Kapitel 76 ~ Der Mai Gu-Grat

Alle Anwesenden waren Kultivierer mit äußerst scharfen Sinnen, also wandten sie sich in diesem Moment alle Shen Qingqiu zu, egal, ob sie nah oder fern waren. Hunderte von Augenpaaren aus allen Richtungen hatten ihren Blick auf ihn gerichtet.

Shen Qingqiu öffnete seinen Fächer und benutzte ihn schweigend, um einen Teil seines Gesichts zu verbergen.

Luo Binghe schlenderte hinüber und der Flusswind wehte gegen sein Profil und kräuselte seine schwarzen Roben. Das Schwert an seiner Taille war Zheng Yang. Hinter ihm ging Mobei-Jun mit leicht erhobenem Kinn zu seiner Linken, während Sha Hualings verführerische Gestalt zu seiner Rechten war. Die lange nicht gesehenen Schüler des Huan-Hua-Palastes folgten dicht hinter ihnen und ganz am Ende ihres Zuges befand sich eine kleine Truppe von Dämonensoldaten in schwarzer Rüstung. Shang Qinghua mischte sich in die Menge und erschien hier und da. Er schoss hin und her, seine Bewegungen so schlüpfrig wie ein Aal, völlig unpassend für die Szene. In dem Moment, in dem er und Shen Qingqiu sich gegenüberstanden, schienen Blitze aus ihren Augen zu schießen und ihre Blicke wirkten, als würden tausend Schwerter und Messer zwischen ihnen hin und her schießen. Es war ziemlich aufregend.

Luo Binghe durchbrach die Menge, stattlich und großartig, dann stellte er sich als dritte Partei auf und stand am letzten Punkt des Dreiecks. Eine brillante Vielfalt an Gesichtern wurde in der Menge gezeigt, genug, um ein ganz individuelles Emoji-Set zusammen-zustellen — insbesondere die vom Cang-Qiong-Berg. Es hatte eine Zeit gegeben, in der sie Erzfeinde gewesen waren, daher waren ihre Blicke besonders wütend. Aber angesichts dessen, was das Zhao-Hua-Kloster gesagt hatte, waren sie derzeit keine Feinde, sondern Verbündete, also konnten sie diese Gefühle nur herunterschlucken und Zurückhaltung zeigen.

„Meinen die zwei Meister das ernst?“, sagte Qi Qingqi vorsichtig.

Luo Binghe lächelte: „Macht sich Gipfelherrin Qi Sorgen, dass das Zhao-Hua-Kloster ebenfalls … ähm, durch meinen Einfluss ruiniert wurde?“

Als ein weiterer Streit dabei war ausbrechen, sagte Shen Qingqiu hastig: „Natürlich enthalten die Worte von Meister Wu Chen keine Unwahrheiten.“

Während er gesprochen hatte, war es, als wären die Hunderte von Blicken, die ursprünglich von ihm abgelenkt worden waren, aufgeregt zu den anderen Parteien gehuscht, doch nun schwebten sie alle wieder auf ihn zu. Qi Qingqi funkelte ihn bösartig an. Ihr Gesichtsausdruck war wie der von jemandem, der seine Nutzlosigkeit ausmerzen wollte, oder wie der von Eltern, die sich über den Freund ihrer Tochter ihres Kindes aufregten.

Luo Binghes Blick war auf ihn gerichtet und er sprach, als ob niemand sonst anwesend wäre: „Shizun, wir haben uns so lange nicht gesehen. Dieser Schüler hat dich sehr vermisst.“

Haben wir uns nicht erst letzte Nacht getroffen?

Wenn jemand anderes gesagt hätte, dass er 'jemanden sehr vermisst hatte', dann würde jeder in der Szene definitiv Gänsehaut bekommen, aber Luo Binghes Einstellung war bei 'Egal, was er sagt, die Leute werden sich nie gestört fühlen' hängen geblieben, sodass sich die Aufmerksamkeit der Menge nicht auf ihn richtete. Shen Qingqiu erlebte jedoch persönlich die kalten und wertenden Blicke dieser Menge, daher war es ihm nur möglich, einen taktvollen Bestätigungslaut von sich zu geben.

Ein kleines Lächeln lag auf Luo Binghes Lippen: „Die südlichen und nördlichen Grenzen sind in einem endlosen Konflikt verwickelt“, fuhr er fort, „Ich bin der Anführer der nördlichen Grenze. Wir sind mit diesem Akt der Verschmelzung nicht einverstanden und deshalb sind wir dieses Mal bereit, Euch unsere Stärke zu leihen, auf das wir uns die Hände reichen, um den Feind abzuwehren.“

Luo Binghe zu beobachten, wie er würdevoll und anständig mit den Händen auf dem Rücken dastand — Wer hätte da ahnen können, dass sich hinter diesem Äußeren die Persönlichkeit eines jungen Mädchens versteckte, das es liebte, auf anderen zu liegen, während es weinte und sich verwöhnt gab? Wer würde das glauben, wenn man es erzählen würde?!

„Verzeihen Sie diesen Verdacht von Yue, aber als wir uns das letzte Mal im Zhao-Hua-Kloster trafen, trennten wir uns unglücklich“, sagte Yue Qingyuan ruhig, „Jetzt möchte Palastmeister Luo sich plötzlich der Kultivierungswelt anschließen, um seinen eigenen leiblichen Vater abzuwehren …“

„Ich mache diese Dinge nur für eine Person“, sagte Luo Binghe knapp, „Ich kenne und interessiere mich nicht für jemand anderen.“

Er hatte diesmal nicht gesagt, wer die Person war, aber spielte es eine Rolle? War das nötig?

An diesem verschneiten Wintertag fächelte sich Shen Qingqiu so heftig Luft zu, dass sich sein für den Literaturklub passender Faltfächer fast in einen elektrischen verwandelte. Wenn er nur all die Blicke, die noch immer auf ihn gerichtet waren, irgendwohin jenseits der neun Himmel lenken könnte.

Einer der Sektenanführer stieß ein trockenes Lachen aus: „Gipfelherr Shen hat wirklich einen guten Schüler großgezogen. Er ist zum enormen Vermögen unserer Kultivierungswelt geworden.“

Während er sagte 'einen guten Schüler großgezogen', war der Ton nicht anders als die Art, wie er sagen würde 'er hat einen guten Ehemann geheiratet'. Als Shen Qingqiu dies hörte, begann sein fächeln einen Hauch von mörderischer Absicht zu tragen.

Wu Wang sah aus, als ob es ihn juckte, diese beiden degenerierten Kreaturen mit seinem Stab zu Tode zu prügeln.

„Wenn Wohltäter Luo uns helfen möchte, könnte es kein besseres Ergebnis geben“, sagte Meister Wu Chen hastig, „Wir bitten darum, dass Sektenanführer Yue das Gesamtmanagement der Situation übernimmt.“

Die Sekten hatten Yue Qingyuan immer als tüchtige Stütze in Krisenzeiten anerkannt und jetzt schlüpfte er automatisch in die Aufgabe der Bildung und Koordination.

„Ich fordere das Zhao-Hua-Kloster auf, mit ihren verbliebenen Mitgliedern eine Barriere zu errichten und den Abstieg vom Mai Gu-Grat zu behindern. Es muss verhindert werden, dass er Kontakt mit der Flussoberfläche aufnimmt.“

Meister Wu sah besorgt aus: „Natürlich werden wir unser Bestes geben. Der Luo Fluss ist jedoch riesig, mit einer großen Entfernung zwischen den beiden Ufern. Ohne einen Platz zum Stehen wird das Fundament instabil und es wird schwierig sein, die Felder aufzustellen.“

Yue Qingyuan dachte kurz nach: „Was ist, wenn die Schüler unseres Gipfels dich mit ihren Schwertern unterstützen? Könntest du die Felder in der Luft aufstellen?“

„Es ist nicht nötig, sich so viel Mühe zu machen“, sagte Luo Binghe.

Er neigte wortlos den Kopf und Mobei-Jun verließ allein die Reihen und ging zum Flussufer. Er trat auf die Wasseroberfläche, ging aber nicht unter. Von dort, wo er stand, breitete sich festes Eis schnell nach außen aus. Nach kurzer Zeit war eine Wasserfläche zu meterdickem Eis gefroren, die sich immer weiter ausdehnte und die schwimmenden Fische an Ort und Stelle erstarren ließ. Mit nur etwas mehr Zeit würde er wahrscheinlich den gesamten Mittellauf des Luo Flusses felsenfest einfrieren lassen.

Wenn es um Leistung ging, hatte die Dämonenrasse einen natürlichen Vorteil. Um sie herum erhob sich ein überraschtes Keuchen, aber auch ein Ausdruck des Unmuts. Wu Chen bedankte sich unaufhörlich, aber Luo Binghe zeigte keine Spur von Arroganz. Er blickte nur zu Shen Qingqiu zurück. Seine Augen strahlten sehr.

Shen Qingqiu stellt fest, dass er einiges an rechtschaffenen Imagepunkten gesammelt hatte und dass die feindselige und misstrauische Ausstrahlung der Menge nicht mehr so stark ausgeprägt war. Zufrieden konnte er nicht anders als zu sagen: „Mm. Gut gemacht.“

Ein Lächeln erschien auf Luo Binghes Lippen. Irgendwie kräuselten sich auch Shen Qingqius Lippen nach oben. Als er bemerkte, was sein Gesicht tat, zog er sofort seine Lippenwinkel nach unten und schaffte es, seinen Gesichtsausdruck zu kontrollieren. Innerlich fragte er sich: Wie kommt es, dass nicht nur Tränen ansteckend sind, sondern auch ein Lächeln?

Als Nächstes delegierte Yue Qingyuan die Aufgaben. Der Tian-Yi-Tempel breitete sich weiterhin an Orten jenseits des Luo Flusses aus, wo weitere Phänomene der Verschmelzung aufzutreten begannen. Dort würden sie die Zivilisten beschützen und evakuieren.

Nach ihnen kam der Cang-Qiong-Berg. Nachdem er eine Weile nachgedacht hatte, sagte Yue Qingyuan: „Wenn die erste Welle von Dämonen von der südlichen Grenze durchbricht, wird der Bai-Zhan-Gipfel ihnen begegnen.“

Nur vierzig Leute waren vom Bai-Zhan-Gipfel gekommen.

Jemand konnte nicht anders, als zu fragen: „An der südlichen Grenze gibt es eine große Vielfalt dämonischer Bestien, von denen jede mächtiger ist als die andere. Können vierzig Menschen die erste Welle des Angriffs wirklich abwehren?“

Kaum vorstellbar! Irgendjemand zweifelte an der Kampffähigkeit dieser Kampffanatiker!

Liu Qingge stand mit einem Fuß auf Trümmern, seine Schwertquaste, seine weißen Ärmel und sein schwarzes Haar tanzten wild im Wind. Er antwortete ihnen nicht direkt, sondern wandte sich nur kühl an seine Schüler hinter ihm: „Diejenigen, die nicht mindestens tausend töten, können zum An-Ding-Gipfel zurückkriechen!“

Diese vierzig antworteten einstimmig: „Ja!“

„Diskriminiere den An-Ding-Gipfel nicht“, murmelte Shang Qinghua schwach.

Logistik über alles! Selbstüberschatzung und Arroganz führen zum Fall!

Yue Qingyuan traf weiterhin Vorkehrungen: Der Qiong-Ding-Gipfel, der Xian-Shu-Gipfel, der Qian-Cao-Gipfel ... Jeder von ihnen hatte seinen eigenen Platz und Pflichten.

Shen Qingqiu sah, wie sorglos Luo Binghe wirkte, und er konnte nicht anders, als zu fragen: „Wie viele Leute hast du mitgebracht? Werden sie denn keine Aufgaben übernehmen?“

In dem Moment, als er den Mund geöffnet hatte, spürte er, wie unzählige Ohren sich spitzten und ihre Atemzüge innehielten, während sie aufmerksam lauschten. Sogar das Geflüster in der Menge hatte sich ziemlich beruhigt. Die hübschen taoistischen Nonnendrillinge in der Nähe ließen neugieriges Kichern hören.

„Ich habe alle mitgebracht“, sagte Luo Binghe, „Die Aufgaben sind sind schnell verteilt.“

Während er sprach, deutete er hinter sich auf Sha Hualing und Mobei-Jun: „Jiuchong-Juns Leute gehören zu ihr. Und die hässlichen Bestien sind seine.“

Also lässt du die Tochter ihren Vater wieder hintergehen?

Das war praktisch ...

„Noch noch jemand?“, fragte Shen Qingqiu.

Luo Binghe nickte ernst: „Ja“, seine Lippen breiteten sich zu einem Lächeln aus, „Und Shizun gehört zu mir.“

Husten ertönte überall um ihn herum und Shen Qingqiu hatte das Gefühl, als würde sein Gesicht vor Scham abfallen.

Er schloss seinen Fächer mit einem Knall und hielt ihn in der Hand, während er seinen Gesichtsausdruck anpasste: „Dieser Meister hat dem ehemaligen An-Ding-Gipfelherr etwas zu sagen“, sagte er streng, „Geh jetzt erst mal zu den Sektenanführern und bespreche deine Pläne, den Feind zu empfangen.“

Er floh gleich danach, ohne sich um irgendjemandes Antwort zu kümmern. Er packte Shang Qinghua und schleifte ihn, als würde man ein totes Schwein schleppen, zu einem etwas abgelegenen Baum.

„Warum bist du noch nicht tot?!“, fragte Shen Qingqiu, „Du hättest vor achthundert Kapiteln sterben sollen. Warum hat dir Mobei-Jun nicht das Genick gebrochen?!“

Shang Qinghua rückte seinen Kragen zurecht: „Meister Shen, du hättest vor mir sterben sollen, aber du läufst immer noch bei bester Gesundheit herum. Was kannst du zu deiner Verteidigung sagen?!“

Shen Qingqiu legte seine Stirn auf seine Hand und holte tief Luft: „Flugzeug schießt dem Himmel entgegen-Bruder, 'der große Meister', 'der große Meister'-Flugzeug — wurdest du als Kind nicht genug getragen oder so, hä? Hä? Die ursprüngliche Hintergrundgeschichte für 'Shen Qingqiu', die du erwähnt hattest, war, das ein Verrückter ihn in seiner Kindheit misshandelt hat?! Liebst du es wirklich so sehr, traurige und tragische Vergangenheiten zu schreiben?“

„Tragische Charaktere sind beliebter“, antwortete Shang Qinghua.

„Schwachsinn! Er hat zwei Kommentarfluten wegen seiner Kastration bekommen, und du sagst mir, das ist beliebt?“

„War das nicht, weil ich die Hintergrundgeschichte gestrichen habe?“, Shang Qinghua präsentierte sein logisches Gegenargument, „War Binghe nicht tragisch? War er nicht beliebt?“

Er hatte immer noch die Frechheit, Luo Binghe als Beispiel zu nehmen! Shen Qingqiu schlug ihn mit dem Fächer: „Wie sehr magst du eigentlich dieses Klischee?“

Er dachte an Luo Binghe, der elend am Boden kniete, während er die Teetasse aufhob. An seinen kleinen, zerbrechlichen Körper, wie er schwere Wassereimer die Bergtreppe hinauf und hinunter schleppte. Von seiner zusammengekauerten Gestalt bei Nacht, zusammengerollt in der Ecke des Holzschuppens und zitternd, die Arme um sich geschlungen. Wann immer Shen Qingqiu an diese Dinge dachte, verkrampfte sich sein Herz. Er würde sich nicht besser fühlen können, wenn er nicht endlich jemanden verprügelte — und dieser jemand musste Flugzeug schießt dem Himmel entgegen sein!

Shang Qinghua sah ihm ins Gesicht und sagte erstaunt: „Gurken-Bruder, was für ein Ausdruck ist das? Sag mir nicht, dass du betrübt bist? Ich dachte immer, du wärst hetero!“

Shen Qingqiu trat ihn: „Ich habe keine Zeit für deinen Unsinn. Sag mir, wie sollen wir Tianlang-Jun schlagen?!“

„Schlag ihn nicht!“, sagte Shang Qinghua betrübt, „Findest du ihn nicht auch erbärmlich? Um die Wahrheit zu sagen, ich habe keine Ahnung, wie wir ihn schlagen sollen, weil ich nie fertig geworden bin, die Details in der Gliederung zu sortieren.“

„Wenn wir ihn nicht besiegen, werden du und ich die Erbärmlichen sein. Wenn du keine Ahnung hast, dann denke jetzt nach. Du warst derjenige, der die Logik dieser Welt erschaffen hat. Deine Gedanken selbst sind der Entwurf!“

Er hatte noch nicht zu Ende gesprochen, als Luo Binghes Stimme zu ihm herüberdrang: „Shizun, bist du fertig? Wenn du fertig bist, ist es an der Zeit zu gehen.“

