfels war ein absolutes Durcheinander. Die Bergwälder standen in Flammen, der Boden war mit Eiszapfen übersät, die Traufen der Dächer waren eingestürzt und zerstört worden, als hätten sie mehrere brutale Kämpfe überstanden.

Außerhalb der Qiong-Ding-Halle standen sich zwei unterschiedliche Fraktionen gegenüber. Auf der einen Seite waren die menschlichen Kultivierer. Einige standen und einige lagen auf dem Boden, während Mu Qingfang geschäftig zwischen ihnen hin und her pendelte. Auf der anderen Seite waren Dämonensoldaten in schwarzer Rüstung. Eine dichte Legion mit einer beeindruckenden Präsenz.

Obwohl es einen vorübergehenden Waffenstillstand zu geben schien, würde die Spannung, die wie gemahlenes Pulver in der Luft schwebte, in dem Moment, in dem jemand sein Schwert auch nur ein Stückchen ziehen würde, wieder aufleben.

Es sah so aus, als würde Luo Binghe sich nicht länger die Mühe machen, seine Identität zu verbergen, und Shen Qingqiu war nicht überrascht. Luo Binghes Enthüllung über seine Blutlinie im Originalwerk war auch um diese Zeit herum gewesen. Sein Aufstieg, als er die Spitze der Dämonen erklomm, war zu diesem Zeitpunkt nicht mehr aufzuhalten und er hatte dem Huan-Hua-Palast bereits einer gründlichen Gehirnwäsche verpasst und ihn umgeformt, bis er ihm vollkommen unterwürfig war. Mit gesichertem Stand brauchte er natürlich nicht mehr geheimnisvoll zu sein. Der einzige Unterschied zwischen dieser formalen Abkehr von Vorwänden und dem Szenario im Originalwerk waren die Vertonung und die Inhaltsangabe.

Obwohl die Schüler auf den Gipfeln Uniformen tragen mussten, gab es auch viele gefeierte Kultivierer, die diesen Beschränkungen nicht unterworfen waren, und so achtete niemand wirklich auf Shen Qingqius unpassende Kleidung. Er quetschte sich durch die Menge, bis er vor dem Halleneingang stand und hineinspähte.

Yue Qingyuan saß mit geschlossenen Augen da, während Liu Qingge hinter ihm stand und die Handfläche gegen seinen Rücken drückte. Die Wellen spiritueller Energie um ihre Körper schienen ziemlich instabil zu sein. Aller Wahrscheinlichkeit nach war keiner ihrer Zustände gut. Shen Qingqiu hatte sich endlich wieder mit seinem Zhangmen-Shixiong und dem unglücklichen Shidi vereint, nur um sie in einem so erbärmlichen Zustand vorzufinden — einem Zustand, in den er sie versetzt hatte. Schuldgefühle stiegen in Shen Qingqius Herzen auf, aber als er eintrat, stockte sein Atem.

Luo Binghe stand auf der anderen Seite der großen Halle, eine schwere Luft umgab ihn.

Er trug Schwarz, was seine Haut im Vergleich dazu durchscheinend blass erstrahlen ließ. Seine Augen waren pechschwarz, aber auch strahlend hell und sein Gesichtsausdruck war kalt und leidenschaftslos, doch die Luft um ihn herum löste bei anderen eine furchtbare Unruhe aus. Mobei-Jun stand hinter ihm. Obwohl es sich um die Position eines Stellvertreters handelte, war sein Kopf leicht erhoben, wie eine Eisstatue, der Hochmut war ihm in Fleisch und Blut übergegangen.

Yue Qingyuan öffnete plötzlich seine Augen.

„Zhangmen-Shixiong, du ... Geht es dir gut?“, fragte Qi Qingqi besorgt.

Yue Qingyuan schüttelte den Kopf und sah dann Luo Binghe an: „In der Vergangenheit, als die Dämonenrasse den Cang-Qiong-Berg angegriffen hat, traf dein vornehmes Ich als Teil des Widerstands frontal auf sie, während dein Shizun allein den gesamten Qiong-Ding-Gipfel beschützt hat. Ich hätte nie gedacht, dass du derjenige sein würdest, der die Dämonenrasse anführt, um den Cang-Qiong-Berg in eine solche Notlage zu treiben.“

„Wenn mich deine Sekte nicht so weit getrieben hätte, wäre ich nicht dazu bereit gewesen, das zu tun“, sagte Luo Binghe gleichgültig.

Qi Qingqi war so wütend, dass sie stattdessen lachte.

