Kapitel 38 ~ Das Labyrinth des Wassergefängnisses 2

Dieser Handlungsstrang der Stadt Jin Lan war neu hinzugekommen. In der ursprünglichen Zeitlinie wäre Luo Binghe in diesem Moment immer noch im Abgrund gewesen und wäre überhaupt nie aufgetaucht. Somit hatte Shen Qingqiu nicht den Vorteil einer allwissenden Sichtweise. Aber Flugzeug schießt dem Himmel entgegen hatte ihm eines garantiert: Nachdem Luo Binghe den Prozess seine Fähigkeiten zu verbessern, abgeschlossen hatte und an die Oberfläche zurückgekehrt war, hatte jeder Komplott und Mord etwas mit ihm zu tun. Egal, wie sehr du darüber nachdachtest, er würde misstrauischer denn je sein.

Luo Binghes Gesichtsausdruck war mürrisch. Er ging ein paarmal im Kreis, dann auf und ab, die Hände auf dem Rücken verschränkt, dann drehte er sich scharf herum und sagte in einem bitteren Ton: „Ich wage zu fragen, Shizun, wirst du jede einzelne Sünde der Dämonenrasse, ihre Morde und Plünderungen, Verbrechen und bösen Taten auf mich schieben und mich beschuldigen?“

Shen Qingqiu runzelte die Stirn.

Seine fehlende Antwort ließ Luo Binghe träge seine Faust ballen: „Früher hast du mir eindeutig so sehr vertraut, aber jetzt verdächtigst du mich, auf Schritt und Tritt Hintergedanken zu haben. Ist der Unterschied zwischen Reich und Rasse so tiefgreifend, dass er deine Einstellung zu jemandem so vollständig verändern konnte?“

Shen Qingqiu konnte sich nicht mehr zurückhalten. Er nahm seinen Mut zusammen und sagte: „Wenn dem so ist, habe ich auch eine Frage an dich.“

Luo Binghe legte den Kopf schief: „Dieser Schüler hört zu.“

„Wenn du leugnest, Hintergedanken zu hegen, aus welchem Grund hast du dich dann dem Huan-Hua-Palast zugewandt?“

Warum folgte die männliche Hauptrolle nicht seiner ursprünglichen Handlung? Nachdem Shen Qingqiu selbst unter den Zwängen und der Verschwörung des Systems gelitten hatte, musste er einfach diese Frage stellen.

Luo Binghe begann seine Lippen zu bewegen, als wollte er etwas sagen, aber am Ende zögerte er, seinen Mund zu öffnen.

Shen Qingqiu war etwas überrascht: „Du kannst nicht antworten?“

Wo war diese Silberzunge hin, die es allein mit seiner Redegewandtheit schaffte, es mit dem ganzen Cang-Qiong-Berg aufzunehmen? War das der Preis dafür, dass er zu schnell durch den Handlungsabschnitt des unendlichen Abgrunds gegangen war und nicht richtig trainiert und Erfahrungspunkte gesammelt hatte? Luo Binghe hatte wohl seinen Sprachfertigkeitsbaum nicht ausreichend aufgelevelt.

„Shizun vertraut mir sowieso nicht“, sagte Luo Binghe, „Ob ich antworte oder nicht, wo ist da der Unterschied?“

Im schattigen Wassergefängnis reflektierte das Wasser den zitternden Feuerschein. Shen Qingqius Herz schien mit ihnen zu zittern. Nachdem sie sich eine Weile schweigend gegenüberstanden, sagte Luo Binghe plötzlich: „Aber ich hoffe, Shizun kann mir eine ehrliche Antwort auf eine Frage geben.“, er schürzte seine Lippen und fügte steif hinzu, „Nur eine Frage.“

„Sprich.“

Luo Binghe holte leicht Luft. Er sagte leise: „Bereust du es?“

Shen Qingqiu schloss seinen Mund und antwortete nicht. Seine Augen bewegten sich zu Luo Binghe von oben nach unten, von Kopf bis Fuß. Dieses 'bereust du es' war alles, was er gesagt hatte, mehr nicht.

Er musste fragen, ob Shen Qingqiu es bereute, ihn in den unendlichen Abgrund gestoßen zu haben.

Schwachsinn. Natürlich bereute er es — seine Eingeweide hatten sich vor Reue zu einem Knoten verdreht. Aber was meinte Luo Binghe mit dieser Frage?

