Kapitel 63 ~ Eine Reise in den Süden

Drei Gruppen von Blutmilben zerrissen sich in Shen Qingqius Innerem, verstrickt in einen offenen Krieg. Luo Binghes Blut konzentrierte sich darauf, Shen Qingqius Organe und Meridiane zu schützen. Während es einen klaren Vorteil gegenüber Zhuzhi-Langs Blut hatte, musste es aber gleichzeitig mit Tianlang-Juns Blut um eine Pattsituation kämpfen. An beiden Fronten zu kämpfen, eins gegen zwei, würde ihn unweigerlich in eine ernsthafte Zwickmühle bringen. Stattdessen waren es die Blutmilben von Tianlang-Jun, die sich in vollem Umfang entfalten konnten, weil er nichts zu verlieren hatte.

„Denken Sie das besser durch“, sagte Tianlang-Jun zu Luo Binghe, „Wenn wir so weitermachen, wer wird dann als Erster ins Wanken geraten?"

Die Sorge und Hilflosigkeit bei Luo Binghe wurde immer größer, aber am Ende gab er nur so weit nach: „Hör du zuerst auf!“

Obwohl er ein Ältester war, besaß Tianlang-Jun absolut kein Bewusstsein für das Konzept, seine Jüngeren zu besänftigen. Stattdessen sagte er: „Du zuerst.“

„Gut“, antwortete Luo Binghe sofort.

Tianlang-Juns Lächeln war unlesbar: „Er ist wirklich…“, er drehte sich zu Zhuzhi-Lang um, „Was soll ich tun? Aus irgendeinem Grund verspüre ich einen Anfall extremen Unmuts, wenn ich ihn anschaue.“

Zhuzhi-Lang nickte stumm.

Shen Qingqiu akzeptierte sein Unglück, aber er wollte nicht andere mit sich hinunterziehen. Sein ganzes Leben lang waren die Charaktere, die er am meisten hasste, diejenigen, die als Geiseln genommen wurden. Wenn also jemand wollte, dass er wie ein schwacher Charakter wirkte, der andere zurückhielt, dann hätten sie ihn doch genauso gut einfach töten können.

Er schaffte es, zu verhindern, dass dies auf seinem Gesicht zu sehen war, während er sagte: „Dieser Ausgezeichnete kann mich quälen, wie er will. Wie Sie bereits sagten: Nachdem ich es viele Male getrunken habe, sollte ich mich inzwischen daran gewöhnt haben. Aber wenn Sie Luo Binghes Körper wollen, sollten Sie nicht einmal darüber nachdenken. Luo Binghe, wenn du dich ihm ergibst, zerschmettere ich mir meinen eigenen Schädel.“

„Shizun!“, schrie Luo Binghe, wütend und hilflos zugleich.

„Halt die Klappe“, schnappte Shen Qingqiu zurück.

„Wer hat gesagt, dass ich seinen Körper will?“, fragte Tianlang-Jun verwirrt.

Shen Qingqiu war sprachlos.

„Er sieht nicht so gut aus wie ich“, fuhr Tianlang-Jun fort, „Warum sollte ich seinen Körper wollen?“

Shen Qingqiu hatte keine Worte.

Wer hat gesagt, dass du schöner bist als er? Wer hat dir die Lizenz dafür gegeben?

'Der große Meister' Flugzeug schießt dem Himmel entgegen hat persönlich bestätigt, dass Luo Binghe zu allen Zeiten einzigartig ist, über die drei Reiche und die Himmel und Erden hinweg, von Männern beneidet und von Frauen bewundert, von Jung und Alt gleichermaßen geliebt. — Dass er der Einzige in dem Roman vorkommende begehrteste Mann Nummer Eins ist, der die ganze Existenz schockieren könnte und Geister und Götter gleichermaßen über seine Schönheit schluchzen lässt, okay?!

Shen Qingqius Gesicht verdunkelte sich vor Zustimmung: „Was genau wollen Sie dann?“

„Mein Herr will dieses Schwert“, antwortete Zhuzhi-Lang für ihn.

„Das stimmt“, sagte Tianlang-Jun, „Ich werde dem Menschenreich ein Geschenk machen, aber ich kann es nicht ohne dieses Schwert tun.“

Er will den goldenen Finger des Protagonisten?

Shen Qingqius innerer Monolog war mit einem Trommelfeuer von 'Ha ha!' gefüllt: „Das hättest du wohl gerne!“, „Was glaubst du, wer du bist?!“, „Du wirst nicht einmal wissen, wie du gestorben bist!“ und dergleichen gefüllt—

Er sah nur, wie Luo Binghe seinen Arm hob, dann Zhuzhi-Lang seinen Arm ausstreckte ... Im Handumdrehen war der Austausch abgeschlossen. Schnell und entschlossen, ohne einen Moment des Zögerns!

„Gib ihn her!“, sagte Luo Binghe.

Zhuzhi-Lang verwandelte sich schnell in eine Schlangengestalt und schnappte sich Shen Qingqiu mit seinem Maul. Tianlang-Jun sprang rittlings auf ihn und lachte laut auf: „Du hast mir wirklich geglaubt? Ha ha ha ha ha ha ha.“

Das war wirklich zu unverschämt! Genauso, wie wenn ein Erwachsener ein kleines Versprechen abgab, um etwas aus den Händen eines kleinen Kindes zu stehlen, sich dann umdrehte und sich weigerte, es einzuhalten. Shen Qingqiu verspürte ein Gefühl der Ungerechtigkeit zugunsten von Luo Binghe für dieses Tyrannisieren und platzte, sogar umgeben von Zhuzhi-Langs Reißzähnen, mit einer Anschuldigung heraus: „Wissen Sie nicht, dass Ihr sein Ältester seid?”

„Ich weiß nur, dass ich ein Dämon bin“, sagte Tianlang-Jun im Gentleman-Ton von seinem hohen Sitz auf Zhuzhi-Langs Kopf, „Gipfelherr Shen muss zu lange unter den Menschen verweilt und vergessen haben, dass unsere Rasse sich nie darum gekümmert hat, unsere Versprechen zu halten. Natürlich wahrt eure Art die meiste Zeit auch nur den Schein.“

Mit diesen letzten Worten verschwand das Lächeln auf Tianlang-Juns Lippen. Shen Qingqius Sicht wurde dunkel und etwas hellrotes und stinkend Heißes hüllte ihn von allen Seiten ein wie einen Sack.

Zhuzhi-Lang hatte ihn verschluckt.

 

____________

 

Als Shen Qingqiu aufwachte, war die Luft trocken und seine Kehle juckte.

Er rollte sich in eine sitzende Position. Ein junges, dunkelhäutiges Dämonenmädchen hockte neben ihm und sobald sie ihn aufwachen sah, rief sie mit starkem Akzent nach draußen: „Er ist wach!“

Tianlang-Jun hob mit einer Hand den Vorhang und steckte den Kopf hinein. Er hob eine Augenbraue: „Gipfelherr Shen hat zweifellos schon lange geschlafen.“

Shen Qingqiu wischte sich mit benommener Miene übers Gesicht und bestätigte, dass kein Geruch der Magenflüssigkeit einer riesigen, glitschigen Kreatur auf seinem Körper geblieben war. Die Gazevorhänge bauschten sich im trockenen Wind auf und er nahm die Landschaft draußen in sich auf.

Er lag auf einer riesigen Schlange mit schwarzen Schuppen. Die Schlange trug eine prächtige Plattform auf ihrem Rücken, während sie stetig über den Boden glitt. Sie waren von einer Reihe von Dämonen in allen Größen in Ganz- oder Halbbestiengestalt umgeben, die zu einer Armee versammelt waren, die von unterschiedlicher Machart, aber von großem Umfang war. Derzeit befand sie sich auf dem Vormarsch.

Shen Qingqiu stellte fest, dass dies wahrscheinlich die südlichen Grenzgebiete des Dämonenreiches waren.

Die nördliche Grenze war das Territorium von Mobei-Jun und gehörte jetzt Luo Binghe. Humanoide Dämonen waren dort in der Mehrheit und sie spezialisierten sich auf die magischen Künste. Dämonen mit gemischten oder tierischen Wesen waren nur an der südlichen Grenze verbreitet, wo sie eine Art Tierreich bildeten. Wer konnte sagen, wohin Tianlang-Jun all diese Dämonen brachte oder was er vorhatte?

Nachdem Shen Qingqiu mit der Bestandsaufnahme seiner Umgebung fertig war, bemerkte er plötzlich, dass die rechte Seite seiner Brust sowie der gesamte Arm immer noch schmerzten und prickelten und sich außerdem etwas lethargisch anfühlten.

Er holte tief Luft, traf alle nötigen mentalen Vorbereitungen und sah nach unten.

Es sah noch schlimmer aus, als er erwartet hatte.

Es war, als wäre ihm ein falsches Glied aus Ästen und Blättern transplantiert worden. Ein dichtes Dickicht aus fleischigen grünen Sprossen und Blattwerk bedeckte seinen rechten Arm und sie zitterten bei jeder Bewegung seines Körpers, ganz gleich, wie klein sie war. Seine Hand war taub und er konnte nicht einmal seine Finger krümmen.

Nach diesem einen Blick konnte er sich nicht mehr dazu bringen, noch einmal hinzusehen. Xiu Ya war direkt bei ihm. Er wollte es verdammt noch mal nehmen und sich den Arm damit sauber abschneiden.

Dann tauchte Zhuzhi-Lang auf und hielt einen kleinen Ofen in der Hand, der Rauchschwaden ausstieß. Shen Qingqiu reagierte auf den Anblick dieses Burschen wie auf den Anblick eines Geistes.

„Was machst du da?“, fragte er alarmiert.

Zhuzhi-Lang erstarrte auf der Stelle: „Diese hier wollte nur dem Unsterblichen Meister Shen helfen …“

Shen Qingqiu machte vor seinem eigenen Mund eine Geste zum Schweigen. Dies waren die Worte, die er am meisten von Zhuzhi-Lang fürchtete zu hören. Inzwischen war er über die Natur der 'Rückzahlung' der Schlange aufgeklärt worden. Zhuzhi-Lang hatte es ihm zurückgezahlt und zurückgezahlt, bis er Shen Qingqiu verschluckt hatte und er in seinen Bauch gelandet war.

Zhuzhi-Lang hob unbeholfen seine Ärmel, als wollte er seinen Mund bedecken, ließ sie dann aber wieder herunter: „Unsterblicher Meister Shen, bitte vertraut mir“, überredete er ihn im ernsten Ton, „Wenn die 'Qi-Bindungsblume' nicht mehr als sieben Mal am Tag entfernt werden, bleiben die Wurzelfragmente für immer in Ihrem Fleisch. Ich habe sie heute erst dreimal extrahiert und dies ist ein kritischer Moment. Wenn sie nicht extrahiert werden, wird Unsterblicher Meister Shen seinen Arm nicht behalten können.“

Als er feststellte, dass das Risiko einer Behinderung bestand, verlor Shen Qingqiu jegliche Rücksicht auf seine psychischen Bedürfnisse und bot ihm sofort seinen Arm an. Zhuzhi-Lang holte eine glühende Kohle aus dem kleinen Metallofen, hielt sie in seiner bloßen Hand und schlug sie Shen Qingqiu auf die Brust.

Shen Qingqiu hatte keine Worte.

Er hatte es einfach gewusst, dass er von Zhuzhi-Lang nicht erwarten konnte, ihm auf normale Weise zu 'helfen'.

Sobald die Kohle die Sprossen der 'Qi-Bindungsblume' auf seiner Brust berührten, verwelkten und kräuselten sie sich unter der Hitze und brannten bis auf die Wurzeln nieder. Shen Qingqiu wollte angesichts der Schmerzen das Gesicht verziehen, aber weil das zu unansehnlich wäre, verspannte er sein Gesicht und verlieh ihm einen gelangweilten Ausdruck. Nachdem Zhuzhi-Lang jeden Hautfleck verbrannt hatte, in dem die grünen Sprossen knospteten, war Shen Qingqius rechter Arm zumindest vorerst ansehnlich.

Zhuzhi-Lang legte die Kohle weg: „Ich muss Sie nachmittags und abends noch dreimal verbrennen.“

Shen Qingqiu zog die äußere Robe, die er zuvor abgelegt hatte, wieder über seine Schultern. Zhuzhi-Lang erblickte dies versehentlich und senkte schnell den Kopf.

Draußen lachte Tianlang-Jun: „Dummes Kind, wofür schämst du dich?“

Richtig, Shen Qingqiu wollte das auch fragen, Wofür schämst du dich?

Wofür sollte man sich bei einer Brust und einem Arm schämen, die gerade mit frischer Vegetation übersät gewesen waren? Wofür sollte man sich in Bezug auf jemanden schämen, den man verschluckt und wieder ausgespuckt hatte?

„Mein Herr, bitte machen Sie sich nicht über diesen Untergebenen lustig“, sagte Zhuzhi-Lang in aller Ernsthaftigkeit, „Dieser Untergebene hat absolut keine unangemessenen Absichten gegenüber dem Unsterblichen Meister Shen.“

Er sah Shen Qingqiu an und betonte dann: „Nicht die Art von Unanständigkeit, die Luo Binghe besitzt.“

Warum betonst du das?!

Zhuzhi-Lang huschte vom Rücken der Schlange, trug seinen kleinen Ofen und kehrte zum Boden zurück, um die Truppen zu dirigieren. Nachdem der Wind eine Weile um ihn herum geweht hatte, begann Shen Qingqiu alles abzusuchen, was er sehen konnte.

Xin Mo ... Xin Mo ... Wo ist Xin Mo?

Oh!

Draußen neben der Stelle, wo Tianlang-Jun saß, war das Schwert neben seine Füße geworfen worden.

Shen Qingqiu wollte sich vor Lachen die Seiten halten.

Das ist also das mystische Schwert Nummer Eins aus Der stolze Weg des unsterblichen Dämons! Der solide goldene Finger Nummer Eins im Himmel und auf Erden! Und du hast es einfach zufällig irgendwo hingeworfen! Ist das wirklich in Ordnung?!

Tianlang-Jun hatte sein Gesicht abgestützt und starrte in die Ferne, aber als er Shen Qingqius seltsamen Gesichtsausdruck bemerkte, fragte er: „Was sieht Gipfelherr Shen an?“, er hielt inne und folgte dann seinem Blick nach unten, „Dieses Schwert von mir?“

„Das ist Luo Binghes Schwert“, sagte Shen Qingqiu geradeheraus.

Tianlang-Jun lächelte nachlässig: „Gipfelherr Shen, ich wollte Sie unbedingt etwas fragen.“

„Fahren Sie fort“, erwiderte er.

Frag, was auch immer du willst, ich werde alles beantworten.

„Haben Sie und mein Sohn sich dual kultiviert?“

Shen Qingqiu dachte, er hätte sich verhört: „Entschuldigung. Was haben Sie gesagt?“

Tianlang-Jun wiederholte geduldig: „Ich habe Gipfelherr Shen gefragt: Haben Sie und Luo Binghe—“

Shen Qingqius Gesicht zuckte und er machte eine 'Stopp'-Geste.

„Oder versteht Gipfelherr Shen nicht, was ich mit ‚dual kultiviert‘ meine? Was ich meine, ist—"

„Das reicht“, sagte Shen Qingqiu.

Du hast doch ein Schamgefühl, oder?!

Er zwang sich dazu, ruhig zu wirken: „Warum denken Sie, dass ich mich mit ihm dual kultiviert habe?“

„Um die Wahrheit zu sagen, ich habe die Kultur und die Bräuche des Menschenreichs immer bewundert“, sagte Tianlang-Jun.

„So?“

Was zum Teufel hatte die Bewunderung der Bräuche des Menschenreichs mit dieser Frage zu tun?

Tianlang-Jun hob einen Finger und winkte damit, während er leise eine süße und verliebte Melodie summte.

Shen Qingqiu hatte einen neutralen Ausdruck auf seinem Gesicht bewahrt wie ein richtiger erwachsener Mann, aber als Tianlang-Jun weiter summte, wurde sein distanziertes Gesicht immer zittriger.

Verdammte! Scheiße! Das Bedauern! Von Chunshan! Wie konnte es sich bereits bis zum Dämonenreich ausgebreitet haben?!

Tianlang-Jun summte erfreut zwei ganze Strophen und scheinbar wollte er weitermachen: „Nur das Reich der Menschen mit seiner herausragenden Bevölkerung und seinem bemerkenswerten Terrain konnte ein so unvergleichliches Meisterwerk hervorbringen. Die Kühnheit der Handlung und die Pracht des Verses verdienen wirklich solche Komplimente. Besonders, wie jeder Abschnitt mit einem Cliffhanger endet, der einen voller Erwartung verlässt. Man kann einfach nicht aufhören, voller Vorfreude auf den nächsten Teil zu warten.“

Woooow! Und anscheinend ist dieses Ding auch noch verdammt noch mal fortgesetzt worden!!!

„Moment mal“, sagte Shen Qingqiu, „Als wir uns das erste Mal im Heiligen Mausoleum trafen, sagten Sie, es sei eine Ehre, mich 'endlich' zu treffen.“

Also hatte Tianlang-Jun das nicht nur aus Höflichkeit gesagt? Er hatte sich darauf gefreut, Shen Qingqiu zu treffen, seit er dem kleinen pornografischen Liedchen begegnet war?

„Genau das meinte ich“, sagte Tianlang-Jun erfreut.

[ Mit dem Gegner über seine Interessen und Hobbys kommuniziert. Die Charaktertiefe des Abschaums wurde verbessert. Freundlichkeitslevel erhöht. B-Punkt +150! ]

Was zum Teufel sind das für Interessen und Hobbys?!

Die beiden starrten sich eine Weile an, bis das dunkelhäutige Dämonenmädchen, das sich um Shen Qingqiu gekümmert hatte, bevor er aufgewacht war, lebhaft wie eine kleine Gazelle herüberlief. Shen Qingqiu schaute genauer hin und stellte fest, dass sie wirklich ein Paar Gazellenbeine hatte. Das Mädchen hüpfte auf und ab, blickte auf und schrie: „Mein Herr! Ist der neue Ort, an den wir gehen, wirklich, wirklich nett?“

Tianlang-Jun winkte ihr lächelnd zu. „Natürlich. Er ist das Beste.“

„Gibt es da viel Wasser?“, fragte das Mädchen ganz unschuldig.

„Flüsse und Gebirgsbäche fließen überall unter dem Himmel.“

Das Mädchen schrie vor Freude auf und hüpfte in die Ferne.

Shen Qingqiu beobachtete, wie sie sich zurückzog, und spürte etwas Seltsames bei diesem Austausch: „Wo bringt Ihr sie hin?“

„Gipfelherr Shen ist bereits zu einem Ergebnis gekommen“, sagte Tianlang-Jun gemächlich, „Warum muss er fragen, wenn er die Antwort bereits kennt?“

Aus geologischer Sicht waren Flüsse und Gebirgsbäche das Gegenteil vom gewöhnlichen Dämonenreich. Der 'schöne Ort' war zweifellos das Reich der Menschen.

„Nach der Anzahl zu schließen, sieht es so aus, als hätte sich ein Fünftel der Dämonen der südlichen Grenze in dieser Armee versammelt”, sagte Shen Qingqiu, „Denkt Ihr erhabenes Selbst, dass die Kultivierungswelt es nicht bemerken würde, wenn Sie in einer so großen Prozession die Grenzgebiete überqueren?“

„Wer hat gesagt, dass ich die Grenzgebiete überqueren muss?“, fragte Tianlang-Jun. Er stand auf und schenkte Shen Qingqiu ein verächtliches Lächeln: „Wofür, glauben Sie, wollte ich dieses Schwert?“

„Sie werden Xin Mo benutzen, um eine Kluft zwischen den beiden Reichen zu schaffen?“

„Genauer gesagt, um die beiden Reiche zu verschmelzen“, korrigierte ihn Tianlang-Jun.

Das Menschen- und Dämonenreich verschmelzen!?!

⇐Vorheriges Kapitel  Nächstes Kapitel⇒

GLOSSAR