„Ha ha! Der Cang-Qiong-Berg hat dich zu weit getrieben? Die ganze Welt sollte kommen, um das zu hören. Selbst wenn wir die Angelegenheit beiseitelegen, dass du ein undankbarer Wicht bist, der seine Sekte verraten hat, hast du deinen eigenen Shizun dazu gezwungen, sich selbst, vor dir, zu zerstören. Dann hast du dich auch nach seinem Tod an ihn geklammert und weiß Gott was mit seinem Körper angestellt. Und jetzt schlägst du mit falschen Anschuldigungen auf uns zurück! Also, wer geht hier zu weit?!“

Luo Binghe wurde für ihre Sticheleien taub: „Wer ist als Nächster dran?“, fragte er apathisch, „Ich werde dieses Namensschild nehmen.“

Shen Qingqiu erschrak und blickte auf. Das Namensschild, von dem Luo Binghe sprach, war die horizontale Plakette, die hoch in der Qiong-Ding-Halle hing. Die beiden Schriftzeichen darauf, ‘Cang Qiong’, waren vom Gründer der Cang-Qiong-Bergsekte persönlich eingraviert worden. Nach so vielen Jahren hatte es eine außergewöhnliche Bedeutung und war gleichbedeutend mit einem Stück Würde des Cang-Qiong-Berges. Ebenso würde das Nehmen dieser Inschrift einem Schlag ins Gesicht des Cang-Qiong-Berges entsprechen. Damals, als Sha Hualing unverschämterweise eine Armee angeführt hatte, um den Qiong-Ding-Gipfel zu umzingeln, war es ihr Ziel gewesen, dieses kleine Namensschild ins Dämonenreich zu bringen, um damit anzugeben.

„Wenn du kämpfen willst, dann kämpfe“, sagte Qi Qingqi, „Zuerst brennst du eine unserer Behausungen nieder, danach zerstörst du ein Tor und jetzt bist du hier, um dieses Namensschild zu nehmen. Was hast du vor? Uns systematisch Stück für Stück zu quälen und uns eine schnelle Freilassung zu verweigern?”

„Qi-Shimei, lass es sein“, sagte Yue Qingyuan, während er aufstand. Obwohl er im Nachteil war, war sein Gesichtsausdruck so ruhig wie der Berg Tai, um die Moral seiner Truppen nicht zu untergraben.

„Qingqiu-Shidis unsterblicher Körper wurde bereits in der Halle platziert. Er ist von meinem Cang-Qiong-Berg und, was noch wichtiger ist, vom Qing-Jing-Gipfel. Nachdem er gestorben ist, muss er zwischen den Gräbern der Generationen von Qing-Jing-Gipfelherren beigesetzt werden, um in Frieden zu ruhen. Wenn du den Cang-Qiong-Berg nicht vollständig abschlachtest, wird Qingqiu-Shidis Körper nie wieder in deine Hände fallen, solange irgendjemand in dieser Sekte einen einzigen Atemzug übrighat, egal, wie lange es dauert.”

„Genau!“, riefen viele der anderen Anwesenden gleichzeitig im Chor.

Shen Qingqiu hatte erwartet, dass sie diese Haltung einnehmen würden. Gerade weil er wusste, dass der Cang-Qiong-Berg alles tun würde, um seinen Körper zu retten, musste er zurückkommen.

Die Mundwinkel von Luo Binghe verzogen sich zu einem eiskalten Lächeln. Er senkte den Kopf und sagte in gemessenem Ton: „Ich werde dem Cang-Qiong-Berg persönlich nichts tun. Und ich werde kein einziges Mitglied der Cang-Qiong-Bergsekte töten. Aber was ich habe, ist Zeit — Zeit, dich aufzuhalten.“

Diese zwei Worte: 'dich aufzuhalten', eins nach dem anderen, erklangen deutlich und drangen in Shen Qingqius Ohren. Plötzlich sank sein ganzes Herz.

Luo Binghe war nicht der Typ, der sich auf höfliche Debatten einließ. Wenn er in Bezug auf reine Macht absolut im Vorteil war, war er abgeneigt, Höflichkeit vorzutäuschen, und wenn es eine Sekte gab, von der er etwas wollte, würde er die direkteste und effektivste Methode anwenden: Die Sekte in Blut baden, alle Abkömmlinge abschlachten und das gewünschte Objekt mitnehmen.

Doch in diesem Fall hatte Luo Binghe die Geduld besessen, es bis jetzt zwei Tage lang hinauszuzögern. Außerdem wirkte es nicht so, als wäre er von einer unbeschwerten Stimmung erfasst worden, sondern eher als würde er auf etwas warten.

Zum Beispiel darauf, dass Shen Qingqiu selbst erschien.

Shen Qingqiu ballte seine Faust.

„Angriff“, sagte Luo Binghe.

Mobei-Jun stieß ein: „Oh“, aus und trat vor, bevor er plötzlich sagte: „Aber ich habe schon so viele Male angegriffen.“

All diese explodierten Eissplitter, diese Löcher, die die Wände und den Boden außerhalb der Halle durchbohrt hatten, waren seine großartigen Werke.

