Kapitel 78 ~ Frühere Zuneigung ist für immer verloren

Tianlang-Juns Arme waren irreparabel gebrochen und Zhuzhi-Lang war gegen die Steinmauer aufgespießt worden. Meister Wu Chen stützte Wu Wang, dessen Kopf stark blutete. Mobei-Jun ließ Shang Qinghua in seiner Gewalt baumeln und Yue Qingyuan stand neben Shen Qingqiu.

Nur Luo Binghe stand Xin Mo direkt gegenüber, den Kopf gesenkt, während er gemächlich seine Ärmel zurechtrückte.

„Luo Binghe, komm her“, sagte Shen Qingqiu im ernsten Ton.

Luo Binghe schüttelte einmal den Kopf. Nur einmal, aber sehr entschieden.

„Du hast mich wieder angelogen“, sagte Shen Qingqiu bestürzt.

Luo Binghes Bewegungen hielten inne und er fragte: „Shizun, ich sagte, ich würde dir gegen Tianlang-Jun helfen. Ich kann ihn sofort und in Kürze für dich töten. Also wie kannst du sagen, dass ich dich angelogen habe?“

Tianlang-Jun lächelte: „Den Feind für die eigene Arbeit den Kopf hinhalten zu lassen — das war ein ganz guter Schachzug. Aber leider bin ich nicht sehr nützlich gewesen, also musste er es jetzt am Ende selbst in die Hand nehmen.“

Als Shen Qingqiu die Worte 'den Feind für seine eigene Arbeit den Kopf hinhalten lassen' hörte, wurde sein Herz zunehmend unruhig.

Hatte Luo Binghe Tianlang-Jun absichtlich Xin Mo gegeben?

Immerhin hatte sich Tianlang-Juns Tau-Pilzkörper mit Xin Mo in seinem Besitz schneller verschlechtert. Selbst wenn ihm das Schwert von vorneherein gegeben worden wäre, dann hätte er für Luo Binghe zu keinem Zeitpunkt eine große Bedrohung darstellen können.

Vielleicht war Shen Qingqiu zu desorientiert und ließ seine Gedanken auf seinem Gesicht erscheinen, weil Luo Binghe traurig sagte: „Shizun, was denkst du jetzt? Er hat Xin Mo gestohlen. Es ist nur so, dass Xin Mo noch immer mich als seinen Meister anerkennt. Du hast vorhin gesagt, dass du mir lieber vertraust und die Konsequenzen in Kauf nimmst, als nicht davon auszugehen, dass du mir überhaupt nicht mehr vertrauen kannst. Warum vertraust du mir wieder nicht?“

„Ich habe dir viele Male vertraut“, sagte Shen Qingqiu langsam, „Bis gerade jetzt habe ich dir immer noch vertraut.“

„Ist das so?“, sagte Luo Binghe. Sein Gesicht verzog sich zu einem Lächeln: „Aber ich traue Shizun nicht mehr.“

Dieses Lächeln war unglaublich unheimlich. Shen Qingqiu spürte, dass etwas nicht stimmte, also milderte er seine Miene und seinen Ton: „Was ist diesmal in dich gefahren?“

In dem Moment, als er weicher wurde, hörte Luo Binghe plötzlich auf zu lächeln. Seine Erscheinung war voller Trauer und Verzweiflung: „Shizun, das habe ich schon einmal gesagt. Die Zeiten, in denen du mit ihnen zusammen bist, sind wirklich die, in denen du am glücklichsten bist.“

Zunächst einmal musste Shen Qingqiu noch herausfinden, auf wen sich das 'ihnen' bezog.

Luo Binghe ging langsam vor der Steinmauer auf und ab, wo Xin Mo eingebettet war. Er lachte selbstironisch: „Jedes Mal, wenn ich Shizun gebeten habe, mit mir zu gehen, hast du nie zugestimmt, nicht einmal. Wenn du mitgekommen bist, war es, weil ich es mit Gewalt verlangt habe und nicht, weil du es wolltest. Aber wenn sie dich bitten, zu bleiben, zögerst du nie.“

Er sah Shen Qingqiu an: „Shizun, du lächelst nicht oft. Ich liebe es, dich lächeln zu sehen. Aber immer, wenn ich mich daran erinnere, dass du so lächelst, ist es, wenn du bei ihnen bist …“, nach einem kurzen Moment fügte er sehr leise hinzu: „Es tut mir sehr, sehr weh.“

Shen Qingqiu verstand schließlich, worauf sich da 'ihnen' bezog: Auf den Cang-Qiong-Berg.

An diesem Tag hatte Liu Qingge im Bambushaus plötzlich das Fenster geöffnet, um nachzusehen. Also hatte er es wirklich getan, weil er den Hinweis auf mörderische Absichten gespürt hatte, die Luo Binghe hatte durchsickern lassen, während er draußen herumlungert hatte, sowie seine Aura der Wut und Verzweiflung.

Anstatt zu gehen, war er geblieben, um dem Gelächter im Bambushaus zuzuhören, sowie das einzelne „Mm“ der Zustimmung, dass er in sein Herz eingraviert hatte.

„Deshalb bist du wütend?“, fragte Shen Qingqiu.

„Wütend?“; Luo Binghe spuckte finster zwei Worte aus: „Ich hasse!“

Dann: „Ich hasse mich!“

Sein Tempo beschleunigte sich vor Ärger, seine Hände klatschten hinter seinem Rücken zusammen.

„Ich hasse es, nutzlos zu sein. Ich hasse es, dass ich niemals jemanden behalten kann. Das niemand … mich jemals ausgewählt hat.“

Jeder in der Höhle war nicht in der Lage, sich plötzlich zu bewegen. Luo Binghe hielt gerade die Energieversorgung von Xin Mo aufrecht und niemand wollte plötzlich um sich schlagen.

„Damit wollt Ihr ihn zwingen, zwischen euch beiden zu wählen?“, fragte Zhuzhi-Lang.

Luo Binghe hielt inne und schüttelte den Kopf: „Zwischen uns beiden wählen? Nein. Das ist es nicht. Ich weiß, dass Shizun mich definitiv nicht auswählen würde, wenn er sich entscheiden müsste. Also ist es in Ordnung, wenn er keine Wahl zu treffen hat.“

Eine leichte Röte überzog sein kreidebleiches Gesicht, herrührend von einer Art seltsamer Erregung: „Diesmal habe ich meine Lektion gelernt. Wenn der Cang-Qiong-Berg aufhört zu existieren, wird alles gut, oder? Auf diese Weise wird Shizun nur mich haben.“

Meister Wu Chen sang Sutras und presste seine Handflächen zusammen, wobei er „Amitabha“ sagte. Dann sagte er: „Wohltäter Luo, Ihr seid besessen.“

Luo Binghe brach in lautes, hemmungsloses Gelächter aus.

„Wenn Sie ihm keine Wahl lassen, könnt Ihr natürlich nicht verlassen werden“, fuhr Meister Wu Chen fort, „Aber wie werdet Ihr mit Gipfelherr Shens Handlungen und Verhalten davor und danach umgehen?“

„Shizun, wenn der Qing-Jing-Gipfel weg ist, kann ich dir einen neuen bauen“, sagte Luo Binghe sanft, „Es ist in Ordnung, wenn du mich ärgerst. Es ist in Ordnung, wenn du mich hasst. Ich werde keine großen Forderungen stellen. Wenn du unzufrieden bist, kannst du mich schlagen, oder versuchen, mich zu töten. Ich werde schließlich nicht sterben. Solange ... Solange du mich nicht verlässt“, er sprach so aufrichtig, „Wahrlich, ich habe nur diesen einen Wunsch.“

Luo Binghes Lächeln war verzerrt, seine Pupillen geweitet, die blutroten Iris bis zum Rand geweitet, dann erweiterten sie sich immer wieder und zogen sich zusammen. Xin Mo floss mit violettem Licht über. Es war unmöglich, zu sagen, ob er das Schwert kontrollierte oder ob das Schwert ihn kontrollierte.

Als Shen Qingqiu Luo Binghes desorientiertes, Qi-abweichendes Aussehen beobachtete, erfüllte ein bitterer Geschmack seinen Mund und er konnte sich nicht zum Sprechen bringen.

„Abgesehen vom Cang-Qiong-Berg hat diese Welt Tausende von Dingen, die der Unsterbliche Meister Shen schätzt“, sagte Zhuzhi-Lang, „Werdet Ihr all diese Dinge auch zerstören?“

„Ja?“, sagte Luo Binghe schmunzelnd, „Warum nicht!“

Er legte den Kopf schief, dann explodierte er plötzlich vor Wut: „Bring ihn zum Schweigen!“

Mobei-Jun hörte diese Worte, dachte kurz nach und versetzte Zhuzhi-Lang einen Schlag ins Gesicht.

Tianlang-Jun musterte Luo Binghe und Mitleid blitzte in seinem Blick auf.: „Xin Mo ist bereits in seinen Geist eingedrungen“, seufzte er, „Er ist verrückt geworden.“

Seit seiner ersten Begegnung mit Luo Binghe war dies das Einzige, was ihm wirklich wie ein Vater aussehen ließ.

Aber Luo Binghe bemerkte es überhaupt nicht, nickte nur und lächelte: „Ja. Ich bin verrückt geworden.“

Als er hörte, wie er seinen Wahnsinn eingestand, verkrampfte sich Shen Qingqius Herz mit einem dumpfen Schmerz: „Binghe, geh zuerst von diesem Schwert weg“, sagte er leise, „Je weiter, desto besser.“

Während er ihn sanft überredete, legte er heimlich eine Hand auf Xiu Yas Griff. Die Handlung verbarg er unter seinem weiten Ärmel.

Luo Binghe lachte: „Es hat keinen Zweck. Shizun, du musst das nicht tun. Je netter du zu mir bist, desto mehr werde ich so, befürchte ich.“

Während er sprach, machte seine rechte Hand eine leichte Aufwärtsbewegung. Sofort floss Xin Mos purpurrotes Qi über.

Zhuzhi-Lang spuckte einen Schwall verstopftes Blut aus. Der Schlag vorhin hatte ihn nur kurz zum Schweigen gebracht. Er sagte ruhig: „Erbärmlich.“

„Erbärmlich?“, murmelte Luo Binghe, „Das stimmt, ich bin erbärmlich. Es wäre in Ordnung, wenn es auch aus Mitleid wäre. Wird Shizun nur dieses eine Mal an meiner Seite bleiben?“

Tränen liefen über Luo Binghes Wangen und seine Pupillen röteten sich, während er mit den Zähnen knirschte: „Shizun, du hast mich immer wieder losgelassen. Immer. Wieder. Irgendjemand. Irgendetwas. Alles! Sie alle wurden immer zu einem Grund, mich zu verlassen, bis du irgendwann keinen Grund mehr brauchst, um mich zu verlassen! Es ist immer so!“

Plötzlich fiel Shang Qinghua mit einem dumpfen Schlag zu Boden. Auch Shen Qingqiu hielt sich unbewusst an der Steinmauer fest. Der gesamte Boden begann heftig zu beben. Der Abstieg vom Mai Gu-Grats hatte sich beschleunigt.

„Er ist verrückt geworden, Shidi“, sagte Yue Qingyuan flüsternd, „Wie willst du damit umgehen?“

Luo Binghe grinste höhnisch und rannte zwei Stufen hoch, dann packte er abrupt Xin Mos Griff. Das Zittern wurde stärker und stärker. Wenn man durch das Loch in der Höhle blickte, konnte man unzählige Berggipfel unterschiedlicher Höhe sehen, die durch die wogenden Wolken ragten. Shen Qingqiu wollte gerade Xiu Ya herausziehen, als plötzlich neben ihm ein blendend weißes Licht aufleuchtete. Yue Qingyuan hatte zuerst sein Schwert gezogen. Das Heulen des Schwertes riss durch den treibenden Schnee und das dunkelviolette Qi.

Xuan Su war gezogen worden!

Mobei-Jun sah, wie Yue Qingyuan das Schwert auf Luo Binghe richtete, und trat zum Kampf an. Xuan Sus spirituelle Energie stieg an und Mobei-Jun wurde umgehauen, bevor sie überhaupt Kontakt hatten.

Mobei-Jun sah aus, als hätte er nie erwartet, dass der Tag kommen würde, an dem ihn jemand fliegen lassen würde. Mit einem Schlag war er vom Mai Gu-Grat geschleudert worden. Dieser Ausdruck klebte noch immer an seinem Gesicht.

Shang Qinghua schien zu Tode erschrocken. Er schnappte sich ein Schwert und stürmte vorwärts, aber Shen Qingqiu packte ihn schnell: „Was machst du?!“

Shang Qinghua brüllte: „Scheiße! Er kann nicht fliegen!“

Damit sprang er nach unten.

Shen Qingqiu trotzte den Stürmen und Schneegestöbern, um durch den Bruch nach unten zu spähen. Er konnte gerade noch sehen, wie Shang Qinghua auf seinem Schwert ritt und Mobei-Jun einholte, immer noch dreihundert Meter über dem Eis.

Nachdem er bestätigt hatte, dass er nicht in den Tod stürzen würde, gab sich Shen Qingqiu nicht einmal die Zeit, erleichtert aufzuatmen und drehte sich schnell um. Luo Binghe und Yue Qingyuan duellierten sich bereits.

Wie erwartet war Luo Binghes Kraft erschreckend, aber Shen Qingqiu hatte nicht erwartet, dass ein vollständig entfesseltes Xuan Su so mächtig sein würde, dass es es mit einem Luo Binghe im Berserkermodus aufnehmen könnte. Shen Qingqiu spürte, wie die schwankende spirituelle Energie und das dämonische Qi widerhallten, als sie auf sein Trommelfell und seine Kehle drückten. Er wusste, dass diese Höhle bald zusammenbrechen würde, und stürzte auf die Steinmauer zu. Er packte Xin Mo mit bloßen Händen und riss es mit einem kräftigen Ruck heraus.

Obwohl er die Klinge herausgezogen hatte, verlangsamte sich der Abstieg des Mai Gu-Grats nicht. Luo Binghe sah die Situation und bewegte sich, um das Schwert zu ergreifen. Yue Qingyuan gab ihm keine Chance. Mit der Spitze von Xuan Sus Klinge ritzte er eine schillernde Spur, die mit bloßem Auge sichtbar war und eine riesige Barriere, die mit komplizierten Beschwörungsformeln und Siegeln versehen war, bildete einen unsichtbaren Käfig, in dem Luo Binghe gefangen war.

Als Yue Qingyuan sah, dass Shen Qingqiu bereits Xin Mo übernommen hatte, sagte er streng: „Geh!“

Wie konnte er in einer solchen Situation gehen? Shen Qingqiu schüttelte sofort den Kopf und wollte Xin Mo Yue Qingyuan zuwerfen, als er spürte, wie etwas unter ihm ins Wanken geriet.

Nicht seine Beine hatten nachgelassen, sondern der Boden. Die Höhle stürzte schließlich ein.

 

______________________________

 

 

Auf der zweiten Ebene des Mai Gu-Grats grub Shen Qingqiu Yue Qingyuan unter einem Trümmerhaufen hervor: „Sektenanführer. Shixiong? Zhangmen-Shixiong!“

Yue Qingyuans Gesichtsfarbe war leicht blass und Blut rann von seinen Lippen. Er schluckte einmal, so als würde er einen Schluck warmes Blut hinunterschlucken. Er öffnete seine Augen und sah Shen Qingqiu an: „Wo sind die anderen?“

Die innere Struktur des Mai Gu-Grats war nun wie eine ungeordnete Wabe, mit Höhlen, die alle miteinander verbunden waren. Shen Qingqiu schenkte seiner Umgebung einen Blick: „Meister Wu Chen oder Tianlang-Jun sehe ich nicht. Sie könnten hier mit begraben worden oder mit den Trümmerhaufen in die anderen Höhlen gestürzt sein“, er drehte den Kopf zurück, „Shixiong, wann wurdest du verletzt?“

Yue Qingyuan beantwortete die Frage nicht: „Hast du Xin Mo?“

Shen Qingqiu zeigte ihm das Schwert: „Hier. Der Mai Gu-Grat fällt immer noch, aber die Verschmelzung muss wahrscheinlich noch beendet werden. Shixiong, nimm das Schwert. Geh runter und zerstöre es.“

Mit Shen Qingqiu, der ihn stützte, stand Yue Qingyuan langsam auf: „Und du?“

Natürlich würde Shen Qingqiu nach Luo Binghe Ausschau halten. Aber er vermied Fragen.

„Shixiong, deine Verletzung ist nicht normal. Was genau ist passiert?“

Yue Qingyuan lieferte eine irrelevante Antwort: „Ursprünglich wollte ich das nicht, aber ... letztendlich bin ich ein impulsiver Mensch.“

Shen Qingqiu fand diese Worte seltsam, aber er hatte nicht den Verstand, sorgfältig darüber nachzudenken, und ging nicht weiter, während er ihn stützte: „Shixiong, kannst du noch gehen? Du gehst zuerst nach unten. Zerstöre das Schwert und lass dich von Mu-Shidi heilen. Überlass Luo Binghe mir.“

Als Shen Qingqiu ihn stützte, konnte Yue Qingyuan mit einiger Mühe stehen, während frisches Blut auf den Boden tropfte. Shen Qingqiu dachte, es ginge ihm gut und ließ los, aber als er das tat, blieb Yue Qingyuan nicht lange stehen, ehe er unerwartet wieder zusammenbrach.

Shen Qingqiu erbleichte vor Schreck und beeilte sich dann, ihm wieder aufzuhelfen: „Zhangmen-Shixiong? Zhangmen-Shixiong?!“

Nach einer kurzen Untersuchung konnte er selbst mit seinen oberflächlichen medizinischen Kenntnissen sagen, dass Yue Qingyuans gegenwärtiger Zustand schrecklich war.

Yue Qingyuans Gesichtsausdruck war leer, als hätte er nichts gehört, was Shen Qingqiu gesagt hatte.

„Trotzdem … in diesen Zeiten in der Stadt Jin Lan und während Luo Binghes Belagerung des Berges blieb ich ruhig und berücksichtigte das Gesamtbild … Wenn ich daran zurückdenke, wäre es besser gewesen … impulsiv zu sein.“

Bei seinem Anblick, der so schläfrig war und wirkte, als wäre er kurz davor, einzuschlafen, juckte es Shen Qingqiu, Yue Qingyuan fest in die Stelle über seiner Oberlippe zu kneifen, um ihn aufzuwecken, aber er wagte es nicht, einen Schritt weiterzugehen. Also konnte er nur in seine Ohren schreien, um ihn davon abzuhalten, ohnmächtig zu werden: „Shixiong, wach auf! Du hast dich nicht geirrt!“

Yue Qingyuan schloss seine Augen und schüttelte den Kopf. Er holte tief Luft, dann befiel ihn ein weiterer heftiger Hustenanfall, der Shen Qingqiu vor Entsetzen zusammenzucken ließ. Beim Husten floss unaufhörlich Blut. Mit Mühe sagte er: „Bring ... Xuan Su für mich in seine Scheide zurück.“

Shen Qingqiu ließ sich hastig neben ihn fallen, Xuan Sus Klinge strahlte immer noch ein blendend weißes Licht aus. Er steckte das Schwert wieder in seine Scheide und hielt es dann Yue Qingyuan hin.

Daraufhin verbesserte sich Yue Qingyuans Gesichtsfarbe endlich etwas und seine schweren Atemzüge ließen nach. Er starrte benommen auf die Hand, mit der Shen Qingqiu ihm Xuan Su entgegen hielt und sagte dann, anstatt es zu nehmen: „Wenn ich hier umkomme, musst du Xuan Su für mich zum Wan-Jian-Gipfel zurückbringen.“

Shen Qingqiu war schockiert: „Was hast du gesagt?“

Umkommen? Yue Qingyuans Verletzungen waren so schwer, dass er wahrscheinlich sterben würde?!

„Xuan Su ist unglaublich mächtig, aber ich ziehe es nie gegen Feinde“, sagte Yue Qingyuan, „Du musst versucht haben, zu erraten, warum.“

Shen Qingqiu nickte. Nicht nur er hatte es versucht. Viele Leute hatten es versucht.

„Xuan Su ist mein Leben“, sagte Yue Qingyuan, „Verstehst du, was das bedeutet?“

Shen Qingqiu tat es absolut nicht. Aber er wusste, dass es definitiv nicht nur eine Redensart dafür war, sein Schwert mehr zu lieben als sein eigenes Leben. Er wusste auch, dass die nächsten Worte von Yue Qingyuan zweifellos ein Geheimnis sein würden, das er noch nie zuvor jemandem erzählt hatte.

Tatsächlich sagte Yue Qingyuan: „Jedes Mal, wenn ich Xuan Su ziehe, verbraucht es meine Lebenskraft.“

Sobald diese Worte gesagt worden waren, hatte Shen Qingqiu das Gefühl, dass Xuan Su sofort tausendmal schwerer wurde.

Kein Wunder, dass Xuan Su nie seine Scheide verlassen hatte.

Kein Wunder, dass Yue Qingyuan nie sein Schwert zog, es sei denn als letzten Ausweg.

„Shixiong, du ... War das wegen einer Qi-Abweichung?“, fragte Shen Qingqiu fassungslos.

Indem er seine Lebenskraft nutzte, um seine spirituelle Energie zu kanalisieren, hatte er sein Leben an sein Schwert gebunden. Wenn nicht aufgrund eines schrecklichen Unfalls während der Kultivierung, bei dem er in eine Qi-Abweichung geraten war, warum sonst sollte Yue Qingyuan solch einen unnatürlichen Weg kultivieren?

Yue Qingyuan sagte langsam: „Im Alter von fünfzehn Jahren betrat ich den Qiong-Ding-Gipfel, mein Herz beschäftigt und sehnte sich verzweifelt nach Erfolg. Ich scheiterte bei meinem Vorhaben, eins mit dem Schwert zu werden und fiel stattdessen in diesen Zustand — was mich mit einem unsäglich lebenslangen Bedauern zurückließ.“

Während er sprach, verschwand die Spur von Farbe, die sein Husten auf sein Gesicht gebracht hatte, plötzlich spurlos.

Shen Qingqiu beeilte sich, ihn zu unterbrechen: „Sprich nicht mehr. Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um darüber zu sprechen. Ich bringe dich zuerst zu Mu-Shidi.“

Die beiden gingen mehrere schmerzhafte Schritte, bevor Yue Qingyuan mit leiser Stimme sagte: „Es tut mir leid.“

Shen Qingqiu verstand nicht, warum er sich entschuldigte. Yue Qingyuan hatte ihm nie Unrecht getan. Wenn überhaupt, sollte es ihm leidtun, dass er immer so nachlässig war und herumgealbert hatte. Er hatte Yue Qingyuan sogar mit einem Berg von Problemen beladen und ihn gezwungen, die Verantwortung dafür zu übernehmen und die Kopfschmerzen zu ertragen, die er mit dem Aufräumen seiner Unordnung ertragen musste.

Aber Yue Qingyuans nächste Worte würden Shen Qingqiu bis ins Mark erschüttern: „Es tut mir wirklich ... leid“, sogar seine Stimme zitterte, „Obwohl ich so schnell wie möglich zurückkehren wollte, obwohl ich dich sofort holen wollte… habe ich stattdessen so ein Durcheinander verursacht. Du hattest recht. Letztendlich bin ich eine impulsive Person… Danach zerstörte Shizun alle Sehnen, Knochen und Meridiane in meinem Körper und sperrte mich dann für mehr als ein Jahr in die Ling Xi-Höhlen ein. Meine Gesamtheit wurde zerstört, um neu aufgebaut zu werden... Ich habe geschrien, ich habe gebrüllt, aber es hat nichts genützt. Ein ganzes Jahr lang hörte mir in dieser pechschwarzen Höhle niemand genau zu, egal, wie verrückt und hysterisch ich war, niemand ließ mich raus … Ich habe mich angestrengt, so sehr wie ich konnte, aber als ich zurückkam, war das Qiu-Anwesen bereits seit einiger Zeit zerstört…”

Aus der Tiefe von Shen Qingqius kam das Geräusch von etwas Reißenden.

In diesem Moment verbanden sich alle früheren brennenden Sorgen von Yue Qingyuan, sein wortloser Beschützerinstinkt, alle Arten von Szenen, alle Arten von Details in seinem Geist wie ein Karussell, klar und deutlich.

Kein Wunder. Egal, wie sehr 'Shen Qingqiu' sich sein eigenes Grab geschaufelt hatte, der Sektenanführer machte ihm nie das Leben schwer und blieb stattdessen unendlich vergebend, unendlich geduldig.

Kein Wunder, dass der Retter, auf den Shen Jiu gewartet hatte, nie zurückgekehrt war.

Yue Qingyuan, Shen Qingqiu ... Yue Qi, Shen Jiu.

So war es also! So war es!

„Ich wollte ... wirklich zurückkommen“, sagte Yue Qingyuan, „Nur, es ist wirklich wahr, dass die Welt erbarmungslos ist, und so gingen wir beide aneinander vorbei ...“

Mit jeder Zeile, die er sprach, strömte umso heftiger frisches Blut.

Shen Qingqiu stützte ihn am Arm und hielt bei jedem Schritt doppelt so lange inne: „Sprich nicht mehr“, seufzte er.

Er wusste bereits alles, was als Nächstes geschehen würde.

„Lass mich dieses eine Mal einfach ausreden“, sagte Yue Qingyuan resolut, „Wie du immer sagst, ‚Entschuldigung‘ ist nichts als ein leeres Wort, völlig nutzlos. Ich habe mich auch nie erklärt, aber heute muss ich es dich hören lassen. Nicht, weil ich um Verzeihung oder um Mitgefühl bitten möchte, sondern weil, wenn ich es jetzt nicht sage ... wird es zu spät sein.“

Shen Qingqius Herz krampfte sich zusammen, seine Augen wurden heiß.

Zu spät. Es ist schon zu spät!

Shen Jiu ist nicht mehr hier!

Vielleicht war er gestorben, oder vielleicht war seine Seele wie Shen Yuan in eine andere Welt transportiert worden.

Aber was auch immer, er würde Yue Qingyuans Worte nie wieder hören können, nie wieder.

[ Verborgener Charakter (1) Zhuzhi-Lang: Fertigstellungsrate 100 Prozent. ]

[ Verborgener Charakter (2) Tianlang-Jun: Fertigstellungsrate 100 Prozent. ]

[ Verborgener Charakter (3) Su Xiyan: Fertigstellungsrate 100 Prozent. ]

[ Das Ziel, Handlungslücken zu füllen (1) Shen Qingqiu: Fertigstellungsrate 100 Prozent. ]

[ Das Ziel, Handlungslücken zu füllen (2) Yue Qingyuan: Fertigstellungsrate 100 Prozent. ]

[ Grundlegende Kriterien für die Charaktervervollständigung wurden erfüllt. Der Scan des Systems hat keine offensichtlichen logischen Lücken gefunden. B-Punkte pro Leistung +300. Totaler Abschaum 1.500. Herzlichen Glückwunsch! Durch das Upgrade von 'Eher viele Dinge zu verspotten' hast du den Erfolg 'Lesbar, wenn nichts anderes verfügbar ist' freigeschaltet! ]

[ Zufriedenheitspunkte bei 0. In dieser Situation kannst du sie durch B-Punkte ersetzen, wenn du die Drop-Kosten für wichtige Gegenstände bezahlst. Akzeptierst du? ]

Das Glockenspiel positiver Benachrichtigungen bildete eine Kaskade, die von einer fröhlichen Atmosphäre erfüllt war. Doch Shen Qingqiu war noch nie deprimierter gewesen.

Er sagte: „Was ist der Sinn?“

Was genau war dieses System? Was war der Sinn dieser Existenz? Damit er genau wissen konnte, wie unglücklich diese Leute waren? Damit er persönlich Zeuge der tragischsten Art und Weise werden konnte, wie diese Welt Menschen verarschen konnte?

Oder damit er Luo Binghe in den Wahnsinn treiben konnte?

Alle sagten, Luo Binghe sei verrückt geworden. Sogar er selbst hatte gelächelt und es zugegeben. Xin Mo, das von Luo Binghe im Originalwerk nach einer Millionen Wörtern des Kampfes schließlich unterdrückt werden konnte, jetzt aber in diesem Kampf die Oberhand gewonnen hatte und in Luo Binghes Geist eingedrungen war.

Dies war nicht das Ergebnis von ein oder zwei Ereignissen, sondern eine langsame Anhäufung im Laufe der Zeit, bis es schließlich vollständig ausgebrochen war. Zahlreiche Zeichen hatten sich längst bemerkbar gemacht, aber Shen Qingqiu waren sie nie aufgefallen.

Oder vielleicht sollte er sagen, dass er nie bemerkt hatte, dass Luo Binghe tatsächlich so unsicher war, dass er einen Minderwertigkeitskomplex hatte.

Zuerst hatte er Luo Binghe für unglaublich grausam und böse gehalten, dann hatte er Luo Binghe für unbeschreiblich stark und intelligent gehalten.

Rückblickend waren die Symptome von Xin Mos Eindringen in Luo Binghes Geist bereits in Zhao-Hua-Kloster aufgetreten.

Als Luo Binghe seine Hintergrundgeschichte gehört hatte, war er schockiert gewesen. In seinem Moment größter Panik hatte er sich an Shen Qingqiu gewandt und seinen Shizun angefleht, mit ihm zu gehen.

Aber Shen Qingqiu hatte Luo Binghes Hand nicht genommen und stattdessen Luo Binghe zuerst alleine gehen lassen. Zu dieser Zeit hatte Luo Binghes Psyche begonnen, unglaublich instabil zu werden. Was er da gebraucht hätte, war kein Weg des sicheren Rückzugs, sondern mit Shen Qingqiu zusammen zu sein.

Selbst wenn er im Zhao-Hua-Kloster sich nicht hätte zurückziehen können und gefangen genommen worden wäre. Selbst wenn er von allen Anwesenden umzingelt und angegriffen worden wäre – alles wäre besser gewesen, als ihn alleine gehen zu lassen!

Für einen Luo Binghe in diesem Geisteszustand war das allein weggehen gleichbedeutend, als würde er 'weggeworfen' werden – so wie es Su Xiyan bereitwillig getan hatte, als sie dieses Gift getrunken hatte.

Es war genauso, wie Luo Binghe es selbst gesagt hatte. Er zwang Shen Qingqiu nicht, zwischen zwei Optionen zu wählen, weil er absolut sicher war, dass er die Antwort bis ins Mark kannte: dass Shen Qingqiu ihn eines Tages verlassen würde.

Sein ganzer Verstand war von Schrecken und Angst überschwemmt worden, weil er über etwas spekuliert hatte, das noch passieren würde. Wie konnte er da nicht völlig verrückt werden?

Yue Qingyuans Schritte wurden zunehmend unsicher, bis zu dem Punkt, an dem er fast nicht mehr stehen konnte.

Noch nie hatte Shen Qingqiu den Sektenanführer so schwach gesehen. Yue Qingyuan war immer standhaft und voller Kraft gewesen. Auch wenn er nie zu viel oder zu wenig sprach, auch wenn es ihm an Aggressivität mangelte und er sanft und umgänglich war, so war er doch äußerst zuverlässig und würdevoll.

Jetzt hatte er nicht nur Schwierigkeiten beim Gehen, er sprach sogar mehr als sonst. Er dachte wahrscheinlich wirklich, dass er es nicht schaffen würde.

Shen Qingqiu schleppte ihn an diesem Punkt fast mit. Während er ging, sagte er: „Zhangmen-Shixiong, halte durch. Du darfst absolut nicht ohnmächtig werden. Gleich wird alles wieder in Ordnung sein.“

Yue Qingyuan lächelte bitter: „All die Jahre hast du die Vergangenheit nie erwähnt und mich immer nur Zhangmen-Shixiong genannt. Bist du so entschlossen, mich nie wieder Qi-Ge zu nennen?“

Die Knochen und Venen in Shen Qingqius Schwerthand wölbten sich. Yue Qingyuan wollte, dass Shen Jiu ihn 'Qi-Ge' nannte. Aber er war nicht Shen Jiu.

Er saugte die kalte und hasserfüllte Energie des originalen Shen Qingqiu auf und weigerte sich dann entschieden: „Werde ich nicht.“

Er konnte die Todesflagge nicht hissen! Wann immer in Dramen und Romanen eine Figur ihren letzten Wunsch erfüllt und ihre letzten Worte gesprochen hatte, hatten sie sofort den Löffel abgegeben, als ihre Wünsche befriedigt waren.

„Ich habe nichts von dem gehört, was du gerade gesagt hast“, fuhr Shen Qingqiu schroff fort, „Warte. Red weiter!“

Yue Qingyuan schloss seine Augen und seufzte: „Xiao-Jiu ...“

Nenn mich nicht so.

Er wagte es nicht, daran zu denken, wie sich Yue Qingyuan im Originalwerk gefühlt haben musste, nachdem Luo Binghe 'Shen Qingqius' Beine abgehackt und in einer Brokatschachtel an die Cang-Qiong-Bergsekte geschickt hatte. Er wagte nicht, sich vorzustellen, was für Gefühle Yue Qingyuan empfunden hatte, als er unbeirrt in Luo Binghes Falle getappt war, obwohl er wusste, dass es kein Zurück gab, bis er von zehntausend Pfeilen durchbohrt worden war.

Zu denken, dass der einzige Moment der Loyalität eines Lebens tatsächlich mit so viel zurückgezahlt werden musste.

Und Yue Qingyuan war nicht einmal in der Lage, 'Shen Qingqiu' den Grund zu nennen, warum er nicht gekommen war, um ihn zu retten — denn der 'Shen Qingqiu', der voller Groll und Schrecken gewesen war, war der, der Luo Binghe geholfen hatte, ihn in diese Falle zu locken.

Warum hast du es ihm nicht früher gesagt?

Es war genau wie bei Shen Qingqiu und Luo Binghe.

Warum habe ich es ihm nicht früher gesagt?

Wenn er nicht so unbekümmert gewesen wäre, so voller Vermutungen, wäre Luo Binghe vielleicht nie dunkel geworden. Er hätte sich an den süßen und schüchternen Schüler erinnern können, der er auf dem Qiong-Jing-Gipfel gewesen war.

Selbst wenn sie zehntausend Schritte zurückgegangen wären, zurück zu der Zeit, als er gezwungen war, Luo Binghe in den unendlichen Abgrund zu stoßen, hätte Shen Qingqiu eine ganz andere Methode anwenden können, um sein Ziel zu erreichen. Er hätte sich vielleicht nicht einmal dafür bedanken müssen. Erst jetzt verstand Shen Qingqiu, dass Luo Binghe gehorcht und gesprungen wäre, wenn er gewollt hätte, dass Luo Binghe in den Abgrund hinabsteigt.

Shen Qingqiu hatte diese Möglichkeit nie in Betracht gezogen. Er hatte nicht geglaubt, dass ein Mensch so dumm sein konnte, dass Luo Binghe so gehorsam sein konnte.

Aber die Wahrheit war, dass Luo Binghe wirklich so dumm und so gehorsam war.

Shen Qingqiu hatte sich gewendet und gedreht, alle möglichen Umwege genommen. Er hatte den weiten Weg genommen und sich völlig verlaufen, weil er nicht wusste, wie er weitermachen sollte. Voller Reue und Sorgen konnte er nur seufzen: „Wenn ich es nur gewusst hätte.“

Aber in dieser Welt gab es kein, 'wenn ich es nur gewusst hätte'.

Als sie an einer Höhle vorbeigingen, sah Shen Qingqiu plötzlich zwei dreckverkrustete Gestalten. Sobald er die beiden runden und glänzenden kahlen Köpfe erkannt hatte, platzte er heraus: „Meister Wu Chen. Meister Wu Wang.“

Der kleine Mönch, der jemanden trug, der viel größer war als er selbst, war Meister Wu Chen. Eine seiner hölzernen Beinprothesen fehlte. Alleine auf einem Bein zu gehen war schon schwierig und obendrein hatte er keine Hände mehr frei für einen Gruß, für den er seine Handflächen zusammenlegen musste. Er weigerte sich, unhöflich zu sein, und entschied sich stattdessen, einige zusätzliche Sutras zu rezitieren: „Amithabha, Gipfelherr Shen. Wir haben Sie endlich gefunden. Was ist mit Sektenanführer Yue passiert?“

Seit er seine Augen geschlossen hatte, lehnte Yue Qingyuan schläfrig an Shen Qingqiu. Shen Qingqiu antwortete: „Zhangmen-Shixiong ... wurde von einem Stein am Kopf getroffen. Was ist mit Meister Wu Wang?“

„Er wurde von Tianlang-Juns dämonischem Qi verletzt und ist fürs erste bewusstlos. Mit dem Einsturz der Höhle verschwanden diese Dämonen vollständig.“

Shen Qingqiu zog Xiu Ya heraus und übergab es ihn: „Meister, kann ich Sie bitten, meinen Shixiong und Meister Wu Wang zu nehmen, und den Mai Gu-Grat mit dem Schwert zu verlassen?“

„Was ist mit Gipfelherr Shen?“, fragte Wu Chen.

„Ich werde mich um meinen eigenen Schüler kümmern“, sagte Shen Qingqiu knapp.

„Wenn Gipfelherr Shen bereit ist, ihm ruhig gegenüberzutreten, könnte es nichts Besseres geben“, sagte Wu Chen respektvoll.

„Ich schäme mich“, sagte Shen Qingqiu, „Aber ich möchte die Angelegenheiten lösen, bevor etwas Unwiederbringliches passiert. Ich überlasse Zhangmen-Shixiong Meister Wu Chen. Nachdem Sie gegangen sind, bringen Sie ihn bitte nach unten zum Qian-Cao-Gipfelherrn Mu-Shidi. Dieser Shen ist zutiefst dankbar.“

Wu Chen setzte Wu Wang ab und nahm Xiu Ya mit beiden Händen entgegen. Er verbeugte sich und sagte dann plötzlich: 'Innere Dämonen entstehen aufgrund von Besessenheit'.

Shen Qingqiu erschrak: „Versucht der Meister zu sagen, dass wir seine Besessenheit brauchen, um seine inneren Dämonen zu eliminieren?“

Aber Wu Chen schüttelte den Kopf: „Wenn es heilbar wäre, wäre es keine Besessenheit.“

„Das dachte ich auch“, Shen Qingqiu erwiderte die Verbeugung und wirbelte dann herum.

Wer hatte ihn eigentlich zum Objekt von Luo Binghes Besessenheit gemacht?

 

 

 

Erklärungen:

Selbst wenn sie zehntausend Schritte zurückgegangen wären: Der Ausdruck „退一万步说, (zehntausend Schritte zurückgehen oder zehntausend Schritte rückwärtsgehen) wird normalerweise verwendet, um zu betonen, dass die Kluft zwischen den beiden Seiten so groß ist oder dass die Diskussionsthemen so breit sind, dass selbst wenn man sich vom jetzigen Standpunkt zurückzieht, und zehntausend Schritte zurückgeht und zum Grundlegenden und Kern der Diskussion zurückkehrt, dass es nicht möglich ist, sich einig zu werden.

Innere Dämonen, 心魔: Andere Lesung von Xin Mo (der Name von Luo Binghes Schwert), was eigentlich 'Herzdämon' bedeutet.




⇐Vorheriges Kapitel  Nächstes Kapitel

GLOSSAR

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen