Im Vergleich dazu war das Leben des jetzigen Bing-Ge von der langweiligen, anstrengenden Art, in der er drei Jahre lang leben konnte, ohne den Geschmack von Fleisch zu kennen. Shang Qinghua konnte nicht umhin, Mitleid mit seinem lieben Sohn zu haben.
Kein
hirnloser Idiot würde es also wagen, zu Luo Binghe zu gehen und in dieser Zeit
ein Ärgernis zu sein.
In der
Versammlungshalle des unterirdischen Palastes kümmerte sich jeder um seine
eigenen Angelegenheiten. Sha Hualing nähte dieses riesige Netz aus unsterblich
bindenden Kabeln zusammen, das Shen Qingqiu auseinandergerissen hatte, während
sie Luo Binghe verstohlene Blicke zuwarf und sich manchmal vor Unzufriedenheit
auf die Lippe biss. Mobei-Jun hielt mit geschlossenen Augen am Westende der
Halle ein Nickerchen. Shang Qinghua wippte mit den Beinen, untätig bis hin zur
Unruhe.
Er hatte
wirklich nichts zu tun und er hatte auch nicht in die Versammlungshalle kommen
wollen. Aber dies war Dämonenterritorium. Wenn er nicht in Reichweite von
Mobei-Jun blieb, wer könnte dann sagen, ob er nicht von irgendeiner bizarren
Kreatur verschlungen werden würde?
Gerade
als er zu Mobei-Jun kriechen und Prügel riskieren wollte, um seinen König
aufzufordern, einen Ort mit weniger angespannter Atmosphäre zum Schlafen zu
finden, sagte Luo Binghe plötzlich ein Wort.
„Wenn
...“
Jeder
Dämon in der Halle spitzte die Ohren.
„Wenn du
einzigartige Gefühle für eine bestimmte Person hast, wie kannst du ihr deine
Absichten verständlich machen?“, fragte Luo Binghe.
Armer
Eisbruder! Er war wie ein unheilbarer Patient, der sich verzweifelt an jeden
Arzt wendete, den er finden kann!
Obwohl
seine Frage verschleiert war, wie konnten sie nicht alle erkennen, dass er nach
romantischem Rat suchte?
Außerdem
versuchte er tatsächlich, mit seinen Untergebenen eine ernsthafte Diskussion
über diese Art von Dingen zu führen. Sicherlich, Menschen (Dämonen) sollten
sich einfach nicht verlieben, dachte Shang Qinghua. Denn sobald sie das
tun, sinkt ihr IQ wie ein Stein im Wasser.
Offensichtlich
hatte es niemand gewagt, Luo Binghes Fassade niederzureißen und ihn direkt
bloßzustellen, aber diese Frage war wirklich ... für die dämonische
Herangehensweise ungeeignet. Nach einem langen Moment hatte niemand
geantwortet.
Tatsächlich
war die Antwort zu einfach, als dass sie ein normaler Mensch hätte geben
können. Wenn dir jemand gefällt, solltest du es ihm einfach sagen. Leider war
keine einzige 'normale' Person gerade am Tatort — und außer Shang Qinghua auch
keine 'Menschen'.
Mobei-Jun
dachte darüber nach. Bei den Wegen, die sein Verstand gehen musste, war nicht
abzusehen, wie er 'einzigartige' Gefühle interpretieren würde: „Sie dreimal am
Tag verprügeln?“
Luo
Binghe machte mit einer Hand eine Stop-Geste und sagte weise: „Du
brauchst nicht zu antworten.“
Von allen
Anwesenden war Sha Hualing die Einzige, die aufgrund ihres Geschlechts einen
natürlichen Vorteil hatte und daher in der Lage hätte sein können, diese Art
von Fragen zu beantworten. Also richteten alle anderen ihre Blicke auf sie.
Ein WTF?
Warum sollte ich dem Mann, den ich für mich haben möchte, diese Art von
Ratschlägen geben?, war ihr über das ganze Gesicht geschrieben. Die fein
geformten Lippen und Brauen, der im Originalwerk überaus beliebten Sha-Meimei,
zuckten mehrfach. Endlich, immer noch krampfhaft, stieß sie ein trockenes:
„Warum fragt der Herr nicht Ältester Meng Mo?“, aus.
„Ich habe
ihn schon gefragt“, sagte Luo Binghe.
Niemand
wusste besser, was für eine beschissene Antwort Meng Mo gegeben hatte, als
Shang Qinghua. Dieser Typ war derselbe wie Shang Qinghua — er vertrat eindeutig
die 'Mach den ersten Schritt'-Überzeugung!
Shang
Qinghua brach in ein Kichern aus.
Sha
Hualing hatte gegrübelt, ihre Brust voller unterdrückter Gefühle, die sie
nirgendwo entlüften konnte. Sie klammerte sich an seine Unterbrechung und brach
aus: „Du wagst es! Wer bist du, in die Versammlungshalle zu schleichen und
Unruhe zu stiften, während mein Herr eine wichtige Angelegenheit bespricht?!“
Diese Art
von Frage ... konnte man nicht als wichtige Angelegenheit bezeichnen, oder? Und
er hatte nur einen Ton herausgelassen. Wie hatte das als 'Störung' gewertet
können?
Da dies
nicht das erste Mal war, dass Sha Hualing auf ihm herumhackte, war Shang
Qinghua geschickt darin, ihr mit Gleichgültigkeit zu begegnen. Er blieb auf
seinem Platz sitzen und tat so, als wäre er nichts weiter als leere Luft. Wie
erwartet zeigte sich Mobei-Jun gleichgültig.
Sha
Hualing sah, dass niemand auf sie achtete und pulte empört an ihren langen
Fingernägeln: „Mein Herr, Mobei-Jun bringt ihn jeden Tag ohne den geringsten
Grund überall hin mit — und er bringt ihn sogar mit in die Versammlungshalle!
Was soll das bedeuten?“
Aber Luo
Binghe war das gleichgültig: „Du siehst ihn jeden Tag, bist du noch nicht an
ihn gewöhnt?“
Sha
Hualing würde ohnmächtig werden.
Aber dies
war das erste Mal seit Monaten, dass Bing-Ge eine Aussage über die Existenz von
Shang Qinghua äußerte! Sofort begann Shang Qinghua mit einem ekstatischen
inneren Gesang: Mein Sohn hat mich bemerkt, er hat mich bemerkt, ha ha ha
ha!
Was er
nicht erwartet hatte, war, dass Luo Binghe ihn ansah, und sagte: „Da du gelacht
hast, bedeutet das, dass du etwas zu sagen hast?“
Shang
Qinghua war sehr sprachlos.
Sha
Hualing stieß ein: „Ha!“, gefolgt von, „Gut gefragt, mein Herr. Da er so
vertraut ist mit Shen — mit Menschen, muss er einige bemerkenswerte und kluge
Einsichten haben. Wir alle täten gut daran, ihm mit respektvoller
Aufmerksamkeit zuzuhören.“
Shang
Qinghua drehte sich wieder zu Mobei-Jun um, der hinter ihm saß. Überraschung,
Überraschung! Er hatte nicht die Absicht, ihm aus dieser Situation zu helfen.