„Dann lass jemand anderen an deiner Stelle angreifen“, sagte Luo Binghe.

Mobei-Jun nickte, griff hinter sich und hob eine kauernde Gestalt hoch. Er ließ diese Person wie ein kleines Küken baumeln und warf sie mit einem Plopp in den großen leeren Raum zwischen den beiden Parteien.

Shang Qinghuas Seele war kurz davor wegzufliegen. Er rappelte sich erschrocken auf und als die Leute von Cang-Qiong-Berg ihn sahen, schoss ihnen fast Feuer aus den Augen.

Es waren nicht nur sie. Shen Qingqiu war auch kurz davor, wütende Flammen aus seinen Augen und seinem Mund zu spucken. Dieser Ärger verursachende Wichser, 'dieser große Meister' Flugzeug schießt dem Himmel entgegen! Ah, scheiße, scheiße, scheiße!

Qi Qingqi zog ihr Schwert mit einem Wusch und schrie: „Verräter!“

Shang Qinghua lächelte unterwürfig: „Qi-Shimei, wenn du etwas zu sagen hast, sag es richtig. Schwing dein Schwert nicht so herum. Du wärst so hübsch, wenn du nur ein bisschen sanfter wärst—“

Qi Qingqi hatte bereits ihr Schwert in seine Richtung geschleudert und schrie vor Wut: „Wer ist hier deine Shimei?!“

Shang Qinghua wich hastig aus und versteckte sich hinter Mobei-Jun. Ohne jegliche Sympathie warf Mobei-Jun ihn gleich wieder ins Feld.

„Ich wurde gegen meinen Willen gezwungen, sei nicht so“, sagte Shang Qinghua mit einem langmütigen Blick, „Wenn jemand sieht, dass wir Kameraden untereinander kämpfen, werden wir lächerlich gemacht.“

Shen Qingqiu war fassungslos. Shan Qinghua hatte wirklich noch weniger Integrität, als er gedacht hatte, um so etwas jetzt sagen zu können. Es war... wirklich ein bisschen schamlos ...

„Wer ist hier dein Kamerad?“, schrie Qi Qingqi, „Du hast dämonische Bestien in die Konferenz der unsterblichen Allianz gelassen. Hast du daran gedacht, dass die toten und verletzten Schüler von der Cang-Qiong-Bergsekte deine Kameraden waren? Du wurdest zum Verräter und wurdest der Hund der Dämonenrasse. Hast du da daran gedacht, dass wir deine Kameraden sind? Du hast dich mit dem Teufel höchstpersönlich den Berg hinauf gekämpft und du wagst es, uns Kameraden zu nennen?!“

Die beiden jagten sich wie in einer Slapstick-Szene durch die Halle. Shen Qingqiu sah von der Seite zu, sein Herz hob und senkte sich mit ihm. Schlag ihn, schlag ihn, schlag ihn — oh, scheiße, fast hättest du ihn erwischt! Qi Qingqi, triff ihn im Schritt! Super!

Liu Qingge zog die spirituelle Energie, die er in Yue Qingyuans Rücken eingespeist hatte, nachdem er die Stabilisierung beendet hatte, zurück und stand auf. Chen Luan zitterte in seiner Scheide und stieß einen summenden Schrei aus.

Yang Yixuan ballte seine Faust und sprang vor ihn: „Shizun, du hast diesen Dämon schon einen ganzen Tag bekämpft!“

„Tritt zurück“, sagte Liu Qingge schwer.

Luo Binghe warf ihm einen Blick zu, lächelte dann und sagte leichthin: „Ah, der Verlierer, den ich besiegt habe.“

Obwohl nicht laut, wurde jedes Wort deutlich und mit steigender Tonhöhe ausgesprochen und so konnte es jeder in der großen Halle hören. Liu Qingges Hand schloss sich fester um sein Schwert, seine Augen funkelten vor elektrischem Strom. Nichts könnte diesen Bai-Zhan-Gipfelherrn mehr demütigen als das Wort 'Verlierer'.

Yang Yixuans Temperament flammte auf und er schoss zurück: „Dämonenmischling!“

Luo Binghe nahm es sich nicht zu Herzen: „Ja, ich bin ein Mischling. Der gesamte Cang-Qiong-Berg wurde von einem Mischling überwältigt. Herrlich, nicht wahr? Und nicht nur der Qiong-Ding-Gipfel: Ich kann jeden der verbleibenden Gipfel einen nach dem anderen erobern. Lasst alle in allen Reichen wissen, dass der Cang-Qiong-Berg, der Anführer der Kultivierungswelt, sich nicht wehren konnte und von einem Mischling abgeschlachtet wurde. Wie wäre das?“