Es waren noch nicht einmal fünf Minuten vergangen. Shen Qingqiu drehte sich schnell um: „Gehen?“

„Sowohl Sektenanführer Yue als auch ich denken, dass es das Beste für jeden ist, zehn Leute zu schicken, um das Schwert herauszuholen. Wird Shizun mitgehen? Wenn Shizun geht, werde ich auch gehen.“

„Ich werde gehen“, sagte Shen Qingqiu. Nach einer Pause zeigte er auf Shang Qinghua: „Und er kommt mit.“

Shang Qinghuas Gesicht erbleichte vor Schock, während er mit seinen Augen flehte: Gurken-Bruder, verschone mich!

Aber Shen Qingqiu war bereits davon gestapft.

Liu Qingge und der Bai-Zhan-Gipfel waren für die Bewachung des Eises verantwortlich. Shen Qingqiu ging an ihm vorbei, kehrte dann plötzlich zurück und sagte, nur teilweise unaufrichtig: „Wenn er seine Schüler auffordert, tausend zu töten, dann muss Shidi ein Vorbild sein und selbst auch tausend töten.“

Liu Qingge schnaubte: „Ich werde alle töten, die es wagen zu kommen.“

„Dieses Mal bist du nicht besorgt?“

Liu Qingge dachte kurz nach und sagte dann widerstrebend: „Zhangmen-Shixiong wird da sein.“

Luo Binghe zog an einer Ecke von Shen Qingqius Roben: „Shizun, lass mich mit dir fliegen.“

Shen Qingqiu sah an seiner Taille hinunter: „Hast du kein Schwert?“

Jetzt, da er sich nur noch mit Shen Qingqiu befasste, ließ Luo Binghe sofort seine knallharte, verdunkelte Fassade von einem Dämonenherrscher fallen. Er sagte schüchtern: „In letzter Zeit habe ich zu viel dämonisches Qi und nicht genug spirituelle Energie verwendet, also habe ich irgendwie vergessen, wie es geht.“

Die verbleibenden etwa zehn Leute sahen sie alle an. Shen Qingqiu wollte das nicht in die Länge ziehen: „Steig auf!“, sagte er knapp.

Ihre Schwerter stiegen hoch in den Himmel und in dem Moment, als sie den Bai Gu-Grat erreichten, stiegen sie herab. Luo Binghe hatte also nicht so viel Zeit, ihn zum Fallen zu bringen.

Sie landeten in einem zerklüfteten Trümmerfeld. Weiße Felsen lagen dicht beisammen in einem Wald, und in den Lücken lagen  verwitterte Knochen. Wenn man aufblickte, sah man unheimliche Bäume in den Himmel emporsteigen, von pechschwarzer Farbe, ineinander verschlungen und verzahnt. Das Gegacker eines unbekannten Ungeheuers vermischte sich mit dem Krächzen von Krähen. Das Geräusch hallte über den gesamten Grat.

Bevor sie Xin Mo finden konnten, mussten sie wahrscheinlich eine Weile den Grat absuchen.

„Der Mai Gu-Grat hat viele dämonische Kreaturen“, erinnerte Shen Qingqiu alle, „Also wäre es am besten, nichts anzufassen, was lebendig aussieht.“

Als Dämon und weil er zum Ausdruck bringen musste, wie aufrichtig er kooperieren wollte, stellte sich Luo Binghe natürlich an die Spitze und Shen Qingqiu ging Seite an Seite mit ihm. Während die beiden voranschritten, ergriff Luo Binghe heimlich Shen Qingqius Hand.

Wu Wang hustete laut. Wu Chen sang ein: „Amitabha“, und Yue Qingyuans Blick wanderte heiter zu ihnen.

Shen Qingqius Atmung stockte. Seine Stirn, Wangen, Hals und Ohren flammten im Einklang auf. Aus irgendeinem Grund fühlte er sich verlegen und nervös, und er zog langsam seine Hand zurück.

In dem Moment, in dem Luo Binghes Hand leer wurde, verwandelten sich seine Augen sofort in eine schneebedeckte Einöde. Er lachte schnell und sagte mit gedämpfter Stimme: „Wovor hast du Angst? Sie brauchen meine Hilfe, also werden sie nichts sagen.“

⇐Vorheriges Kapitel  Nächstes Kapitel⇒

GLOSSAR