Shen Qingqius Schläfen zuckten, als plötzlich ein riesiges Fenster vor ihm auftauchte.

[ Bitte lesen Sie Ihre Auswahlmöglichkeiten:

Möglichkeit A: Ja. Dieser Meister hat es von Anfang an bereut. In den letzten Jahren gab es keinen Moment, den ich nicht von Reue geplagt verbrachte, weil ich dachte, es sei viel zu spät.

Möglichkeit B: (Ein verächtliches Lachen.) Nachdem ich gesehen habe, was du jetzt geworden bist, weiß ich, dass es keinen Grund gibt, es zu bereuen!

Möglichkeit C: Schweigen bewahren. ]

...Wie wäre es, wenn du stirbst?

Du hast ein Update durchgeführt und das ist das verdammte Update? Was zum Teufel soll das mit diesen Klammern?! Du hast sogar den Ton und den Ausdruck für mich vorgegeben! Glaubst du, wir spielen hier bei einer Dating-Show mit?!

Das ist schlimmer als die ursprüngliche Lowtech-Version. Schnell, wer kann mir ein System 1.0 Installationspaket geben — Ich bedanke mich bei demjenigen!

Shen Qingqius Gesicht füllte sich mit schwarzen Linien, als er sich in seinem Kopf beschwerte: „A ist viel zu falsch! Wenn ich Luo Binghe wäre, würde ich mir nicht nur nicht glauben, ich wäre auch angewidert. Und was zum Teufel ist B? Bist du traurig, dass er mir letztes Mal nicht das Genick gebrochen hat?“

[ Bitte triff eine Auswahl. ]

„C, C, C!“

[ Charaktertiefenstufe +10. ]

„Kannst du mir mal sagen, wie diese 'Charaktertiefe' berechnet wird?“

Daraufhin blickte er starr nach vorne und schwieg.

Unfähig, eine Antwort zu bekommen, löste sich Luo Binghes fest geballte Faust allmählich und er lachte über sich selbst: „Ich wusste die Antwort, aber ich habe Shizun trotzdem gefragt. Ich bin so dumm.“

Wenn Shen Qingqiu nicht gewusst hätte, dass Luo Binghe die Energiequelle aller Systeme dieser Welt war, dann hätte er nun definitiv vermutet, dass er ebenfalls durch einen Körperaustausch-Hochstapler ersetzt worden war. Das hieß, ohne sein allwissendes Verständnis über die Handlung hätte Shen Qingqiu vermutet, dass … Luo Binghe gerade wirklich ein bisschen traurig war.

Schweigen war Gold: Mehr Worte bedeuteten mehr Fehler. Shen Qingqiu schloss die Augen und saß wortlos da, die Beine übereinandergeschlagen.

Angesichts dieses stimmlosen Zaubers sprach Luo Binghe mit leicht eisiger Stimme: „Shizun, du warst schon immer ein Mann weniger Worte. Aber du warst einmal bereit, diese wenigen Worte zu mir zu sagen, und jetzt willst du nicht einmal mehr das tun.“

Nach einer Pause änderte sich plötzlich sein Ton und er grinste höhnisch: „Aber das spielt keine Rolle. Ich habe viele Möglichkeiten, dich zum Reden zu bringen.“

Bei dieser letzten Silbe, die seine Lippen verließen, öffneten sich Shen Qingqius Augen schlagartig.

Ein starker Schwall stechender Schmerzen brach in seinem Unterleib aus.

Reden macht unglücklich, das Sprechen zu verweigern macht ebenfalls unglücklich. Warum! Welches Verbrechen habe ich begangen?!

Nach einem Moment verschwand der stechende Schmerz und wurde durch das seltsame Gefühl ersetzt, als würde etwas durch seine Blutgefäße kriechen.

Das Himmelsdämonenblut hatte viele Tage Winterschlaf gehalten und sich seitdem vollständig an die Umgebung im Körper seines Wirtes angepasst. Angetrieben von seinem Meister, hatte es sich zu Insekten verschmolzen und begonnen, die inneren Organe seines Wirtes zu erforschen.

Luo Binghe sagte gemächlich: „Milz, Nieren, Herz, Lunge.“

Als er jedes Organ aufzählte, brach ein äußerst bizarrer, juckender Schmerz an diesen Stellen aus. Es war wahrhaftig sowohl ein Jucken als auch ein Schmerz. Wie Reihen um Reihen winziger, dicht gepackter Zähne, die zubissen und es wurde von einem brennenden Gefühl begleitet.

Obwohl er nicht länger sitzen bleiben konnte und er sich in der Taille zusammenkrümmte, widerstand er dem Drang, sich zu einer Kugel zusammenzurollen. Kalter Schweiß tropfte zusammen mit den Wasserperlen von seinem Kinn herunter.

Diese Aktion schien schließlich eher Luo Binghes Stil zu sein, aber schade, dass sie bei ihm angewendet wurde. Scheiße, sein Bauch tat so weh — fühlte es sich so an, wenn Mädchen ihre Periode bekamen?!

„Shizun, wo sollen sie anfangen zu beißen“, fragte Luo Binghe herzlich.

Nirgends! Warte, sie haben noch nicht einmal angefangen zu beißen? Wie wird es sich anfühlen, wenn sie es tun?!

Shen Qingqiu schlug auf das Systemfenster: „Denk dir etwas aus, okay?! Ich bin immer noch dein Kunde, oder?!“

[ Schlüsselgegenstand verwenden: Falsches Jade-Guanyin? Bitte beachte: Dieser Artikel darf nur einmal verwendet werden. ]

„Wie hoch ist Luo Binghes aktuelles Wutlevel?“

[ Dreißig Punkte. ]

„Warum ist es so niedrig? Bist du dir sicher, dass du nicht falsch gerechnet hast?! Das ist völlig unlogisch!”

Einen göttlichen Gegenstand verwenden, der fünftausend Wutpunkte eliminieren konnte bei einem Dreißig-Punkte-Problem? Ein absolutes NEIN!

„Gibt es noch andere Optionen? Was ist die am zweithöchsten bewertete Methode auf dem Gebiet?“

[ 'Kleinen Szenario' - Pusher aktivieren? ]

Allein vom Namen her klang es nicht besonders hochwertig. Aber wenn dies die am zweithöchsten bewertete Methode auf dem Gebiet wäre, würde es reichen. Shen Qingqiu hat es bereits ausgewählt.

Luo Binghe spottete: „Du willst mich nicht ansehen, du willst nicht mit mir reden. Glaubst du, ich bin es nicht mehr wert?“

Während er sprach, machte er einen unerwarteten Schritt nach vorne und schnaubte vor Wut: „Wenn ja, weigere ich mich dir zu geben, was du willst!“

Er streckte die Hand aus, um Shen Qingqius Schulter zu packen.

Als er sich bewegte, wich Shen Qingqiu ihm unbewusst aus. Luo Binghe erwischte nur einen Zipfel seiner Kleidung.

Shen Qingqius äußere Robe war bereits von der Peitsche der kleinen Palastherrin in Fetzen gerissen worden. Bei diesem Ruck riss ihm mehr als die Hälfte direkt von der Schulter herunter.

Mit dieser Entwicklung hätte keiner von beiden rechnen können. Beide waren auf der Stelle erstarrt. Versteinert.

Über Shen Qingqiu war eine Schüssel mit kaltem Wasser gekippt worden und selbst jetzt schlug seine Kleidung und sein Haar nass auf seine helle Haut, während Stränge der unsterblich bindenden Seile, so dünn wie rote Fäden, um seinen Körper lagen. Auch wenn der schockierte Ausdruck auf seinem Gesicht nicht angemessener hätte sein können, seine gesamte Person sah extrem … unangemessen aus.

Luo Binghes Augen öffneten sich plötzlich weit.

Er starrte ihn eine Weile an, dann riss er seine Hände weg und wirbelte herum, als hätte man ihn mit einem Bügeleisen verbrannt.

Als Luo Binghe zurückwich, schienen auch die Blutmilben, die sich in Shen Qingqius inneren Organen gewunden hatten, zu erschrecken. Sie zerstreuten sich wie Vögel und Bestien und das Gefühl der Blockade in diesen Blutgefäßen verschwand sofort.

Shen Qingqiu keuchte, sein Herz füllte sich mit Tränen — seine persönliche Periode war endlich vorbei!

Wie genau funktionierte nun dieser 'Kleine Szenario' - Pusher? Verliere ich dadurch nur ein paar meiner Klamotten? Man könnte es genauso gut 'Kleiner Entblößungsassistent' nennen. Welche Logik liegt der Funktion zugrunde? Nutzt es nur Luo Binghes physiologischen Ekel aus, wenn er den halb nackten Körper eines Mannes sieht?

Luo Binghe stand eine Weile steif mit dem Rücken zu ihm da, als wüsste er nicht, wo er seine Glieder hinlegen sollte. Ohne Vorwarnung zog er sich in Höchstgeschwindigkeit seine äußere Robe aus und warf sie hinter sich.

Die Robe traf Shen Qingqiu voll ins Gesicht.

Shen Qingqiu war sprachlos.

Was soll das bedeuten?

Warum machte ihm diese Szene, diese Handlungen ohne erkennbaren Grund, so unruhig? Er konnte nicht anders, aber es erinnerte ihn an diese klassische Szene, bei der, nachdem ein geschändetes junges Mädchen gerettet wurde, ihr Freund einen warmen Mantel über sie legte…

Shen Qingqius Haare standen zu Berge. Er hob seinen Arm und ließ Luo Binghes schwarze Robe von seinen Schultern gleiten.

Der weiche, feine Stoff fiel zu Boden, silbernes Licht schimmerte entlang der exquisit glatten Stickerei. Bei dem raschelnden Geräusch drehte sich Luo Binghe um und sah seine Robe zurückgelassen auf dem Boden liegen. Shen Qingqiu hatte sie ihm sogar vorsichtig etwas zugeschoben.

Shen Qingqiu hatte eigentlich auch überlegt, sie für Luo Binghe zu falten, aber er dachte nur darüber nach und hatte noch keinen Schritt dazu unternommen. Als er aufsah, hatte sich Luo Binghe bereits zu ihm umgedreht und seine Augen blendeten, als sie das Feuerlicht reflektierten. Es schien, als wäre er in Wut. Die Adern auf seinem Handrücken platzten, seine Finger ballten und lösten sich mehrmals. Dann, als wollte er seiner Wut Luft machen, feuerte er eine Reihe spiritueller Explosionen ab.

Er lachte tatsächlich über diese Angriffe ohne jegliches Ziel. Einige trafen auf die Oberfläche des Sees und schlugen Wasserwellen hoch in die Luft. Ein anderer traf die Wand der Höhle und öffnete einen riesigen Krater. Steinbrocken rollten herunter und die Fackeln zitterten und fielen in den See.

Sie wurden jedoch nicht gelöscht, sondern brannten weiterhin hell auf der Wasseroberfläche und tauchten Luo Binghes Gesicht in ein Flimmern aus Licht und Schatten, was dem Ganzen eine gespenstische Atmosphäre verlieh.

Luo Binghe zog sich vorsichtig zurück: „Das hätte ich fast vergessen. Shizun mag nichts, was die Dämonenrasse berührt hat.“

Die ach so mächtige männliche Hauptrolle hatte es aufgegeben, seinen Ruf zu schützen, um grundlos einen Wutanfall zu bekommen.

Wie unterscheidet sich das von einem kleinen Kind, das seine Spielsachen überall hin und her wirft, sobald es sich nicht durchsetzen konnte? Du schneidest dir wirklich ins eigene Fleisch.

Eine vollkommen gute Höhle und ihre vollkommen guten Wände waren mit Löchern übersät, bevor Luo Binghe endlich aufhörte zu toben.

Er drehte sich um und sah, dass Shen Qingqiu ihn noch immer unbeirrt beobachtete. Eine Ader schien einige Male in Luo Binghes Schläfe zu pochen, und er zwang sich durch zusammengebissene Zähne zu sagen: „In einem Monat möchte ich jeden Schritt deines Sturzes aus der Gnade in die Ungnade mit meinen eigenen Augen sehen!“

Nachdem Luo Binghe diese Worte ausgesprochen hatte, stolzierte er mit einem Rauschen seiner Ärmel davon, wobei er eine Hand auf den Mechanismus schlug, als er die Höhle verließ. Mit einem Grollen stürzte der Wasservorhang wieder herunter.

Shen Qingqiu saß auf seinem Platz und starrte verwirrt nach oben: Er war bereits ein Gefangener von Luo Binghe, mit dem er tun konnte, was er wollte — also warum war er so wütend?

 

 

 

Erklärungen:

Lowtech ist der Gegenbegriff zu Hightech. Es geht um den bewussten Verzicht auf komplizierte und teure Technik und die Nutzung einfacher Wirkprinzipien. Das heißt nicht, dass die Lowtech-Variante eines Werkzeugs, eines Gebrauchsgegenstands oder einer Maschine nicht sehr ausgefuchst bzw. technisch anspruchsvoll sein kann.




⇐Vorheriges Kapitel    Nächstes Kapitel

GLOSSAR

4 Kommentare:

  1. Nur wegen diese Missverständnisse und weil die beiden nicht Klartext reden ist Luo wie eine eingeschnappte Flunder weil Shen Qingqiu seine Robe nicht genommen hat. xD

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Aber deswegen haben wir eine herrliche Szene bekommen und ein Mann konnten die Menstruationskrämpfe einer Frau nachempfinden. XD

      Löschen
  2. kap 37 also ich mag den einen schüler nicht immer muss er gemein zu shen sein. und in den wasser wäre baden also nicht sehr gesund . also sowas nenne ich dann wirklich mal ausbruch sicher . ok jetzt tauch auch noch die tussi auf und will shen im eine lektion erteilen. da frage ich mich ob die das überhaupt das darf oder sie es hinter dem rücken macht so das es keiner merkt. also das ist jetzt unfair er ist gefesselt und hat nicht viel platz und die tussi schlägt nach im mit einer eisenstachelpeitsche. sowas sollte verboten werden. und jetzt kann er auch nicht mehr ausweichen sowas von fies. oh der retter in der not ist hier und es ist luo. endlich ist sie weg aber nun ist er allein mit im. oh das hat in ein wenig böse gemacht . kap 38 luo stellt shen zur rede aber auch shen hat eine frage und darauf kann er wieder nichts sagen ,also eide konnten nichts sagen. ok diese frage ist etwas tiefgründig und schon haben wir wieder das system das sich einmischt. also ich würde gerne a nehmen doch man da vieles meinen also c war nicht falsch doch man kann es auch falsch in den hals bekommen. jetzt endlich weis auch ein mann wie wir uns frauen fühlen wenn wir das haben. oh oh dieser phuser muss ja natürlich etwas sein und dann noch was wo er viel haut her zeigt. luo musste sich schnell umdrehen als würde er was verbotenes sehen .(ob ich einen blick riskiren könnte xd.) also shen reimt sich was zusammen nach dem luo im seine jacke zugeworfen hat und der denkt wieder anders. oh man wieso können die beiden nicht in klartext mit einander reden . und schon ist er abgerauscht . die beiden können einen fertig machen. waren wieder tolle kaps und freue mich schon wenn es wieder weiter geht.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ob das Gefängnis auch für Luo Binghe so ausbruchsicher wäre? Ich glaube schon, immerhin ist er die männliche Hauptrolle und die schaffen immer alles unmögliche, obwohl es unlogisch ist. Und trotzdem ist am Ende das Unlogische und Unmögliche irgendwie doch logisch und möglich. XD
      Ja, ja die kleine Palastherrrin (kriegt übrigens nie einen Namen genauso wie ihr Vater, der alte Palastmeister), keiner kann sie leiden.
      Ich fand es witzig, dass Shen Qingqiu lieber eine stundenlange Auseinandersetzung mit der kleinen Palastheriin gehabt hätte, als eine Begegenung mit Luo Binghe.

      Das System ist trotz Aktualisierung immer noch ein Arsch. Ich frage mich, wie die Szene verlaufen wäre ohne das Einmischen seitens des Systems.
      Ich denke mir, nur wenn du die Geschichte liest ohne die Stimme des Systems, denkt man sich auch nur "Ja, logisch, noch unlogische geht es nicht." oder "Aha, da wurde doch schon wieder eine Szene erzwungen."
      Aber hast du nicht schon einen Blick auf Shen Qingqius nackte Brust geworfen als er vom häutenden Dämonen gefangen genommen wurde. (Wenn nicht, im Fandruck darfst du einen Blick vom gefesselten und entblößten Shen Qingqiu werfen. Ich habe das Bild gesehen, dass meine Shizun ausgesucht hat, und liebe es.)
      Shen QIngqius Denkweisen sind doch immer die besten, oder?
      Ich weiß, noch als ich damals die Szene mit den Fackeln die ins Wasser fielen übersetzt habe und dann dort Luo Binghes Profilbeschreibung gelesen habe, habe ich "Wow" oder so gesagt, und war voller Ehrfurcht. :)

      Löschen