„Luo... Luo Binghe“, rief Ning Yingying verzweifelt, „Wirst du erst glücklich sein, wenn alles, den Qing-Jing-Gipfel eingeschlossen, zu Asche verbrannt ist?“

Luo Binghe reagierte sofort, ohne nachzudenken: „Natürlich nicht“, er runzelte die Stirn, „Wenn jemand es wagt, einen einzelnen Grashalm, einen einzelnen Baum, eine einzelne Bambusstange, ein einzelnes Gebäude auf dem Qing-Jing-Gipfel zu berühren, werde ich ihn nicht verschonen.“

Liu Qingge schnaubte: „Wie anmaßend.“

Cheng Luan flammte auf, sein leuchtendes Schwert fegte an Luo Binghes Wange vorbei und peitschte sein Haar hoch.

Luo Binghe legte seine Hand auf das Schwert, das an seiner Hüfte hing und erwiderte es Stück für Stück: „Du überschätzt dich.“

Am Ende gelang es den beiden Schwertern jedoch nicht, sich wieder zu kreuzen. Shen Qingqiu stand zwischen ihnen.

Die Schwertenergie stieg auf und prallte von beiden Seiten zusammen, wodurch der Bambushut, den er bei seinem Auftritt getragen hatte, sofort in zwei Teile gespalten wurde. Mit seiner linken Hand hielt er die Spitze von Cheng Luan zwischen zwei Fingern und hinderte Liu Qingge daran, ein weiteres Stück vorzurücken, während seine rechte Hand auf die Hand drückte, die Luo Binghe auf Xin Mo gelegt hatte und ihn so daran hinderte, es zu ziehen.

Es ist nur ein Körper, wisst ihr, nur ein Körper. Das ist nicht nötig!

Shen Qingqiu sah nach links, dann sah er nach rechts, diese Worte lagen noch immer unausgesprochen auf seiner Zunge. Dann drehte Luo Binghe abrupt seine Hand um und packte sein Handgelenk, hielt es fest wie eine Fessel aus Eis. Das Lächeln auf seinem Gesicht sah fast verzerrt aus, während er jedes Wort formte: „Hab dich, Shizun.“

Obwohl Shen Qingqiu schon lange darauf vorbereitet war, konnte er sich eines Schauder vor Entsetzen nicht widersetzen, als er dieses Gesicht so nah sah.

Nach einem Moment absoluter Stille erhob sich ein Geschrei in der Halle.

Yue Qingyuan war erstaunt, seine Stimme zitterte leicht: „Seid Ihr ... Bist du Qingqiu-Shidi?“

Qi Qingqi vergaß, weiter auf Shang Qinghua einzuhacken, und Letzterer ergriff hastig die Gelegenheit, sich hinter Mobei-Jun zu drängen.

Ning Yingying zog an dem ramponierten und verletzten Ming Fan: „Da-Shixiong, hast du gehört?“, murmelte sie, „A-Luo und Zhangmen-Shixiong sagen, dass diese Person ... Shizun ist?“

„Er sieht so aus, als wäre er es“, sagte Ming Fan, „Und andererseits auch wieder nicht.“

Der Ansatz von Yang Yixuan war jedoch ein völlig anderer. Schockiert sagte er: „Diese Techniken! Ist das nicht Unvergleichliche Gu... Ältester Unvergleichlich? Ältester... Unvergleichlich ist Shen-Shibo?“

Danke, dass du nicht die ganze ID gesagt hast!

Liu Qingges Augen weiteten sich plötzlich, sein üblicher unberührter Gesichtsausdruck verlor sich vollständig: „... Du bist nicht tot?“

Shen Qingqius einst schuldige und dankbare Gefühle zerbrachen in Stücke: „Liu-Shidi, was ist das für ein Ausdruck auf deinem Gesicht?“, fragte er ungläubig, „Bist du nicht glücklich, dass dein Shixiong lebt?“

Liu Qingges Gesicht flackerte durch alle Regenbogenfarben: Zuerst grün, dann schwarz, dann weiß. Es war ein ziemliches Wunder, das an ihm zu sehen und viele andere sahen ihn an. Bevor Shen Qingqiu reagieren konnte, zog eine Hand sein Gesicht zurück.

„Bist du also endlich bereit, dich zu offenbaren?“, fragte Luo Binghe.

 

Erklärungen:

Der Realgarwein ist ein antikes Abwehrmittel gegen Schlangen und Insekten. Er ist aber auch in der traditionellen chinesischen Medizin ein universelles Gegenmittel gegen Gifte. Deshalb wird er auch zum Schutz vor Krankheiten, Schlangen und bösen Geistern eingesetzt.

Xizhi-Lang, 喜之郎, SQQs Spitzname für Zhi Zhu-Lang ist auch eine Geleemarke in China.




⇐Vorheriges Kapitel   Nächstes Kapitel

GLOSSAR

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen