Achtung dies ist ein Ü18 Kapitel, da es explizit beschriebene homoerotische Sexszenen von Luo Binghe und Shen Qiao enthält.
Shen Qingqiu ging ein paar Schritte und wedelte mit seinem Fächer, bevor er entdeckte, dass die Person, die sich die ganze Zeit so fest an ihn geklammert hatte, nicht mitgekommen war. Er drehte sich um und sah Luo Binghe stillstehend, und wie er in einem Zustand der Ablenkung auf etwas starrte.
Neugierig
fragte Shen Qingqiu: „Binghe?
Erst
hierauf fuhr Luo Binghe in sich zusammen: „Shizun, ich ...“
Shen
Qingqiu war jetzt noch neugieriger. Er ging zurück und schaute in die gleiche
Richtung, in die Luo Binghe gestarrt hatte, nur um eine lebhafte Menschenmenge
zu sehen, die sich vor einer mittelgroßen Residenz versammelt hatte, während
sie ein paar purpurrot gekleidete Jungvermählten umringten, deren Gesichter
verdeckt waren. Zurzeit bewegte sich die lärmende Versammlung in den Hof.
Die
Straße war von vornherein laut gewesen, also hatte er nicht bemerkt, dass ein
Paar direkt vor ihnen eine Hochzeit feierte.
Zwei
junge Dienstmädchen standen am Tor und verteilten Hochzeitssüßigkeiten aus
Körben auf ihren Armen an Passanten. Mit klarer Stimme riefen sie: „Wir
verbreiten das Glück! Wir verbreiten das Glück!”
Shen
Qingqius erster Gedanke war es, einen üblen Scherz zu machen: „Wurde diese
Familie von einer bösen Kreatur oder einem Geist heimgesucht?“
Aber
egal, wie es auch aussah, er konnte nichts Seltsames finden. Gerade als er
fragen wollte, sah er Luo Binghe allein herübergehen. Die jungen Dienstmädchen
hatten noch nie einen gut aussehenden Mann seines Kalibers gesehen und waren
beide sprachlos, als sie aufsahen und vergaßen sogar, ihm ihre Süßigkeiten zu
reichen. Luo Binghe nahm sie schließlich selbst mit ruhiger Gelassenheit aus
ihren Händen.
Nachdem
Luo Binghe ihre Hochzeitssüßigkeit erworben hatte, kehrte er zufrieden an Shen
Qingqius Seite zurück: „Shizun, lass uns gehen.“
Shen
Qingqiu nickte.
Die
beiden gingen eine Weile Schulter an Schulter. Luo Binghe spielte immer noch
mit diesen beiden runden, in rotes Papier eingewickelten Hochzeitsbonbons und
er warf noch einmal einen Blick zurück auf die festlich geschmückte Residenz
mit ihren ein- und ausströmenden Menschenmassen. Er schien immer noch über
etwas nachzudenken.
„Stimmt
etwas mit dieser Residenz nicht?“, fragte Shen Qingqiu.
Luo
Binghe begann: „Was meint Shizun mit 'stimmt etwas mir der Residenz nicht'?“
„Wenn
nichts mit der Residenz stimmen würde, warum würdest du ihr dann so viel
Aufmerksamkeit schenken? Du magst nicht einmal Süßigkeiten.“
Auf Luo
Binghes Gesicht erschien ein verständnisvoller Ausdruck, und er lächelte: „Es
ist nichts. Ich wollte nur am Glück teilhaben.“
Er war
ernst, während er das sagte, sodass Shen Qingqiu nicht anders konnte, als zu
lächeln: „Dieser Meister kann sich nicht daran erinnern, dass du je an solche
Dinge geglaubt hast. Hast du noch nie jemanden heiraten sehen?“
„Es ist
nicht so, dass ich es nicht gesehen habe. Ich hätte nur nie gedacht, dass so
etwas mit mir zu tun haben könnte.“
„Du hast
dir nie vorgestellt, in der Zukunft ein Mädchen zu heiraten?“
Luo
Binghe schüttelte den Kopf.
Shen
Qingqiu fand das ziemlich unlogisch: „Wirklich? Nicht einmal ein bisschen?“
Egal, wie
man es ausdrückte, Luo Binghe — der frühere Luo Binghe — war der männliche
Protagonist eines Hengstromans. Wie hätte er niemals solche schönen Hoffnungen
hegen können? Und mit den beschissenen Tendenzen von Flugzeug schießt den
Himmel entgegen hätten seine 'schönen Hoffnungen' kaum damit aufgehört,
mindestens eine dreistellige Anzahl schöner Frauen auf einmal zu heiraten.
Natürlich
wusste Shen Qingqiu, dass der jetzige Luo Binghe so etwas nicht tun würde. Aber
wie konnte er nie darüber nachgedacht haben? Wie konnte er denken, dass die Ehe
nichts mit ihm zu tun hätte?
Luo
Binghe dachte nach und sagte dann: „Ich habe mir das früher wirklich nie
vorgestellt.“
Shen
Qingqiu bemerkte das früher: „Du meinst also, du denkst, solche Dinge
haben jetzt etwas mit dir zu tun?“, neckte er.
Unerwarteterweise
antwortete Luo Binghe dieses Mal nicht.
___________________________
Nach
diesem Vorfall wusste Shen Qingqiu in den nächsten Nächten nicht, ob es nur er
war, aber Luo Binghe schien besonders energisch zu sein. Inzwischen litten
seine eigene alte Taille, seine Hüften und seine Beine noch mehr als sonst.
Sie
kehrten alle zwei Monate zum Cang-Qiong-Berg zurück, um 'die Familie zu
besuchen'. Aus diesem Grund war niemand überrascht, als sie wieder auftauchten.
Stattdessen umringten sie die beiden enthusiastisch, während sie ihre
Drachenknochen-Melonensamen kauten.
„Ähm? Wer
ist das?“, begann Qi Qingqi, „Ist das nicht der Qing-Jing-Gipfelherr? Du bist
wieder da? Ein seltener Gast!“
„Ja, ist
er“, sagte Shen Qingqiu.
„Hast du
irgendwelche lokalen Spezialitäten aus dem Dämonenreich mitgebracht? Abgesehen
von dem neben dir.“
Luo
Binghe wuchs eindeutig aus dem Boden des Menschenreichs. Er sollte sowieso
nicht als dämonische Spezialität gelten, oder?, dachte
Shen Qingqiu, „Selbst wenn ich es täte, würde niemand sie essen wollen, also
habe ich keine mitgebracht.“
Plötzlich
kam ein junger Mann herüber und ließ etwas in seiner Hand baumeln.
Shen
Qingqiu rief: „Liu-Shidi, lange nicht gesehen, ich — was ist das?!“
Liu
Qingge fing ausdruckslos das schwach atmende Ding auf, das Shen Qingqiu zu ihm
geworfen hatte und warf es zurück. „Eine kurzhaarige Bestie“, sagte er. „Sie
ist essbar.“
Shen
Qingqiu warf es ihm wieder zu: „Ich esse sie nicht! Ich habe immer noch die,
die du mir vor Jahren gegeben hast — sie ist enorm gewachsen und verbringt den
ganzen Tag damit, am Bambus auf dem Qing-Jing-Gipfel zu nagen. Ich will keine
andere!“
Die
beiden warfen das kurzhaarige Tier hin und her, während es in der Luft
kreischte.
„Shen-Shixiong,
ich denke, du solltest es einfach nehmen“, unterbrach Wei Qingwei, „Wenn eine
von denen männlich und die andere weiblich ist und du sie zusammenführst,
werden sie vielleicht zueinander hingezogen sein und sie nagt nicht mehr am
Bambus.“
„Aber was
ist, wenn sie beide männlich sind?“
Schweigen.
In der
Vergangenheit hätte Luo Binghe, wenn Liu Qingge herüber gekommen war, begonnen,
eine eisige Aura auszustrahlen und alle möglichen abfälligen Bemerkungen zu
machen, um so seine Feindseligkeit in vollem Umfang zur Schau zu stellen. Aber
heute schien er ein wenig benommen zu sein. Er stand an Shen Qingqius Seite und
sagte kein Wort. Shen Qingqiu fand das ziemlich seltsam.
Nicht nur
er fand es seltsam, alle anderen fanden es auch seltsam. Wann immer die
Sektengeschwister vom Cang-Qiong-Berg zusammenkamen, hörte die Unterhaltung nie
auf und jede noch so kleine Bemerkung konnte ewig weitergespielt werden. Aber
heute war ihr Gespräch extrem kurz. Normalerweise machten sie sich auf den Weg
zum Zui-Xian-Gipfel, um zusammen zu essen, aber anscheinend wegen Luo Binghes
seltsamer Aura hatte keiner es zur Diskussion gebracht.
Bevor
alle auseinandergingen, zerrte Qi Qingqi Shen Qingqiu zur Seite und fragte:
„Was ist los mit deinem Schüler?“
„Was
meinst du, was ist los?“
„Heute,
dein Schüler, hmm ... Hattet ihr einen Streit?“
„Hatten
wir nicht“, Shen Qingqiu zeigte nichts auf seinem Gesicht, aber seine Hand
schloss sich fester um seinen Fächer.
„Oh, na
dann ist ja alles in Ordnung. Aber ich habe das Gefühl, dass dein Schüler heute
so seltsam ist. Als würde er etwas zurückhalten."
Shen
Qingqiu fühlte es auch.
Als sie
zum Bambushaus zurückkehrten, befand sich Luo Binghe immer noch in diesem
seltsamen Zustand.
Shen
Qingqiu hatte sich gerade auf die Bambuscouch gesetzt, als es von der Tür her
laut krachte. Er eilte um den Wandschirm herum, nur um Luo Binghe auf dem Boden
liegend zu sehen, während Ming Fan, Ning Yingying und die anderen Schüler ihn
geschockt anstarrten.
Shen
Qingqiu ging, um Luo Binghe aufzuhelfen: „Was ist passiert?!“
„Es ist
nicht—“
Bevor Luo
Binghe zu Ende sprechen konnte, schrie Ming Fan: „Shizun, Luo Binghe ist über
die Schwelle gestolpert!“
Shen
Qingqiu hatte keine Worte.
Luo
Binghe funkelte Ming Fan an und Ming Fan wich vor Angst zurück.
„Mach
dich auf den Weg“, sagte Shen Qingqiu hastig, „Geh und bereite dich auf die
morgendliche Lesung vor.“
Als er
die Tür schloss, setzte sich Luo Binghe schweigend neben den Tisch.
Shen
Qingqiu sah auf den roten Fleck, wo seine Stirn auf dem Boden aufgeschlagen war
und seufzte: „Was war in den letzten Tagen mit dir los?“
Luo
Binghe schwieg noch immer.
„Setz
dich und bewege dich nicht. Dieser Meister wird dir eine heiße Kompresse
besorgen.“
Er drehte
sich um, um zur Wasserschale zu gehen, aber gerade als er einen Stoffstreifen
ausgewrungen hatte, hörte er ein weiteres lautes Krachen hinter sich. Er
erschrak und drehte sich um, nur um Luo Binghe wieder ausgestreckt auf dem
Boden vorzufinden.
Verwirrung
stand ihm ins Gesicht geschrieben und besorgt, dass Luo Binghe zu schwindelig
sei, um zu sitzen oder zu stehen, eilte Shen Qingqiu herbei: „Bist du—“
Aber kaum
hatte er ihn erreicht, packte Luo Binghe ihn am Arm: „Shizun, verheirate dich
mit mir! Oder willst du nicht?“
Shen
Qingqius Gesichtsausdruck brach nur ein bisschen ein.
Luo
Binghe bemerkte, wie ungewöhnlich Shen Qingqius Gesichtsausdruck war und sagte
hastig: „Shizun, wenn du dich nicht mit mir verheiraten willst, könnte ich mich
auch mit dir verheiraten!“
Als Shen
Qingqiu nicht antwortete, wurde Luo Binghes Stimme monoton und er fragte
erneut: „Shizun, bist du bereit… mich … mich“ — sein Adamsapfel zitterte immer
mehr und seine Stimme begann ebenfalls zu zittern— , „... zu … heiraten?“
Shen
Qingqiu sagte immer noch nichts.
Stück für
Stück wurde das Feuer in Luo Binghes Augen schwächer. Nach einer langen Zeit
sagte er mit heiserer Stimme: „Wenn Shizun nicht will, ich …“
„Mach
langsamer“, sagte Shen Qingqiu, „Du ...“, er mühte sich eine Weile. „Also, in
den letzten paar Tagen hast du dich deshalb so seltsam verhalten, weil… du mich
das fragen wolltest?“
Luo
Binghe starrte ihn an und nickte dann vorsichtig zweimal.
Shen
Qingqiu fand es schwierig, die nächsten paar Worte auszusprechen: „Du machst mir einen An ... An
...?“
Luo
Binghe half ihm: „Dieser Schüler ... macht Shizun einen Antrag.“
Shen
Qingqiu war sprachlos. Er setzte sich an den Tisch und vergrub sein Gesicht in
seiner rechten Hand. Er wusste nicht, was er sagen oder tun sollte.
Er hätte
es absurd finden sollen. Auch wenn er und Luo Binghe ihre Beziehung vor langer
Zeit bestätigt hatten, hätte er nie gedacht, dass Luo Binghe tatsächlich ...
Wie sollte er es ausdrücken? Ihm einen Antrag machte.
Heilige
Scheiße, er hatte ihm einen Antrag gemacht. Dieses Wort ist zutiefst
beängstigend, wenn man es auf einen jungen Mann wie ihn anwendete.
Und wer
wusste, wie oft Luo Binghe allein geübt hatte, nur um diese wenigen Worte zu
sagen? Ganz zu schweigen davon, dass er so nervös gewesen war, dass er völlig
seltsam und abnormal wurde. Er war nicht einmal in der Lage gewesen, zu
sprechen — er war über die Schwelle gestolpert, als er versucht hatte,
hineinzugehen. Er hatte sogar die Fensterläden geschlossen!
Aber Shen
Qingqiu wollte sich überhaupt nicht über ihn lustig machen, noch wollte er mit
ihm spielen.
Ja, Shen
Qingqiu war entsetzt, als er erkannte, dass das Erschreckendste daran war, dass
er tatsächlich — nur ein bisschen — glücklich war.
Luo
Binghe war eindeutig immer noch nervös. Seine Kehle wippte auf und ab. Als Shen
Qingqiu sein Gesicht von seiner Hand nahm, nutzte er die Gelegenheit, um zu
sagen: „Shizun, wenn du nicht willst, brauchst du meine Frage nicht zu
beantworten! Du — wenn du nicht antwortest, verstehe ich immer noch, was du
meinst. Bitte sage es nicht laut. Es spielt keine Rolle. Wenn du denkst, es ist
zu viel Mühe, kannst du mich einfach ignorieren. Ich habe nur so getan. Tu
einfach so, als hätte ich einen Witz gemacht, es ist schon gut ... „
Shen
Qingqiu schlug ihm wütend mit seinem Fächer auf den Kopf: „Schon gut am Arsch!“
Als er
plötzlich von dem Fächer gehauen wurde, berührte Luo Binghe seinen Kopf
und blinzelte, offensichtlich nicht verstehend, warum er gehauen worden war.
Dieser
unschuldige Gesichtsausdruck ließ Shen Qingqiu fast vor Wut ersticken. Er fing
gerade an, sich darüber zu freuen, als dieser Bengel im nächsten Moment sagte: Es
ist schon gut, du brauchst nicht zu antworten — tu einfach so, als hätte
ich einen Witz gemacht!
Besonders
der letzte Teil versetzte Shen Qingqiu in Wut und er schlug um sich, um ihn
erneut mit seinem Fächer zu schlagen: „Ist hier irgendetwas über das man Witze
reißt?!“
Luo
Binghe nahm leise den Schlag entgegen und wimmerte: „Ich habe mich geirrt …“
„Natürlich
hast du dich geirrt! Und dieser Meister wollte gerade ja sagen!“
„Ich—“,
Luo Binghe hatte sich schon halb entschuldigt, als er anfing, „Shizun“, sagte
er vorsichtig, „was war das?“
„Gar
nichts”, sagte Shen Qingqiu.
„Shizun!“
Shen
Qingqiu seufzte. Er sagte nichts, aber er bedeutete Luo Binghe, näher zu
kommen.
Wie
erwartet bewegte sich Luo Binghe. Angesichts seiner völligen Vertrautheit mit
jeder Bewegung des Körpers von Shen Qingqiu bedeutete der bloße Anblick von
Shen Qingqiu, der ihm zuwinkte, dass er keine einzige mündliche Anweisung
brauchte, um die Absicht zu verstehen. Er gehorchte, um einen Becher Wein
einzuschenken. Dann nahm Shen Qingqiu den Krug und goss sich einen Becher ein,
woraufhin er Luo Binghe bedeutete, die andere zu nehmen.
„Shizun,
ist das ...?“
Shen
Qingqiu nahm den Becher, den er sich selbst eingeschenkt hatte, und legte
seinen Arm um Luo Binghes Arm.
Luo Binghes hübsches Gesicht begann sofort vor
Leben zu strahlen.
Seine
Hand zitterte so sehr, dass er beinahe den Becher fallen ließ, und sein Arm
zitterte erschreckend stark. Mit verschränkten Armen verschüttete Shen Qingqiu
beinahe den Wein aus seinem eigenen Becher über seine ganze Brust.
„Ich,
ich, ich dachte…“, stammelte Luo Binghe.
„Du
dachtest, du würdest definitiv abgelehnt werden, oder?“, sagte Shen Qingqiu
ausdruckslos.
Darauf
hatte Luo Binghe keine Antwort.
„Du
sagtest also, du wolltest die Antwort nicht hören. Weil du dachtest, du würdest
definitiv abgelehnt werden.“
Ein
Schweigen.
„Ich war
extrem besorgt“, Luo Binghe sah Shen Qingqiu direkt in die Augen, „Shizun, hast
du mich an diesem Tag nicht gefragt, ob ich mir solche Dinge wirklich vorher
nicht vorgestellt hatte? Das habe ich wirklich nie getan.”
„Du
darfst es dir vorstellen“, sagte Shen Qingqiu.
Es ist
nichts falsch daran, zu fantasieren. Ist fantasieren jetzt illegal? Außerdem,
was ist mit der Chance, dass deine Fantasien tatsächlich realisiert werden
könnten?
„Als ich
jung war, dachte ich, dass niemand eine Person wie mich wollen würde“, sagte
Luo Binghe, „Deshalb hätte ich nie gedacht, dass jemand bereit wäre, mich haben
zu wollen.“
„Du
liegst weit daneben ...“
„Später“,
fuhr Luo Binghe fort, „hatte ich Shizun. Du warst eindeutig schon auf meiner
Seite, aber trotzdem konnte ich meine Angst nie überwinden. Ich hatte das
Gefühl, dass du mich jederzeit verlassen könntest. Ich wusste nicht, was ich
tun sollte. Ich wollte stärker werden. Und ich wollte besser werden, aber ich
hatte trotzdem das Gefühl, dass es nicht reicht. Ich konnte mich immer noch
nicht davon abhalten, Angst zu haben.“
Auch Shen
Qingqiu sah ihm direkt in die Augen. Nach einer Weile streichelte er Luo
Binghes Kopf und seufzte: „Ach Binghe.“
„Ich weiß
immer noch nicht, was ich jetzt tun soll.“
„Dann
mach einfach, was du willst.“
___________________________
Vier
Stunden später saßen sie sich auf dem Bett gegenüber und legten ihre Kleider
ab.
Luo
Binghe war in manchen Dingen schrecklich stur gewesen. Er hatte sofort zwei
Paar Roben des Bräutigams, von wer weiß woher hervorgezogen, und Shen Qingqiu
angefleht und beschworen, sie anzuziehen und die ganze Prozedur noch einmal mit
ihm durchzugehen, sich vor Himmel und Erde zu verneigen, den gekreuzten Becher
Wein zu trinken und sich zum Brautgemach zurückzuziehen.
Shen
Qingqiu ertappte sich bei dem Gedanken: Selbst, wenn wir die
Hochzeitskleider anziehen, ziehen wir sie später nicht einfach wieder aus?
Irgendwie
wollte er lachen, aber er ließ Luo Binghe machen, wie es ihm gefiel.
Er hätte
wirklich nie gedacht, dass Luo Binghe der traditionelle Typ sein würde, der
ständig davon träumte, zu heiraten. Zur gleichen Zeit, während es ihn zum
Lachen brachte, überwältigte ihn auch die Zuneigung und er begann es ernst zu
nehmen, als auch er von der Stimmung erfasst wurde.
Luo
Binghes eigene rote Kleidung war halb ausgezogen, als er anfing, Shen Qingqius
anzustarren, und die Fähigkeit verlor, sich zu bewegen.
„Binghe?“,
fragte Shen Qingqiu, „Was ist los?"
„Shizun,
du siehst wirklich gut aus in Rot“, sagte Luo Binghe in ernstem Ton.
Shen
Qingqius Haut war hell und das Rot der Hochzeitsroben warf einen rosigen
Farbton auf sein Gesicht und fügte seinem üblichen Aussehen einen auffälligen
Spritzer hinzu. Und Luo Binghes Blick, als er ihn in sich aufsaugte, war noch
besessener als sonst—
Shen
Qingqiu zuckte zusammen und hustete dann leicht. Obwohl Luo Binghe immer so
sprach, war er immer noch ziemlich verlegen. Zurückhaltend sagte er: „Du siehst
auch… sehr gut in Rot aus.“
Sehr gut reichte
gerade noch aus, um die Wirkung zu beschreiben. Er glaubte nicht, dass ein
einzelnes Mädchen einen so gut aussehenden Bräutigam ansehen und nicht weinen
und jammern konnte, um ihn zu heiraten. Er wollte ihm gerade weitere
Komplimente machen, als er sah, wie Luo Binghe ein Laken aus schneeweißer Seide
herausholte und es feierlich über dem Bett ausbreitete.
Shen
Qingqiu hatte eine unheilvolle Vorahnung: „Was machst du?“
Luo
Binghe errötete: „Dieser Schüler hat gehört, dass dies die übliche Regel für
die Hochzeitsnacht eines frisch verheirateten Paares ist ...“
Bevor er
fertig werden konnte, spürte Shen Qingqiu eine Gänsehaut am ganzen Körper. Alle
anderen Regeln oder Traditionen waren in Ordnung, aber diese Tradition war viel
zu seltsam, wenn man sie auf ihn anwendete!
„Shizun,
dieser Schüler schwört, dass er dich nicht wirklich bluten lassen wird!“, sagte
Luo Binghe hastig mit rotem Gesicht, „Ich wollte einfach jeden Schritt der
Zeremonie wie ein echtes Ehepaar durchlaufen ...“
Shen
Qingqiu errötete: „Lass uns solche überflüssigen Formalitäten einfach
vergessen.“
Er wollte
gerade das weiße Laken wegnehmen, als er sah, das Luo Binghe den Tränen
nahestand. Er konnte Luo Binghe nicht widerstehen, ihn so anzusehen und jetzt
konnte er es nicht ertragen, das Laken wegzuräumen. Nach langer Zeit brachte er
hilflos ein paar Worte heraus: „Aber wie du schon sagtest, selbst wenn wir es
auslegen, wird es nichts nützen.“
Luo
Binghe sah verletzt aus, als er antwortete: „Aber wie kann es ohne diesen
wichtigen Gegenstand und diesen wichtigen Schritt als Hochzeitsnacht gelten?“
Ein
Schlag.
„Gut,
gut, gut. Wenn du darauf bestehst, lass es einfach.“
Luo
Binghe umarmte ihn sofort und vergrub seinen Kopf in Shen Qingqius
Schulterbeuge. „Shizun, du bist so gut zu diesem Schüler.“
Shen
Qingqiu zwang sich, ruhig zu bleiben: „Ich bin so lala ...“
Während
er sprach, spürte er, wie einer der Arme um ihn herum in die falsche Richtung
ging.
Luo
Binghe zog Shen Qingqiu effizient aus, bis keine Masche mehr an ihm zurückblieb
und hinterließ nur das Paar schneeweißer, wadenlanger Socken an seinen Füßen.
~~~~~~~~~~ Ü18 Kapitel Sexszene Anfang ~~~~~~~~~~
Auch wenn ieses Meister-Schüler-Paar es schon unzählige Male getan hatte, für eine
Person wie Shen Qingqiu konnten einige Dinge des Stolzes nicht überwunden
werden, egal, wie oft sie es schon getan hatten. Als er Luo Binghe ansah, der
über ihm aufragte, wurde er leicht nervös. Er neigte seinen Kopf und schloss
die Augen, spürte, wie eine Hand auf der Innenseite seines Oberschenkels
landete und versuchte, seine Beine zu spreizen. Anfangs sträubte er sich etwas,
aber bald machte er mit und breitete sie aus.
Er fühlte
einen Finger auf seinen Lippen, als Luo Binghe ihm schmeichelte: „Shizun …“
Shen
Qingqiu öffnete seine Lippen einen Spalt und erlaubte Luo Binghe, einen Finger
in seinen Mund zu stecken. Er leckte ihn mit einer leichten Berührung. Weil
seine Augen immer noch geschlossen waren, war das Gefühl dieses schlanken
Fingers, der sich in der warmen Höhle seines Mundes bewegte und mit seiner
Zunge spielte, noch deutlicher. Einer war nicht genug und bald wurde ein
zweiter Finger hineingeschoben. Als Luo Binghe Shen Qingqiu betrachtete, der
darum kämpfte, seine Finger tiefer zu nehmen und sie mehr mit seiner Zunge zu
benetzen, funkelten seine Augen. Er zog sie heraus und griff nach Shen Qingqius
Unterkörper.
Nach
einigen Berührungen war das enge, blasse Loch in der Senke zwischen Shen
Qingqius Schenkeln tropfnass und fühlte sich unglaublich weich an. Luo Binghe
legte sich über Shen Qingqiu und achtete darauf, ihn nicht zu zerquetschen.
Shen Qingqiu spürte, wie ein harter, heißer, runder Kopf gegen diesen
geheimsten Teil von ihm drückte und sein Eingang öffnete sich, um die vordere
Hälfte der Spitze dieses wilden Glieds aufzunehmen. Er konnte sogar das
kraftvolle Pumpen seiner Arterien spüren.
„Shizun
...“, sagte Luo Binghe leise, „Ich gehe jetzt rein.“
Shen
Qingqiu hat die ganze Zeit über seine Augen geschlossen gehalten, aber er
nickte leicht. Luo Binghe hielt seine Taille mit beiden Händen und stürzte dann
nach vorne.
Auch wenn
er seine mentalen Vorbereitungen getroffen und sich so gut es ging entspannt
hatte, wenn es nicht passte, passte es nicht. Luo Binghes Schwanz war noch
nicht einmal zur Hälfte drin, bevor er gestoppt wurde.
Die
Person unter ihm war innerlich warm und weich, aber dieser Muskelring an seinem
Eingang weigerte sich, zu kooperieren, klammerte sich fest und hinderte ihn
daran, tiefer zu gehen. Luo Binghe befreite eine Hand, um Shen Qingqius Schwanz
auf und abzustreichen. Freude durchströmte Shen Qingqiu durch die Behandlung
und als Luo Binghe spürte, wie er sich ein wenig entspannte und Raum zum
Voranschreiten ließ, fuhr er fort, nach vorne zu drängen.
Gespalten
zu werden war extrem unangenehm. Shen Qingqius Rücken wölbte sich und
präsentierte Luo Binghe unwissentlich die beiden blassen Beulen auf seiner
Brust. Luo Binghes Hände wanderten nach oben, um seine Brustwarzen zu reiben.
Als Mann
mochte Shen Qingqiu es nicht wirklich, wenn jemand mit diesem Teil von ihm
spielte, da es ihn mit einem seltsamen Gefühl der Demütigung erfüllte. Er
wollte Luo Binghe mit zitternder Hand wegschieben, aber dann beugte sich Luo
Binghe nach unten und ein seltsam feuchtes und geschwollenes Gefühl kam von der
rechten Seite seiner Brust. Shen Qingqius Gesicht wurde so rot, dass es
praktisch aussah, als könnte Blut tropfen und er versuchte hastig, Luo Binghes
Kopf wegzustoßen. Aber gerade als er anfing, in Panik zu geraten und abgelenkt
zu werden, sank Luo Binghe tiefer in ihn und vergrub sich ganz in dieser Stelle
zwischen seinen Beinen.
Shen
Qingqiu fühlte sich, als wäre sein ganzer Körper von einer Fleischklinge in
zwei Teile gespalten worden und Schmerz explodierte in seinem unteren Körper.
Der
Schmerz breitete sich von Luo Binghes übermäßig großen Schwanz aus, fuhr durch
sein Inneres, während er in seinen Durchgang vordrang und ließ ihn fühlen, als
wäre eine ganze Hand in ihn gestopft worden. Und dieser große, volle Kopf war
wie die Faust am Ende dieses Arms und ließ ihn fast auf der Stelle ohnmächtig
werden. Aber als Luo Binghe geschickt an einer bestimmten Stelle in Shen
Qingqiu vorbei strich, änderte sein Schmerzensschrei seine Melodie. Luo Binghe
hielt ihn an der Taille fest und rammte gegen diese Stelle. Nach mehreren
weiteren Runden wurde sein Loch schließlich weicher, zusammen mit den fest
zusammengepressten Muskeln seines Hinterns.
Sobald er
sich entspannt hatte, wurde diese Stelle an Shen Qingqius Unterkörper
schrecklich zugänglich. Sein Eingang war lang und tief, warm und nass und man
konnte mit einem einzigen Stoß komplett in ihn eindringen, während er machtlos
war, Widerstand zu leisten. Shen Qingqiu konnte sich vorstellen, wie er aus Luo
Binghes Sicht aussah, wenn dieser nun auf ihn runter blickte. Seine Augen waren
geschlossen, die Brauen leicht gerunzelt, sein Gesichtsausdruck schwebte
zwischen unerträglichem Schmerz und unerträglicher Freude. Seine Schenkel waren
gespreizt, seine langen, glatten und bleistiftgerade Beine bis zu seiner Brust
hochgezogen und seine weißen Socken saßen immer noch richtig eng an seinen
Füßen.
Der
Anblick erregte Luo Binghe über alle Maße.
Shen
Qingqius Hände waren in den Laken verkrampft und er nahm jeden Schlag von Luo
Binghes Schwanz mit zusammengebissenen Zähnen in sich auf, was ihn bei jedem
fürchten ließ, dass seine inneren Organe verrutschen würden. Aber es gab
nichts, was er tun konnte, außer seine Beine, um Luo Binghes Taille zu legen
und seinen eigenen Rhythmus anzupassen, sich zusammenzupressen und zu
entspannen, während er Luo Binghe ein- und ausnahm. Das weiche Fleisch um
seinen Eingang brannte vor Reibung und er zischte: „Binghe, sanfter ...“
Er hatte
das Gefühl, am Ende definitiv doch noch zu bluten.
Luo
Binghe sah nach unten und erstarrte. Tatsächlich zog ein dunkelroter Streifen
von der Verbindungsstelle nach unten und sickerte auf das schneeweiße Laken, wo
er sich in einem leuchtenden Farbfleck ausbreitete wie ein heruntergefallenes
Pfirsichblütenblatt.
Nach
langer Zeit murmelte Luo Binghe: „Shizun, es tut mir leid… Ich sagte, ich
wollte dich eigentlich nicht bluten lassen, aber ich habe trotzdem…“
Shen
Qingqiu wurde bis zum Tod und zurück gefickt und er hatte absolut keine Kraft,
sich aufzurichten und seine untere Hälfte anzusehen. Wie auch immer, er musste
nicht hinsehen, um zu wissen, dass es ein kämpferischer Anblick sein würde. Das
Schlimmste war, dass selbst als Luo Binghe sich entschuldigte, die Bewegungen
seiner Hüften nicht im Geringsten langsamer wurden. Seine Bewegungen waren so
kraftvoll, dass Shen Qingqiu auf und ab rutschte, während sein Hintern
prickelte und schmerzte: „Nenn nicht ... nenn nicht ...“
„Nenn
nicht was?“
„Nenn
mich nicht Shizun ...“
Zu dieser
Zeit Shizun genannt zu werden, während sein Hintern direkt vor ihm erblühte,
gab ihm immer das Gefühl, dass er seine Rolle als Mentor zu gewissenhaft
gemacht hatte!
„Wenn ich
dich nicht Shizun nennen kann, wie soll ich dich dann nennen?“
Shen
Qingqiu schluchzte: „Alles, was du willst … Alles … langsamer — aah …
Binghe, langsamer …“
Luo
Binghe legte einen Arm um seine Taille und versetzte ihm zwei weitere harte
Stöße, holte keuchend Luft und sagte: „Okay, dann … Shizun, wenn du mich auch
anders nennst, werde ich langsamer!“
Als seine
Taille angehoben wurde, fühlte Shen Qingqiu, wie dieses riesige Ding noch
tiefer in ihn eindrang: „Dich was ... nennen?“
Luo
Binghe hielt in seinen Bewegungen inne, hielt ihn immer noch fest und sagte
äußerst schüchtern und zurückhaltend: „Ich — es ist unsere Hochzeitsnacht,
Shizun. Du solltest wissen, wie du mich nennen solltest.“
Schweigen.
Hilf —
mir — ah!
Shen
Qingqiu schüttelte verzweifelt den Kopf.
Luo
Binghe wartete immer noch in glückseliger Erwartung: „Shizun, du solltest mich
wirklich so nennen, okay?“
Zu seiner
Enttäuschung presste Shen Qingqiu die Kiefer aufeinander und weigerte sich, den
Mund zu öffnen, obwohl ihm Tränen in die Augenwinkel stiegen.
Beim
Anblick seines Widerstands füllten sich Luo Binghes Augen sofort mit Tränen:
„Shizun“, sagte er bestürzt, „wir sind schon so weit gekommen und du … Warum
willst du immer noch nicht …“
Luo
Binghe klang äußerst verzweifelt. Shen Qingqiu sagte sich, dass er definitiv
nicht noch einmal darauf hereinfallen würde. Aber Luo Binghes Tränen waren im
Grunde eine Art fantastischer Gegenstand, den er mit einem Knall herbeirufen
konnte, und einfach so begannen sie zu tropfen.
„Nur
einmal“, sagte Luo Binghe, „Wenn Shizun nicht will, mach es nur dieses eine
Mal. Ich werde es mir merken und ich werde dich nicht dazu drängen, es nach
heute je wieder zu tun — ist das immer noch nicht in Ordnung für dich?“
Shen
Qingqius Gesicht war mit Luo Binghes Tränen übergossen, als dieses Ding sein
Inneres angriff und ihn mit praktisch unaussprechlichem Leid zurückließ.
Wenn du
so bist, wie soll ich da Nein sagen?
Am Ende
beschloss Shen Qingqiu, noch einmal nachzugeben. Aber es würde definitiv
absolut kein Nächstes geben!
Mühsam
holte er Luft und bemühte sich, mit leiser Stimme „Ehemann…“, zu sagen.
Luo
Binghes Augen leuchteten sofort auf: „Shizun, was hast du gesagt?“
Shen
Qingqiu wiederholte: „Ehe…“, die zweite Hälfte des Wortes war so leise wie das
Summen einer Mücke, das er verstohlen verschluckte, als er zum Flehen überging,
„Binghe, du … Mach langsam, würdest du…“
Aber wie
konnte Luo Binghe ihn einfach so davonkommen lassen?
„Shizun,
etwas lauter, i-i-ich habe dich nicht richtig verstanden!"
In einer
Woge der Leidenschaft wurde er übermäßig aufgeregt und seine Bewegungen wurden
auch fester. Nach ein paar harten Stößen hatte Shen Qingqiu das Gefühl, als
würden seine Organe in seinem Magen rollen und schließlich ergab er sich
vollständig.
Shen
Qingqius Hände zerrten hilflos an Luo Binghes Haar, während er schluchzte und
aufschrie: „Ehemann, Ehemann, ich flehe dich an, hör auf — ich kann es nicht
mehr ertragen … Ich kann es wirklich nicht mehr ertragen …“
Bevor er
aufhören konnte zu schreien, hob Luo Binghe Shen Qingqiu vollständig hoch und
zwang ihn, sich auf seinen Schoß zu setzen, während er bis zum tiefsten Punkt
in ihm eintauchte, einen Arm unter seinem Hintern und den anderen um seine
Taille legte, während er ihn auf und ab bewegte. Glückselig rief er: „Ehefrau
...“
Rette —
mich — ah!
Sobald er
dies hörte, verkrampfte sich Shen Qingqius ganzer Körper, einschließlich seines
Lochs, vor Verzweiflung: „Heilige Scheiße, halt die Klappe! Nicht … nenne mich
nicht willkürlich nach solchen Sachen!“
Aber Luo
Binghe hörte sich keinen einzigen seiner Proteste an. Er zwang Shen Qingqiu auf
seinem Schwanz auf und ab, während er ihn umarmte. „Shizun, du bist der Beste
...“, sagte er leise, „Ich wollte schon immer, dass du mich so nennst. Kannst
du das noch ein paar Mal machen?“
Ein
Wärmestrahl floss seinen Nacken hinab. Shen Qingqiu musste nicht hinsehen, um
zu wissen, dass Luo Binghe wieder schluchzte.
Shen
Qingqiu hatte wirklich keinerlei Verteidigung gegen ihn.
Ihre
Gliedmaßen waren ineinander verschlungen, beide klebrig von heißem Schweiß. Luo
Binghes Taille und Rücken glänzten vor Feuchtigkeit und Shen Qingqiu konnte
sich fast nicht mit seinen Beinen allein halten, also legte er seine Arme um
Luo Binghes Nacken, um zu verhindern, dass er herunterrutschte. Das zog sie
noch näher zusammen, bis der Abstand zwischen ihnen praktisch nicht mehr
vorhanden war und er hinterließ ein paar leidenschaftliche Küsse auf Luo
Binghes Gesicht zur Ermutigung.
Für Luo
Binghe war seine Zusammenarbeit wie Süßigkeiten, die einem Kind gegeben wurden.
Seine Augen leuchteten vor Freude und sein Unterkörper arbeitete mit noch mehr
Kraft. Der solide, gefurchte, ausgestellte Kopf bohrte sich in Shen Qingqius
stark gequältes Loch hin und her, bis es sich schließlich ergab und vollständig
aufhörte, seine Ränder zusammenzupressen, und er einen Schrei ausstieß, sowohl
vor Schmerz als auch vor Vergnügen.
Luo
Binghe liebte diesen Klang über alles. Er liebte jeden Ton, den Shen Qingqiu
machte. Bevor das Bewusstsein von Shen Qingqiu vollständig verschwand, hörte er
immer noch Luo Binghe in sein Ohr flüstern: „Shizun… nenn mich noch einmal so
...”
~~~~~~~~~~ Ü18 Kapitel Sexszene Anfang ~~~~~~~~~~
______________________
Als er am
nächsten Morgen aufwachte, war Shen Qingqius erster Gedanke, dass er sich auf
dem Qing-Jing-Gipfel mit diesem extrem gut entwickelten kurzhaarigen Biest zu
Tode schlagen wollte.
Er schwor
hoch und heilig, dass er letzte Nacht für den Rest seinesn ganzen Lebens sein
Gesicht verloren hatte. Er konnte absolut keinen peinlicheren Moment mehr
ertragen!
Luo
Binghe lag in bester Laune neben ihm. Sobald er sah, dass Shen Qingqiu wach
war, stürzte er zu einem Kuss herüber. Shen Qingqiu vermutete, dass er
überhaupt nicht geschlafen hatte und dass er ihn die ganze Nacht angestarrt
hatte. So zu tun, als würde man schlafen, wäre sinnlos. Er wollte etwas sagen,
aber seine Kehle war so heiser, dass er nur ein paar undeutliche Laute
herausbrachte.
Mit
diesem Kuss schien Luo Binghe alles bekommen zu haben, was er wollte: „Shizun,
ruh dich aus. Ich werde Frühstück für dich machen.“
Er wollte
gerade aufstehen und sich anziehen, als Shen Qingqiu ein paar Worte murmelte.
„Was ist
los?“, fragte Luo Binghe.
Shen
Qingqius Gesicht war bereits sehr rot und mit Luo Binghes Frage wurde seine
Röte noch deutlicher. Er murmelte: „N-Nichts.“
Luo
Binghe wollte ihn dazu drängen, aber er beherrschte sich: „Dann gehe ich
Frühstück machen.“
Er deckte
Shen Qingqiu sorgfältig wieder mit der Decke zu, drehte sich um und stand vom
Bett auf, wo er die Kleidung vom Boden aufhob und sie langsam anzog.
Shen
Qingqiu saß auf dem Bett. Er beobachtete, wie Luo Binghe sich nun gerade anzog
und die Roben über seinen Körper drapierte, und starrte unentwegt von hinten
auf Luo Binghes schlanke und hübsche Silhouette. Er starrte ihn so lange an und
murmelte dabei plötzlich, als wäre er besessen: „Ehemann.“
Luo
Binghes Körper erstarrte. Als wäre sein ganzer Körper festgenagelt, drehte er
sich um und das extrem langsam: „Shizun, wie hast du mich gerade genannt?“
Shen
Qingqius Zunge verknotete sich.
Ähm!?!?
Er wollte
es erklären, aber es gab nichts zu erklären: „Dieser, ... dieser Meister … Ähm,
ich, ... ähm, hmm …“
Wie man
so sagte, die Leute sollten keine Todesflaggen auslösen. Er hatte nur gesagt,
dass er sich in diesem Leben nicht noch mehr blamieren könnte, und da war er
sofort hingegangen und hatte sich noch mehr blamiert!
Dieses
Mal hatte Luo Binghe ihn nicht an den schmutzigen Rand der Leidenschaft
getrieben, noch war sein Herz durch Luo Binghes Tränen erweicht worden. Es gab
keine Entschuldigung. Das hieß, er hatte einfach aus irgendeinem Grund
versuchen wollen, ihn so zu nennen.
Aber
hinterher war es ihm so peinlich, dass er sich praktisch auf der Stelle ein
Loch graben wollte — oder sich mit einem Stück Tofu totschlagen würde.
Am Ende
gab Shen Qingqiu schließlich auf, sich zu erklären, und legte sich
niedergeschlagen hin. Er zwang sich, ruhig zu bleiben, und sagte: „Dieser
Meister hat Hunger.“
Luo
Binghe legte sich lächelnd neben ihn: „Shizun, ich habe auch Hunger.“
„Wenn du
Hunger hast, dann geh kochen ...“
Aber ab
und zu etwas zu spät zum Frühstück zu kommen, war keine große Sache.
The Scum
Villain’s Self-Saving System
— Ende —
Erklärungen:
Hochzeitssüßigkeiten: Bei fast jeder chinesischen Hochzeit gibt es Hochzeitsbonbons, oft in schön verpackten Bonbonschachteln, die auf den Geschmack des Paares abgestimmt sind. Diese Hochzeitsbonbons und -schachteln tragen nicht nur zur festlichen Atmosphäre der jeweiligen Zeremonie bei, sondern stehen auch für ‘Glück’ und ‘Süße’ bei den Hochzeitsgästen.
Vielen Dank fürs Lesen und gegebenenfalls einen herzlichen Dank für die Kommentare.
Charakterguide von der ganzen Geschichte und der Extrakapitel⇒
Zweiter Versuch ein Review zu schreiben, nachdem ich es geschafft habe, den ersten zu löschen. Wunderbar, einfach Wunderbar o.O
AntwortenLöschenEs wird wohl eher ein chaotisches Review werden, denn es passiert ja einiges und es gibt viele Charaktere. Aber wer kennt es nicht, man liest eine Geschichte und man will eigentlich aufhören zu lesen, weil man sich über vieles aufregt und Handlungsstränge nicht beendet werden und man mehr Fragen als Antworten hat. Dennoch bleibt man dran, weil man ja noch die Hoffnung hat, das all dies noch aufgeklärt wird. Shen Yuan oder auch bekannt als "Unvergleichliche Gurke"... hier schweife ich kurz ab, denn der Name "Unvergleichliche Gurke" ist einfach zu geil XD Ich kann auch keine Gurken sehen, ohne an ihn zu denken XDD Und ihn hier mit dem Fächer und einer Gurke drauf zu sehen, ist eh zu geil. Ich liebe diese Zeichnung XDD
Also Shen Yuan hat ja dann das "Glück/Pech" in die Story durch ein System zu gelangen. Ich wäre wahrscheinlich an seiner Stelle total aus dem Häuschen, aber er hat sich zumindest Äußerlich gut im Griff, als er die Lage erkannt hat. Nur ist er in dem Charakter gelandet, der ja das größte Arschloch aller Zeiten ist und der seine gerechte Strafe bekommt, was ihm auch einfällt und er versucht diesem Schicksal zu entfliehen. Er gibt ja wirklich sein Bestes, aber noch war ja die OOC Funktion nicht befreit, was ja aber recht schnell freigeschaltet wurde. Und dennoch geriet alles nach und nach aus dem Ruder. Ich schmiss mich ja immer weg vor Lachen, wenn er Luo Binghe sah und er weiß wie "Böse" dieser Charakter ist und was er mit Shen Qingqiu anstellte. Aber dann entwickelt sich Luo Binghe in einen ganz anderen Charakter bzw. verliebt sich in seinen Shizun.
Und dann haben wir ja noch "Flugzeug schießt den Himmel entgegen~ Shang Qinghua", der ja die ganze Story geschrieben hat und ebenfalls mit da reingeraten ist. Ich habs immer gefeiert, wenn er und Shen Qingqiu zusammen unterwegs waren oder als sie rausfanden, das sie in diesem Wahnsinn nicht alleine sind. Und jeder von beiden hat so seinen eigenen Dämon an der Backe. Ich hätte ja nie gedacht, dass ich noch zum Schluss hin ein kleiner Fan von dem Pairing zu Shang Qinghua und Mobei-Jun werden würde. Aber bei den Extra Kapiteln erwischte es mich dann. Die zwei können nicht mehr mit und ohne dem anderen sein. Es war zum Teil einfach nur awww XD
Zhuzhi-Lang war auch so ein Charakter, den man einfach nur mögen konnte, wenn er auch von seiner Art etwas kompliziert war XD
Man hat ja wirklich mit gefiebert, wie das alles ausgehen würde. Oft wollte man den ein oder anderen Charakter an die Wand klatschen oder wenn Shen Qingqiu und Luo Binghe sich das Leben gegenseitig schwer machten und man nur so oft dachte, redet endlich offen miteinander! Oder sucht euch endlich ein Zimmer und vögelt euch das Gehirn raus! Was sie ja später dann auch machten *hust* Und sowas zu lesen, wenn es draußen eh schon warm ist (wenn denn der Sommer mal kurz vorbei schaut). Also wem diese Szenen kalt lassen, da weiß ich auch nicht weiter. Aber da muss man sagen, hat Luo Binghe seinen Shen Qingqiu im Griff XDD Und Shen Qingqiu kann gar nicht anders, als immer nachzugeben XDD
Ich muss aber zugeben, dass ich am Anfang sehr skeptisch war, was die Story anging. Ich dachte nur, ein System wo einem zum Teil ja wirklich das Leben schwer machte... aber dann wurde es immer interessanter und man kam nicht mehr los vom Lesen und schnell wuchsen einem die Charaktere ans Herz, selbst die kleinen Nebencharakter und man war zum Teil geschockt und traurig, wenn diese plötzlich umgebracht wurden.
Genauso traurig war man dann auch, als man alles gelesen hat. Aber man kann ja wieder von vorne anfangen XD
Ich habs schon öfters erwähnt, aber man kann es dennoch nie oft genug sagen: Vielen lieben Dank für all die Arbeit und Mühe, das ins deutsche zu übersetzen, so das diejenige die nicht gut mit Englisch sind, ebenfalls die Chance haben, diese wundervolle Story zu lesen!
Ich gehen nun zu The Husky and His White Cat Shizun über und bin gespannt, was mich da erwarten wird.
Peinlich, eine viel zu späte Antwort.
LöschenZu deinem Maleur mit dem gelöschten Kommentar, ich habe es mal geschafft ein komplette übersetztes Kapitel zu löschen und ich konnte es nicht mehr wiederfinden. Also musste ich nochmal, übersetzen, das war ein Heidenspaß. Oder was mir auch mal passiert ist beim hin- und her kopieren von den Kapiteln habe ich es geschafft, ein Kapitel inhaltlich durch ein anderes zu ersetzen. Das heißt, ich hatte zum Beispiel den Text von Kapitel 60 in Kapitel 60 und dann fand ich den Text von Kapitel 60 auch in Kapitel 61. Das Problem bestand darin, der Text von Kapitel 61 fehlte komplett, zum Glück hatte ich dieses Kapitel irgendwo anders noch abgespeichert, sonst hätte ich ein Riesenproblem gehabt, da ich das Kapitel am nächsten Tag oder so veröffentlichen wollte.
Ja, ich fand diesen flachen Se*joke von Shen Yuan auch genial, aber der vom Autor war auch nicht schlecht. Männer halt. XD
Ich mag auch das Shang Qinghua und Mobei-Jun Paar, allerdings kann ich Shang Qinghua nicht so ganz leiden, da er mir in vielerlei Hinsicht zu egoistisch ist. Erst recht, wenn es um gewisse Fanfiktions über seinen Freund Shen Qingqiu und Co geht.
Mich hat damals ein Bild aus Band zwei von SevenSeas erst so richtig heißgemacht. In dem Bild sieht man gerade wie Luo Binghe Shen Qingqiu Himmelsdämonenblut verabreicht und ich wusste noch nicht, was diese Szene bedeutet, wollte es aber unbedingt wissen. Also musste ich bis dahin lesen und konnte nach einigen Kapiteln sowieso nicht mehr aufhören.
Für Leute wie dich veröffentliche ich solche Geschichten. Das Übersetzen ist für mich, ich brauche das, um das Werk wirklich und vollkommen verstehen zu können und es macht mir megaviel Spaß.
Danke für deinen Kommentar und ein besonderer Dank für dein Lob, dank Leuten wie dir verliere ich nie die Lust am Verfassen der Posts und das Veröffentlichen der Kapitel.
Ich wünsche dir viel Spaß bei Husky, es ist von allen bisherigen Übersetzungen mein absolutes Lieblingswerk.
PS: Ich habe die Geschichte, in der sich Shen Yuan befindet, ja "Der stolze Weg des unsterblichen Dämons" genannt. Dabei liebe ich diese Doppeldeutigkeit, zu einem spielt das unsterblich darauf an, dass er nicht sterben kann und zum anderen spielt es darauf an, dass er früher zu den Unsterblichen oder auch Kultivierern gehörte. Ich fand das schon immer genial und freue mich, das Shizun das übernommen hat.
Ich freue mich, wenn wir uns woanders wieder schreiben können, also bis dann viel Spaß und Glück in deinem Leben sowie beim Lesen.