Also
machte sich Shang Qinghua gefasst und sagte entschieden: „Nun… natürlich habe
ich etwas zu sagen! Das Geheimnis liegt in zwei Worten: 'Sei anhänglich!' Wie
sagt man: 'Eine wilde Frau fürchtet einen anhänglichen Mann; ein tapferer Held
fürchtet eine verwöhnte Dame'. Solange Eure Fähigkeiten auf dem neuesten Stand
sind, könnt Ihr eine Stange zu einer Nadel schleifen und bügeln. Selbst wenn er
gerade, wie eine Sticknadel ist, könnt Ihr ihn immer noch zu einer Büroklammer
biegen!“
„Was
bedeutet dieses 'gerade' und 'gebogen'?“, fragte Sha Hualing, „Sprich nicht den
Dialekt des Menschenreichs. Mein Herr, ich glaube, er handelt einfach
absichtlich rätselhaft!“
Aber Luo
Binghe war vorbehaltlos in Shang Qinghuas Bericht vertieft: „Ich bin immer noch
nicht anhänglich genug?“, murmelte er, „Immer noch?“
Shang
Qinghua plapperte ununterbrochen: „Anhänglichkeit ist die Haupttaktik, aber
abgesehen von dieser absoluten Wahrheit gibt es noch einen weiteren furchtbar
wichtigen Aspekt, den man berücksichtigen müsste. Gentlemen müssen verstehen,
dass die Liebe der Frauen aus Bewunderung kommt und die der Männer aus dem
Wunsch, sie zu beschützen. Die Angelegenheit der Frauen werden wir nicht
diskutieren. Ich bin davon überzeugt, dass keine Frau widerstehen kann, sich
von der unvergleichlichen und goldenen Stärke meines Herrn, seiner eleganten
Art, die dem Himmel trotzt und seiner aufrichtigen Zuneigung zu unterwerfen,
also werden wir uns dem anderen Fall vorbehalten.
Wenn Ihr
– ah, nein, mein Herr – wenn mein Herr will, dass ein Mann seine wahren
Absichten versteht und darüber hinaus in gleicher Weise reagiert, was sollte
mein Herr dann tun? Es ist ganz einfach. Ein Mann wünscht sich einen schwachen,
liebenswerten und fügsamen Partner. Und was meine ich mit liebenswert?
Liebenswert bedeutet, eine Person oder Sache, die die zärtlichsten Zuneigungen
eines Herzens hervorrufen kann. Also muss ein Partner zweifellos am
gehorsamsten sein, am meisten ...“
Schwachsinn
und Schmeicheleien strömten gleichermaßen hervor und die Menge in der Halle
starrte Luo Binghe an, der hoch über ihnen saß. Sein Gesicht war düster, seine
Pupillen glühten rot und eine mörderische Aura wogte unter der Oberfläche und
zeichnete ein äußerst lebhaftes Bild der Unberührbarkeit (alias
Unzufriedenheit). Die Distanz zwischen ihm und den Worten 'schwach, niedlich,
fügsam und gehorsam' war praktisch ein bodenloser Abgrund.
Sha
Hualing konnte sich eine verächtliche Bemerkung nicht verkneifen.
Shang
Qinghua schloss hastig seinen Mund.
Luo
Binghe zertrümmerte seine Schläfe: „Weiter.“
Nachdem
er die offizielle Genehmigung erhalten hatte, erklärte Shang Qinghua weiter:
„Ich nehme Shen Qingqiu als Beispiel”, sagte er voller Hinterlist, „Dieser Typ,
wissen Sie, er ist ein aufrechter Mann … Oh, was bedeutet 'aufrechter Mann'?
Nun, ein aufrechter Mann ist ein normaler Mann — offensichtlich sage ich nicht,
dass Sie kein normaler Mann sind, mein Herr. Vielmehr mag er alle Schüler, die
tun, was ihnen gesagt wird. Wenn Sie also möchten, dass er Sie mag, wäre der
erste Schritt, ihm zuzuhören und brav zu sein …“
Die Halle
voller Dämonen und Bestien war vor seiner Unverfrorenheit praktisch zu Tode
erschrocken.
„Frechheit!“,
schnappte Sha Hualing, „Du meinst, dass mein Herr vorgeben soll, e-e-erbärmlich
zu sein, und ihm gehorsam zuhört? Mein Herr ist der große Herrscher des
Dämonenreichs — wie könnte er so etwas Schamloses tun?!“
Richtig,
genau das meine ich. Sha-Sha dreh dich um und sieh dir den nachdenklichen
Ausdruck auf dem Gesicht deines Herrn an. Sieht er so aus, als würde er so
etwas für schamlos halten?
Leidenschaftlich
und vehement, seine Rede floss wie ein Sturzbach vom Himmel zur Erde, beendete
Shang Qinghua seine zwanzigminütige romantische Beratung. Sha Hualing hatte ihn
bereits zehn Millionen Mal mit ihren Augen zu Tode gewürgt und sobald Luo Binghe
gegangen war, trat Shang Qinghua hastig an Mobei-Juns Seite und drängte sich
näher an ihn heran, um Schutz zu suchen.
Mobei-Jun
sah ihn schief an: „Also, wenn du von einem Mann gemocht werden willst, ist es
die beste Methode, sich erbärmlich zu verhalten?“
Shang
Qinghua dachte darüber nach: „Theoretisch wäre das richtig.“
Mobei-Jun
streckte seine Hand aus.
Shang
Qinghua dachte, dass er gleich wieder zusammengeschlagen werden würde, und
hielt sich hastig die Hand über den Kopf. Aber der Schmerz, den er erwartet
hatte, kam nie. Mobei-Jun klopfte ihm nur leicht auf den Kopf.
Danach
stand er scheinbar in etwas guter Laune auf und machte sich auf den Weg aus der
Versammlungshalle.
Obwohl
Shang Qinghua verwirrt war, konnte er es nicht ertragen, dass Sha Hualing ihn
schief von der Seite anstarrte. Ihr feuriger Blick war wie der eines Tigers,
der seine Beute anstarrte, also beeilte er sich, ihn einzuholen, und machte
zwei große Schritte für jeweils drei.
_________________________
Am Ende
war es dennoch ein ganz schöner Krawall.
So wie
Shang Qinghua es ursprünglich geplant hatte, explodierte der Mai Gu-Grat in
einer Masse aus fliegendem Sand und unzähligen Trümmerstücken, mit
aufwirbelndem Rauch und aufgewirbelten Staubwolken.
Außerdem
vollbrachte er unterwegs eine Heldentat und rettete Mobei-Jun, der nicht
fliegen konnte.
Als er
Mobei-Juns Hand mitten in der Luft ergriffen hatte, konnte Shang Qinghua
deutlich den erstaunten Unglauben in seinen Augen sehen. Es war verständlich,
dass Mobei-Jun zweifellos der festen Überzeugung gewesen war, dass Shang
Qinghua nur an seiner Seite hing, um sein eigenes erbärmliches kleines Leben zu
schützen, und die einzigen Verwendungszwecke des Menschen höchstens waren:
Schmeichelei, mit ihm prahlen und eine Zielscheibe zu sein, um seinem Ärger
Luft zu machen, oder was auch immer. Und sollten sie jemals auf eine wirkliche
Gefahr stoßen, würde Shang Qinghua definitiv der Erste sein, der seinen eigenen
Arsch rettete. Um ehrlich zu sein, hatte auch Shang Qinghua selbst diesen
festen Glauben. Er wagte zu sagen, dass er noch erstaunter, noch ungläubiger
war, als Mobei-Jun.
Seitdem
hatten sich sein Lohn, seine materiellen Leistungen, seine Behandlung usw.
verbessert, vielleicht weil er sich Verdienste erworben hatte, um seinen
Meister zu beschützen, und weil er gute Leistungen erbracht hatte, durfte er
auch zum Cang-Qiong-Berg zurückkehren und sein altes Zuhause besuchen.
Yue
Qingyuan, dieser große Philanthrop, ließ alles Vergangene ruhen und erlaubte
ihm, zum An-Ding-Gipfel zurückzukehren und weiterhin den Titel des Gipfelherrn
zu tragen. In den vergangenen Tagen im 'Nichtstun-Haus' war Shang Qinghua zum
ersten Mal wirklich geruhsam gewesen — bis hin zur Unruhe.
Nachdem
er ein halbes Kilo Melonenkerne vernascht hatte, wurde ihm plötzlich klar, dass
das System schon seit einer ganzen Weile keinen Piep mehr von sich gegeben
hatte. Ausnahmsweise ergriff Shang Qinghua die Initiative, es anzustoßen.
Das
System gab ihm eine weltbewegende Antwort: [ Ziel erfüllt. Das: 'Nach Hause
zurückkehren' wird heruntergeladen. ]
Shang
Qinghua war sprachlos.
Nach
einem Moment begann er wütend die (nicht vorhandenen) Schultern des Systems zu
rütteln: „Ziel erreicht?! 'Nach Hause zurückkehren'?! Welches 'Nach Hause
zurückkehren'?! Ist es das, an das ich denke? Häh? Oh, großartiges System, das
ist das erste Mal, dass du so viele Worte gesagt hast — kannst du ein paar mehr
sagen?! Ich flehe dich an, schnell!“
[
Grundlegende Vervollständigung des Der stolze Weg des unsterblichen Dämons
- Originalentwurfes erreicht (geringfügige Abweichung in der romantischen
Handlung): Ziel abgeschlossen. Abruffunktion zur Rückkehr in die ursprüngliche
Welt: Download abgeschlossen. Aktivierst du die 'Nach Hause
zurückkehren'-Funktion? ]
Grundlegende
Vervollständigung des Originalentwurfs? Dem stimmte er zu. Alle Lücken, die
gefüllt werden mussten, waren gefüllt worden. Aber diese 'geringfügige
Abweichung in der romantischen Handlung' war nicht ganz richtig. Bing-Ge war
jetzt voll und ganz schwul.
Wie
kannst du sagen, dass das eine 'geringfügige Abweichung' war?
Ah, gut,
gut, in der Tat hatte Bing-Ge in seinem Originalentwurf nicht einmal eine
romantische Handlung gehabt. Er war dem Untergang geweiht, für immer allein und
niemals altern zu können. Wenn man also darauf bestanden hatte, einen
romantischen Handlungsstrang hinzuzufügen, dann okay, das wäre dann nun auch
erledigt und eigentlich jetzt auch egal. Denn: Abgesehen von dem ganzen
Geschwätz des Systems bedeutete das also, dass er in seine ursprüngliche Welt
zurückkehren konnte?!
Tränen
strömten über Shang Qinghuas Gesicht.
Er hatte
schon so lange nicht mehr geschrieben. Er erinnerte sich an seinen Flugzeug
schießt dem Himmel entgegen-Account
mit seinen gleichermaßen Fans und Hatern. Erinnerte sich an die Menge der
Trolls in den Kommentaren. Erinnerte sich an die reichen Wohltäter, die ihm
Trinkgeld gegeben hatten. Erinnerte sich an den Laptop, den er seit seinem
ersten Jahr an der Universität benutzt hatte, der ihm immer wieder abstürzte
und ihn verarschte und die riesigen Videodateien auf der Festplatte von — ihr
wisst schon. Und dann war da noch der spektakuläre Stapel von Schachteln und
Dosen mit Instantnudeln hinter seinem Drehstuhl, dessen neueste Sorte er,
selbst nach dem Kauf zum Großhandelspreis, noch nicht probiert hatte.
Ein
Dialogfenster tauchte vom System auf.
[
Download der Funktion abgeschlossen. Aktivieren? ]
Es
folgten zwei verschiedenfarbige Knöpfe.
[ Ja ] [ Vielleicht beim nächsten Mal]
Shang
Qinghua hatte einen starken Drang, den roten Knopf links zu drücken.
Aber
etwas stoppte seine Hand.
Als er in
seinem Roman gelandet war, hatte er in seiner Welt eigentlich keine Familie
gehabt.
Seine
Eltern hatten sich früh scheiden lassen. Jeder war seine eigenen Wege gegangen
und beide hatten vor langer Zeit komplett neue Familien für sich gegründet.
Gelegentlich traf er sich mit ihnen zum Essen, aber egal, auf welcher Seite,
regelmäßig empfand er seine Anwesenheit als äußerst aufdringlich. Wenn er
höflich ihre Essenseinladungen angenommen hatte und ihnen beim Treffen stets
unterwürfig zulächelte, dann hatte es sich bislang immer so angefühlt, als
würde er die Mahlzeiten mit echten Fremden einnehmen.
Obwohl
sein Vater sein gesetzlicher Vormund war, hatten sie keinen Kontakt. Wenn sie
sich nicht persönlich trafen, dann gab es nur ein paar Telefonanrufe an
Silvester und den Feiertagen oder wenn sein Vater ihn fragte, ob er Geld
brauche. Manchmal vergaß sein Vater sogar, danach zu fragen, aber Shang Qinghua
erinnerte ihn auch nie daran. Egal, wo er war oder mit wem er sprach, alles,
was er tat, war dieses vertraute, unterwürfige Lächeln.
Immerhin
war er erwachsen. Seine Eltern mussten immer noch seine Studiengebühren
bezahlen, aber es lag an ihm, Wege zu finden, um den Rest seiner Ausgaben zu
stemmen.
Als er
damals über Möglichkeiten nachgedacht hatte, hatte er sich zufällig mit einem
Konto bei Zhongdian registriert und zu schreiben begonnen.
Am Anfang
war es nur zum Abreagieren gewesen und er schrieb, was und wie er wollte.
Obwohl die Geschichten unerträglich beschissen waren und er sogar darum
kämpfte, Geld damit zu verdienen, schaffte er es, gute Kritiken von einem
Nischenpublikum zu bekommen.
An diesem
Punkt war ihm dann plötzlich eingefallen, seinen Stil zu ändern, um zu sehen,
ob er seine Abonnentenzahlen retten könnte, die so tief gesunken waren. Dass ‘Der
stolze Weg des unsterblichen Dämons’ sofort zum Hit auf der Website wurde
und Flugzeug schießt dem Himmel entgegen einen unglaublichen
Bekanntheitsgrad erlangte, hatte ihm natürlich sehr gut in die Karten gespielt.
Er hatte seinen 'Weg' gefunden.
Je mehr
er schrieb, desto mehr zog er sich von seiner Außenwelt zurück und je mehr er
sich zurückzog, desto mehr schrieb er. Wie
ein klassisch wertloser Otaku waren die Leute, mit denen er die besten
Beziehungen pflegte und mit denen er am besten auskam, allesamt gesichtslose
Namen im Internet — Ozeane und Meere von
ihm getrennt. Er hatte im Grunde keine Freunde wie Mobei-Jun, und es würde
wahrscheinlich auch sehr schwierig sein, in Zukunft wieder welche zu finden.
MOMENT
MAL!
Mobei-Jun?
Ein Freund?
Seit wann
sah er Mobei-Jun als 'Freund'?!
Shang
Qinghua erschrak bei dem Gedanken und schnappte sich hastig einen weiteren
Beutel von Qian-Cao-Gipfels speziell hergestelltem Drachenknochenmelonensamen
und schluckte eine weitere Hälfte davon, um seinen Schrecken zu unterdrücken.
Dann ging er schlafen.
Als
Mobei-Jun ihn im Tiefschlaf mit Decken und allem Drum und Dran vom
An-Ding-Gipfel zur nördlichen Grenze des Dämonenreiches schleppte, hatte er
gerade geträumt, wie er seine Melonenkerne aufgegessen und den Mund voller Salz
hatte. Er war gerade dabei die versprochenen Kilos Scheiße zu verschlingen, als
er vor lauter frieren aufwachte.
Mobei-Jun
hatte ihn zu Boden geworfen — direkt in die messerscharfen Schneewinde der
nördlichen Grenze. Seine Silhouette und sein Ausdruck waren strenger denn je.
Obwohl
Mobei-Jun ziemlich cool war — sehr cool — war Shang Qinghua bereits zu
erstarrt, um Zeit zu haben, seine Coolness zu genießen. Seine Zunge fing an zu
vereisen, sobald er seinen Mund zum Winseln öffnete, also schloss er gehorsam
seine Lippen und fing an, zitternd, in seine Decken gehüllt, zu kriechen.
Vor ihm
erhob sich eine eisige Festung aus dem Boden. Mobei-Jun machte sich wortlos auf
den Weg und Shang Qinghua beeilte sich, ihm zu folgen.
Die aus
Eisblöcken gebauten Festungstore öffneten und schlossen sich polternd. Auf dem
ganzen Weg, während sie die lange, tiefe Treppe hinunter liefen, trafen sie auf
keine einzige Person, bis sie sich einer Schlafkammer näherten, bei der ein
paar Wachen und Dämonenmädchen standen und es nicht wagten, einen Laut von sich
zu geben.
Shang
Qinghua schielte Mobei-Jun ins Gesicht. Obwohl er so hochmütig und distanziert
wie üblich war, wirkte er etwas ernster als üblich. Er konnte dem Drang nicht
widerstehen zu fragen: „Ähm, mein König, wie lange werden wir hier bleiben?“
Mobei-Jun
bewegte seinen Kopf nicht, aber seine Augen richteten sich auf Shang Qinghua:
„Sieben Tage.“
Shang
Qinghua wurde von dieser Information fast umgehauen.
Ach, was
soll's, was soll's.
Er war
sowieso gerade dabei, nach Hause zurückzukehren, um mit dem mit seinem Leben
als Flugzeug fortzufahren. Er dachte sich, dass er diese sieben Tage
genauso gut nutzen könnte, um sich ordentlich zu verabschieden. Wenn er nach
Hause zurückging, würde ihn schließlich niemand mehr ständig verprügeln oder
ihn wie ein Lasttier herumkommandieren, Kleidung zu waschen, Decken
zusammenzufalten, Tee zu servieren und Wasser zu tragen.
Nachdem
er eine Weile dort gestanden hatte, wurde ihm kälter und kälter.
Das
Territorium des Mobei-Clans war wirklich nicht für Menschen geeignet. Shang
Qinghua sprang auf der Stelle auf und ab, um nicht lebendig zu einer Eisstatue
gefroren zu werden. Mobei-Jun sah ihn an, ein Lächeln schien durch seine Augen
zu blitzen. Er streckte die Hand aus und kniff in einen von Shang Qinghuas
Fingern: „Halt still."
Es war,
als würde die ganze Kälte in seinem Körper über diesen einen Kontaktpunkt
weggesaugt werden. Shang Qinghua fühlte, dass die Kälte immer noch kalt war,
aber sie war nicht mehr unerträglich. Er konnte nicht anders, als angesichts
ihrer bevorstehenden Trennung zunehmend reumütig zu sein, und war etwas
abgeneigt, diesen Kerl aufzugeben.
Wenn man
darüber nachdachte, obwohl Mobei-Jun ein bisschen schlechte Laune hatte, ein
bisschen schlecht in Lebenskompetenzen war, ein bisschen verwöhnt und verdorben
war und es zu sehr liebte, Leute zu verprügeln, war er nicht so schlecht zu
Shang Qinghua.
Gerade in
diesem Moment waren seine Sozialleistungen nicht schlecht und sein Gehalt war
auch nicht schlecht. Obwohl die Schläge eine häufige Erscheinung blieben,
durfte nur Mobei-Jun ihn verprügeln — niemand sonst durfte ihn anfassen.
Außerdem hatte Mobei-Jun ihn in letzter Zeit nicht sehr oft verprügelt.
Shang
Qinghua war zunehmend besorgt über seine verdrehten Maßstäbe, was einen
glücklichen Lebensstil ausmachte.
Was würde
passieren, wenn er wirklich nach Hause zurückkehren würde und Mobei-Jun
plötzlich jemanden finden wollte, den er verprügeln konnte, aber Shang Qinghua
nirgendwo zu finden war? Als er an diesen Fall dachte, verspürte er einen Stich
der Trauer, wie die Melancholie eines Schauspielers auf der Bühne, der geht,
nachdem ein Stück beendet war. Alle Requisiten waren noch an Ort und Stelle,
aber die Menschen waren schon lange fort.
Plötzlich
kehrte die knochentiefe Kälte in seinen Körper zurück.
„Zurückkehren
wohin?“, fragte Mobei-Jun eisig.
Shang
Qinghua erkannte schließlich, dass er in seiner Trauer tatsächlich seinen
inneren Dialog wörtlich laut ausgesprochen hatte. Jetzt war die richtige Zeit,
um 'traurig' zu sein!
Mobei-Juns
Finger verkrampften sich, als wollte er Shang Qinghuas Zeigefinger
entzweibrechen: „Nun, du sagst, du willst gehen?“
Shang
Qinghuas Gesicht verzog sich vor Schmerz: „Nein, nein, nicht jetzt!“
„Nicht
jetzt?“, brummte Mobei-Jun, „Was war das noch einmal, was du immer zu mir
sagst?“
Ich werde
meinem König für den Rest meines Lebens folgen.
Unzählige
Male hatte er diesen Satz gesagt. Aber er hatte gedacht, niemand würde es ernst
nehmen!
Nach
einer Weile des Schweigens sagte Mobei-Jun: „Wenn du gehen willst, dann geh
sofort. Du musst nicht sieben Tage warten.“
Shang
Qinghua begann: „Mein König, wenn ich wirklich gehe, werden wir uns von jetzt
an nie wieder sehen.“
Mobei-Jun
sah ihn mit dem Blick von jemandem an, der ihn aus einer Höhe von neun
Millionen Fuß ansah: „Wie kommst du darauf, dass mich das interessieren würde?“
Obwohl
Shang Qinghua in diesen Jahren sein Gesicht so trainiert hatte, dass er einer
Drohung mit Schwert noch Speer widerstand, so ließen diese Worte seinen
Gesichtsausdruck verkrampfen. Er wollte sich immer noch ein bisschen erklären,
aber die Situation hatte sich über seine Erwartungen hinaus entwickelt.
„Verschwinde!“
Sein
Körper flog plötzlich nach hinten und er prallte gegen eine Eiswand, die fest
wie Stahl war. Der stechende Schmerz betäubte seinen Rücken nur für einen
Moment, bevor er sich in seinen Eingeweiden ausbreitete.
Mobei-Jun
hob nicht einmal eine Hand, warf nicht einmal einen Blick in seine Richtung.
Shang Qinghuas Kehle füllte sich schnell mit einem Schwall warmer Flüssigkeit
mit rostigem Geschmack.
Mobei-Jun
verprügelte ihn fast täglich und er sagte ihm oft, er solle 'verschwinden'.
Shang Qinghua hätte sich daran gewöhnen sollen. Aber zu keiner anderen Zeit war
er solch intensiver Wut und Abscheu ausgesetzt gewesen.
Wie
unzählige Male zuvor kroch er vom Boden hoch, wischte sich lautlos das Blut von
der Seite seines Mundes und schenkte Mobei-Juns Rücken ein unterwürfiges
Lächeln, das niemand sehen konnte.
Nachdem
er dort eine Weile gestanden hatte, versuchte er erneut zu sprechen, aber
Mobei-Jun knurrte ungeduldig: „Verschwinde von hier!“
Also
verschwand Shang Qinghua eilig.
Ehrlich
gesagt, obwohl niemand wissen konnte, was er in der Privatsphäre seines Geistes
dachte, fühlte er sich immer noch ein bisschen verlegen — besonders wegen
dieses flüchtigen Gedankens von zuvor bezüglich 'Mobei-Jun' und 'ein Freund'.
Shang
Qinghua trottete die Treppe hinauf. Die Wachen und Dämonendienstmädchen, die er
zuvor gesehen hatte, waren ebenso vertrieben worden und sie rannten noch
schneller als er und schossen wie ein Bienenschwarm aus der Eisfestung. Die
Kälte blieb die gleiche, aber die Situation bei seiner Abreise war eine ganz
andere als bei seiner Ankunft.
Zu diesem
Zeitpunkt näherte sich eine geneigte Silhouette, die ihm die Treppe entgegen
herunterkam. Shang Qinghua drehte den Kopf, und sein Blick begegnete einem Paar
pfirsichblütenfarbener Augen voller frostigen Lichts. Obwohl dieses Augenpaar
nicht auf ihn ruhte, versetzte es Shang Qinghua in einen Schaueranfall und
seine Fersen klebten förmlich an den Stufen. Dann drehte er sich verstohlen um
und folgte ihm.
⇐Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel⇒
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen